The Software Development Team Lead at Broadsign will lead an agile team, ensuring quality standards in software development and delivery. Responsibilities include mentoring team members, conducting performance reviews, collaborating with other departments on project planning, and promoting agile methodologies.