The Insurance Specialist manages the total referral process for non-Medicare referrals, which includes verification, eligibility, and record keeping, while ensuring effective communication with clients and healthcare providers.