The Product Analyst at Pivot Health is responsible for developing and managing insurance products, ensuring compliance with regulations, and maintaining thorough documentation. The role requires collaboration with various teams, utilizing tools such as JIRA and Excel to track product statuses and lead initiatives effectively.