Top Tech Jobs & Startup Jobs

Lead and execute sound design across projects: define sonic direction, create and implement sound assets in Wwise and UE5, mentor and review audio team work, manage audio scope and pipelines, coordinate outsourcing, run recording sessions, and troubleshoot audio issues to deliver high-quality game audio.

Lead design and execution of 2K's global data platform, telemetry, and ML Ops. Own cloud FinOps, drive streaming telemetry and feature pipelines, build cross-studio partnerships, and hire and mentor a high-performing data engineering team to enable proactive, AI‑integrated analytics.

Create high-quality real-time particle systems and materials in Unreal Engine 5, produce memory-efficient texture assets and basic 3D models, collaborate with art and technical leads to meet style, performance, and platform constraints for console and multiplatform game titles.

Lead research, implement, and optimize high-end real-time rendering techniques in Unreal Engine 5 for AAA projects. Work across global teams to modify engine-level pipelines, debug and profile performance, deliver technical designs, and remove pipeline bottlenecks to achieve photorealistic visuals on multiple platforms.

Manage and deliver a game area by partnering with design, engineering and art. Plan, prioritize, track progress, remove roadblocks, build Jira/Flow workflows, decompose long-term efforts into milestones, communicate roadmaps and risks, and maintain team structure and morale to meet quality and schedule goals.

Lead Polish localization strategy and quality across 2K titles. Own glossaries, style guides, cultural risk mitigation, LQA escalation, VO casting/production, and cross-functional alignment. Review and sign off on in-game text, UI, scripts, and marketing content while mentoring junior linguists and improving localization processes.

Own Russian localization strategy and quality across 2K titles: develop glossaries and style guides, review and edit in-game text/UI/VO, lead VO production, triage linguistic bugs, ensure compliance with regional age ratings, mentor junior linguists, and collaborate with cross-functional teams to improve localization processes.

Own Arabic localization strategy and quality for 2K games. Lead linguistic direction, glossaries, style guides, VO production, LQA escalation, cross-functional collaboration, and mentor junior linguists to ensure culturally authentic, platform-compliant localized content.

Lead and grow a team of tools and automation engineers to build centralized dev tools, CI/CD and automated testing systems, and reusable pipeline products. Drive engineering standards, onboarding, career development, and cross-team alignment while maintaining technical contributions, code reviews, and technology exploration to accelerate game creation across studios.

Manage and mentor a distributed Engineering Services team (8+ engineers) supporting AAA game co-development, platform optimization, and technical initiatives. Align resources with studio timelines, establish engineering best practices (code review, documentation), build development plans, and contribute hands-on via non-critical coding, technical proofs of concept, and code reviews.