Top Tech Jobs & Startup Jobs

As a Character Artist, you will create 3D character assets for AAA games, collaborating with the Lead Artist and providing feedback to outsource teams.

Provide day-to-day IT operations and Level 1 end-user support across macOS and Windows. Administer JAMF, Google Workspace, Azure AD, respond to helpdesk tickets, manage onboarding/offboarding, maintain office IT infrastructure (AV, printers, WiFi), update documentation, and improve support processes.

The job involves verifying the linguistic accuracy and cosmetic integrity of in-game text, reporting bugs, and ensuring high attention to detail.

Manage accounting activities, ensure adherence to GAAP/IFRS, prepare financial reports, handle intercompany transactions, and supervise a finance team.

The role involves verifying linguistic and cosmetic accuracy in Spanish game texts, identifying and documenting bugs, and ensuring high attention to detail during testing.

The role involves verifying linguistic accuracy and cosmetic integrity of in-game text, identifying bugs, and maintaining documentation throughout the testing process.

Test video games by verifying linguistic accuracy and integrity of in-game text, documenting bugs, and following testing processes.

Test Vietnamese video game content for spelling, syntax, typography, consistency, subtitles, and audio alignment. Responsibilities include reporting errors, suggesting text improvements, and performing simple translations. The role requires fluent Vietnamese and English, comfort with computers and gaming consoles, effective multitasking, and availability to work remotely or in-office in Montreal. Relevant or video game experience is preferred but not required.

Proofread Vietnamese video game text and content for spelling, syntax, typography, consistency, and subtitle accuracy. Report errors, recommend corrections, perform minor translations, and verify subtitles against audio. The role requires strong Vietnamese and English communication, comfort with digital technologies and gaming platforms, multitasking ability, and availability for both remote and in-office work in Montreal.

Leads cross-studio art business operations by maintaining visibility into capacity, utilization, assignments, availability, demand, and project transitions. Aligns studio supply with Business Development opportunities, supports RFP staffing scenarios, establishes operating cadences, coordinates partner integration, identifies risks, and escalates bottlenecks. Provides leadership reporting and develops a scalable operational model across regions while avoiding direct staffing, account ownership, commercial negotiation, or day-to-day production responsibilities.