Top Tech Jobs & Startup Jobs

Evaluate and improve Norwegian synonyms, phrases, and wording for naturalness and accuracy. Identify errors, suggest corrections and alternatives, provide linguistic feedback, and collaborate with project managers to meet quality standards and deadlines.

Freelance SEO role supporting the SEO team: conduct keyword research and planning, metadata and content optimization, on-page SEO, Czech↔English keyword translation, data handling, SEO copywriting, and use analytics and third-party SEO tools to drive results.

Perform translation and copy-editing tasks, manage language resources and terminology, coordinate freelancers and vendors, support project leads, interact with clients on linguistic matters, train linguists, maintain KPIs for quality, productivity, and on-time delivery.

Perform on-site data annotation and QA for natural language datasets, test AI products, analyze data for consistency and relevance, report anomalies, support ML model updates, and prepare concise reports on data quality and model performance.

Evaluate the aesthetic quality, readability, and geospatial accuracy of mobile map designs and personalized location recommendations. Follow strict guidelines to tag issues, assess usability and relevance, and complete tasks on short turnarounds.

Review and grade internet advertisements in English and Italian to evaluate relevance to user keywords. Provide ratings via an online platform, follow NDA/SLA, work remotely from Brazil with flexible weekly hours.

Lead delivery and scaling of generative AI data programs across multiple projects, handling capacity planning, vendor management, quality consistency, process automation, and financial control. Run governance and reporting cadence, manage risks and change, enable and coach junior PMs/coordinators, and ensure compliance with data privacy and security requirements while liaising with clients and stakeholders.

Freelance translator to translate and post-edit marketing, software, and social media content from English (US) into Cherokee. Work in small teams, perform peer reviews, meet short (24-48 hour) deadlines, and maintain regular availability. Training and community support provided.

Evaluate and rate relevance of filters and options on websites and mobile/desktop views following guidelines. Assess if filters support customer decisions, reflect user intent, and suggest alternatives. Complete training, language assessment, and quality tests; work remotely on a freelance basis.

Provide onsite interpretation in Singapore for Japanese, Korean, or Mandarin for a technology client. Must be native-level in the language, fluent in English, have at least five years' interpretation experience, and be familiar with software/IT topics (data protection, virtualization, IoT, cloud, digital transformation). Strong ethics and communication skills required; previous work with major tech clients a plus.