Top Tech Jobs & Startup Jobs

Assist with localization project coordination, freelance translator communication, translation memory and glossary maintenance, translated-content quality checks, and administrative support for the Localization Project Manager. The role requires strong English communication, organization, multitasking, and attention to detail, with German and familiarity with project management or translation tools as advantages.

Architect and maintain corporate security for endpoints, identity, and network. Deploy/manage EDR/XDR and MDM, implement IAM and Zero Trust (ZTNA), secure firewalls/VPN/SD‑WAN, automate vulnerability patching, enforce 802.1X NAC, tune DLP controls, and lead phishing/security awareness programs.

Support strategic treasury projects, liquidity management, risk management, regulatory compliance, and day-to-day Treasury operations. The intern will collaborate across functions, help evaluate liquidity processes, monitor limits, and translate complex financial data into clear reports and actionable insights.

Develop and optimize engagement marketing strategies that improve user engagement, retention, and lifetime value. Run testing programs, analyze campaign and engagement data, report performance metrics, and collaborate with product management, product growth, and brand marketing teams. The role requires hands-on execution, project management, marketing automation, CRM expertise, and strong analytical skills within a fast-paced B2C environment.

As an Influencer & Affiliate Marketing Intern, you will support the execution of growth campaigns while coordinating with multiple teams on various marketing initiatives.

Lead Trade Republic’s Portugal market presence and expansion. Represent the company publicly, manage relationships with Portuguese press, influencers, affiliates, growth partners, regulators, and authorities, and identify local acquisition partnerships. Communicate Portuguese customer and product needs internally while ensuring culturally relevant growth initiatives. The role requires strong knowledge of Portugal’s retail investing market, banking and investment topics, applicable regulations, and effective management of multiple stakeholders and projects.

Support strategic financial assessments for new product launches, define HGB and IFRS accounting requirements, develop accounting policies, assist with annual financial statements, and respond to audit inquiries. The intern will collaborate with finance, accounting, and cross-functional stakeholders in a fast-paced environment.

Monitor and investigate post-trade and asset servicing discrepancies, resolve securities operations exceptions, collaborate with internal and external partners, support position calculations and portfolio data accuracy, identify recurring issues, and contribute to process improvements, testing, and operational projects.

Lead application security efforts by embedding security into the SDLC, performing code reviews, threat modeling, pen tests, and vulnerability management. Build automated SAST/DAST/SCA testing in CI/CD, develop secure coding standards and libraries, run security training and a champions program, and support bug bounty and blockchain/mobile app security assessments.

Lead and execute purple team exercises simulating real-world attackers, assess and harden cloud, network, application, and endpoint defenses, tune SIEM detections and EDR, perform threat hunts, validate incident response playbooks, and coordinate with engineering and business teams to close detection and response gaps in a regulated fintech environment.