The Lead Generation Specialist at Koala Health will engage with veterinarian clinics to establish partnerships, manage leads using CRM software, and enhance the customer experience while working collaboratively with the B2B team to track sales success.