Manage employee relations by conducting investigations, advising managers and employees, ensuring policy and legal compliance, documenting findings, recommending actions, and identifying trends to improve workplace practices.