As a Freelance Webflow Developer at Hey Jane, you will support the marketing site by translating design mockups into functional websites, implementing SEO best practices, collaborating with teams, and ensuring responsive design. You will handle code customizations and optimize the user experience across devices, while adhering to tight deadlines and working on various projects.