The Growth Manager (Account Executive) at MarketerHire will research and connect with new customers, establish strong relationships, consult with assigned leads, manage client satisfaction, resolve disputes, stay updated on marketing trends, and track performance using HubSpot.