Top Tech Jobs & Startup Jobs

Record scripted and spontaneous conversational speech in English with a South African dialect during two supervised, four-hour sessions. Contributors must provide a quiet recording space, professional-grade microphone, monitoring headphones, and manage basic recording quality. The role requires natural delivery, native-level fluency, comfort with self-direction and live direction, and consent for recordings to support synthesized AI voice products.

Evaluate pre-release AI outputs in Marathi for accuracy, naturalness, and cultural appropriateness. Test Marathi product experiences on iOS and Android devices, identify localization and display defects, document reproducible issues in English, and verify fixes. The role is fully on-site in a secure environment and may support additional linguistic projects.

Evaluate pre-release AI output in Tagalog for accuracy, naturalness, and cultural appropriateness. Test localized user journeys across iOS and Android devices, identify functional, display, and localization defects, document reproducible issues, and retest fixes. The role is fully on-site in a secure office environment and requires native-level Tagalog, strong attention to detail, and the ability to communicate findings in English.

Evaluate pre-release AI model outputs in Mandarin Chinese and test localized experiences on smartphones and smart glasses across iOS and Android. Identify language, usability, display, and functional issues; document reproducible defects with device, operating system, locale, and build details; then retest fixes. Work independently on-site in a secure environment while following detailed scripts and collaborating with linguists and testers.

Evaluate pre-release AI model output in Korean for accuracy, naturalness, appropriateness, and factual correctness. Test Korean product experiences against English across iOS and Android devices, identifying localization, rendering, usability, and feature-parity issues. Document reproducible defects with device, operating system, locale, build ID, and evidence, then retest fixes. Work independently onsite in a secure environment and support additional linguistic projects as needed.

Evaluate pre-release AI model responses in Swahili for accuracy, naturalness, cultural appropriateness, and factual consistency. Test localized product experiences across iOS and Android devices, checking feature parity, user journeys, text rendering, localization, mixed-language input, and display issues. Document reproducible defects with device, operating system, locale, build, and evidence, then retest fixes. Work independently on-site in a secure environment and support additional linguistic projects.

Evaluate pre-release AI model output in Urdu for accuracy, naturalness, cultural appropriateness, and factual correctness. Test Urdu product experiences against English across iOS and Android devices, including right-to-left text, non-Latin scripts, localization, and display behavior. Document reproducible defects with device, operating system, locale, build, and evidence, then retest fixes. Work independently on-site in a secure environment and support additional linguistic projects.

Evaluate pre-release AI model outputs in Traditional Chinese and test localized functionality on smartphones and smart glasses. Assess accuracy, naturalness, feature parity, rendering, localization, and usability across iOS and Android. Document reproducible defects with device, operating system, locale, build, and evidence, then retest fixes. Work independently on-site in a secure environment and support additional linguistic projects as needed.

Evaluate pre-release AI outputs in Vietnamese for accuracy, naturalness, cultural appropriateness, and factual correctness. Test Vietnamese user experiences on smartphones and smart glasses across iOS and Android, identifying localization, rendering, usability, and feature-parity issues. Document defects with reproducible steps and supporting evidence, then retest fixes. The role is fully on-site in a secure environment and requires native-level Vietnamese, English communication, attention to detail, and comfort following detailed test procedures.

Evaluate pre-release AI model outputs in Romanized Urdu for accuracy, naturalness, and appropriateness. Test localized experiences across iOS and Android devices, checking feature parity, right-to-left text, mixed-language input, rendering, and localization accuracy. Document reproducible defects with technical details and evidence, then retest fixes. Work independently onsite in a secure environment and communicate issues clearly in English.