Lead product operations for an education software platform: run customer research, prioritize roadmap items, track development timelines and releases, own metrics/dashboard reporting, create product documentation and release notes, lead onboarding and training, and triage support tickets to ensure adoption and cross-team alignment.