Internal posting informing current Health and Social Services employees that eligible staff may take unpaid leave up to 60 months to work in a northern (Nordic) facility. No duties, qualifications, or salary are provided; English posting will follow the French posting.