The Marketing & eCommerce Assistant manages product listings, writes content, engages on social media, conducts research, and monitors performance metrics, focusing on ecommerce execution and marketing coordination.