Top Marketing Jobs

Executes and optimizes paid media campaigns across Meta, Google, TikTok, and first-party platforms. Manages campaign workflows, creative trafficking, targeting, QA, pacing, performance tracking, post-campaign analysis, and platform partner relationships. Collaborates with creative, analytics, marketing technology, agencies, and internal teams while handling procurement, budget tracking, purchase orders, and invoice reconciliation.

Translates, edits, and validates English game content into culturally appropriate Castilian Spanish. Follows style guides and glossaries, reviews linguistic bugs, verifies terminology, participates in localization testing, tracks tasks, and maintains documentation using localization and project management tools. Collaborates with senior linguists, QA, and localization producers while supporting language-resource updates and process improvements.

Translates, edits, and validates English game content into culturally appropriate German. Maintains style guides and glossaries, reviews linguistic QA issues, supports terminology management and localization testing, tracks tasks in localization and project-management tools, and collaborates with senior linguists, QA, and production teams.

Manage end-to-end product marketing campaigns for the PGA TOUR 2K franchise, including live-service, seasonal, free-to-play, in-game lifecycle, partnership, influencer, and sporting-event activations. Develop product messaging, creative strategies, offer constructs, and execution plans while using player insights, analytics, and campaign performance data to optimize acquisition, engagement, satisfaction, retention, and revenue. Coordinate cross-functional internal and external partners, licensing stakeholders, and development teams.

Develop and execute go-to-market, consumer, community, and campaign marketing strategies for 2K PC and console titles in Korea. Build player and community relationships, coordinate local activations, manage agencies and partners, collaborate on regional launches, support paid and organic media, engage PR and influencers, monitor sentiment, and report campaign performance to drive engagement, market share, and revenue growth.

Define and elevate visual identities, creative territories, brand systems, and integrated marketing campaigns for 2K’s Core game franchises. Partner with strategists, marketers, studios, production teams, and agencies to translate positioning into compelling visual direction. Develop concepts, mood boards, testing materials, guidelines, and toolkits; lead creative reviews; ensure quality, accuracy, cultural relevance, and consistency across channels while managing multiple projects and timelines.

Lead development of a global brand strategy for a new sports gaming franchise. Define identity, audience segmentation, market prioritization, campaign leadership, agency management, in-game brand integrations, cross-functional collaboration, team management (direct reports), brand governance, and budget oversight to deliver culturally resonant marketing and measurable brand growth.

Lead Polish localization strategy and quality across 2K titles. Own glossaries, style guides, cultural risk mitigation, LQA escalation, VO casting/production, and cross-functional alignment. Review and sign off on in-game text, UI, scripts, and marketing content while mentoring junior linguists and improving localization processes.

Support execution of North America marketing campaigns within global GTM frameworks. Coordinate timelines, asset delivery, cross-functional partners and agencies, track progress, report performance, assist with budget tracking and invoice management, document learnings, and escalate execution issues to leadership.

Translate and edit English game, UI, and basic marketing content into natural Italian. Follow style guides and glossaries, collaborate with linguists and QA to resolve linguistic issues, verify terminology, participate in localization testing, track tasks in XLOC, Confluence, and Jira, and improve documentation under senior guidance.