Notion is seeking a Data Scientist for their product data science team. The role involves transforming data into evidence to direct product decisions, working closely with engineering teams, and impacting the development of Notion through various data-related tasks. Key responsibilities include applying statistical inference, defining problems and opportunities, designing experiments, and partnering with product, engineering, and marketing teams.