The Product Insights Analyst will integrate data into product decisions, create data sets, design analysis, and provide reporting to guide product development. They will collaborate with product teams to build dashboards, translate questions into research plans, and champion best practices in experimentation and data visualization.