The Business Systems Data Specialist supports business architecture by managing data sets, ensuring their accuracy and availability for strategic decision-making. The role involves collaboration with revenue teams to understand data needs, auditing data for integrity, and implementing new data reporting processes in a SaaS environment.