Top Product Manager Jobs in Mexico City

Lead end-to-end product design for Circle’s AI-powered Discover marketplace. Own design direction, discovery and ranking experiences, trust signals, creator and consumer workflows, rapid AI-assisted prototyping, and shipped product outcomes. Mentor designers, collaborate closely with engineers and product leadership, and shape a two-sided marketplace experience in an ambiguous environment.

Own product design for a major product area from opportunity identification through launch. Design complex multi-user flows, shape product strategy, prototype rapidly with AI-assisted tools, collaborate closely with product and engineering, and maintain a high craft standard. The role also influences broader design practices, raises team quality, and operates as the senior design individual contributor for the assigned product area.

Own DocSend customer-facing product experiences end to end, from customer research and strategy through prioritization, execution, launch, measurement, and iteration. Partner with Engineering, Design, Data, and cross-functional teams to define priorities, make tradeoffs, improve workflows, develop multi-product experiences, and thoughtfully incorporate AI and automation.

Lead product design discovery and delivery for complex advertising technology workflows. Responsibilities include customer research, opportunity identification, ideation, prototyping, high-fidelity design, validation, engineering collaboration, design system development, AI-native experiences, and mentoring designers. The role partners closely with Product, Engineering, Research, leadership, and customers while working hybrid from Smartly’s Mexico City office.

Advocate for learners and administrators by translating user signals into platform improvements. Partner with Product, Engineering, Support, Marketing, and customer-facing teams on feature-launch readiness, issue triage, escalation resolution, operational process improvements, and internal tools. Analyze quantitative and qualitative support data, communicate insights to stakeholders, influence product roadmaps, and develop scalable, user-centered solutions.

Lead vision, strategy, and execution for AI-powered features in Coupa's Supplier Network. Drive two-sided marketplace growth, monetization, trust/identity, and product-led growth by partnering with engineering, AI/ML, data science, and commercial teams. Define success metrics, engage customers, and monitor AI and marketplace trends to increase liquidity, revenue, and platform differentiation.

Leads complex global product development and technology programs from concept through commercialization. Drives NPI, portfolio expansion, product sustainment, and transformation initiatives while aligning engineering, product management, operations, supply chain, manufacturing, quality, and commercial teams. Responsibilities include roadmap development, executive reviews, risk mitigation, milestone governance, Agile and SAFe participation, systems and design thinking, stakeholder influence, and operational excellence across industrial automation and smart energy portfolios.

Own the product strategy, roadmap, and end-to-end user experience for emerging markets and new remittance corridors. Lead cross-functional engineering, design, data, and operations teams; manage OKRs, market prioritization, funnel metrics, conversion, active users, and retention. Conduct market research, run data-driven experiments, identify regional pain points, and balance local customer needs with global scalability across Latin America.

Own the product strategy, roadmap, and end-to-end user experience for emerging markets and corridor expansion. Lead cross-functional squads, allocate resources across markets, own conversion, MAU, and retention metrics, and drive data-informed experimentation. Identify regional user needs, launch market-specific features, align stakeholders, and balance local cultural nuances with global scalability across Latin America.

Own product strategy and market expansion across Latin America, including roadmaps, squad OKRs, KPIs, experimentation, and cross-functional execution. Drive conversion, active users, and retention while balancing local market needs with global scalability. Conduct market research, identify regional customer pain points, launch new markets, and align stakeholders on priorities and resource allocation.

Lead AI/data platform and Shopify ecommerce initiatives from requirements through launch, UAT, adoption, and handoff. Manage timelines, dependencies, risks, vendors, stakeholders, launch readiness, infrastructure, security, load testing, observability, and checkout performance. Coordinate go-live execution, issue escalation, documentation, and vendor accountability while translating business needs into technical requirements.

Manages marketing and strategic planning for a medical device product portfolio. Responsibilities include brand strategy, product launches, go-to-market planning, pricing, promotional materials, sales enablement, customer and surgeon engagement, demand forecasting, inventory coordination, budget and P&L management, and competitive analysis. The role partners with regional marketing, sales, supply chain, and external stakeholders to drive portfolio growth and profitability. Limited travel of approximately 20% is required.

Own end-to-end product implementations: translate functional requirements, author user stories and acceptance matrices, run UAT/smoke/regression testing, manage bugs with Tech, coordinate Legal/Compliance/Operations/Marketing, track timelines and risks, and monitor production stabilization and performance metrics.

Own product strategy, priorities, roadmaps, backlogs, and value delivery for AI products. Partner with software development, data science, architecture, and product teams to translate business needs into features, user stories, and acceptance criteria. Drive Agile ceremonies, stakeholder alignment, technical direction, customer-focused innovation, delivery validation, and product adoption while leveraging generative AI, agentic systems, and machine learning.

Design mobile and web flows for onboarding, balances, transfers, and payments. Simplify complex requirements into reliable, user-first experiences, collaborate with product, engineering, and compliance, maintain the design system, and prioritize clarity and usability.

Leads product development and renovation for Coca-Cola’s LATAM juice category, guiding initiatives from concept through commercialization. Integrates formulation, processing, regulatory, quality, sensory, packaging, cost, supply, and manufacturing considerations. Partners with cross-functional teams and bottlers, oversees pilot and plant trials, makes strategic trade-offs, and develops technical talent. The role requires deep beverage and fruit juice expertise, matrix leadership, and the ability to translate consumer and business needs into scalable, commercially successful products.

Lead four product managers and own PayJoy’s end-to-end onboarding strategy across digital and in-store channels. Drive application, direct-to-consumer, enterprise, and offers/risk product areas; optimize conversion and acquisition costs; guide global versus localized solutions for new markets; ensure regulatory compliance; and collaborate with Engineering, Design, Data, Risk, and Operations to deliver scalable consumer fintech experiences.

Develop and validate complex clinical trial datasets and statistical outputs using R and SAS while adhering to CDISC ADaM and SDTM standards. Provide statistical programming guidance, collaborate with cross-functional teams, mentor junior programmers, improve workflows, and lead initiatives that enhance programming quality, efficiency, and compliance.

Lead the evolution of Clara’s core card-processing infrastructure across issuing, card lifecycles, clearing, settlement, reconciliation, and stablecoin payment flows. Own discovery, prioritization, execution, and metrics for verticals including travel, fleet, and corporate cards. Collaborate with engineering, finance, compliance, operations, processors, and network partners. Use GitHub, SQL, Metabase, and AI tools to prototype, analyze performance, and ship scalable platform capabilities.

Leads complex global product development and technology programs from concept through commercialization. Drives New Product Introduction, portfolio expansion, technology transformation, sustainment, and productivity initiatives across engineering, product management, operations, manufacturing, supply chain, quality, and commercial teams. Responsibilities include program strategy, roadmap alignment, executive reviews, risk mitigation, milestone governance, Agile and SAFe execution, stakeholder influence, and operational excellence.

Troubleshoot complex customer issues involving networking, APIs, voice, messaging, IoT, and AI products. Investigate integrations and logs using technical diagnostic tools, collaborate with customers, vendors, and engineering teams, and document solutions. Contribute to an AI-first support model by building bots, automating workflows, and scripting repetitive tasks. The role also requires learning VoIP protocols, internal systems, and evolving connectivity technologies while providing strong written and verbal technical communication.

Lead Product Data Analyst responsible for marketplace modeling, advanced SQL analysis, A/B testing, reporting, dashboard development, metrics governance, and dbt-powered data modeling. The role partners with product managers and stakeholders to turn analysis into business decisions, improve data self-service, document trusted metrics, and nurture a data-driven culture. It is a fully remote individual-contributor position focused on the Pro supply side of the marketplace.

Own the strategy, design, prototyping, launch, and optimization of social investing and trading experiences. Define user journeys, interaction details, experiments, and success metrics; conduct usability research; analyze funnel and retention data; collaborate with design, engineering, and data science; and prioritize improvements across feeds, profiles, sharing, discovery, and community features.

Own the vision and roadmap for a global payments platform, including its backend, APIs, SDKs, hosted pages, and embedded components. Define requirements across internal clients, prioritize capabilities, partner with engineering and banking teams, coordinate integrations, incorporate compliance and risk needs, and track adoption and payment performance metrics. The role requires strong payments knowledge, technical fluency, developer-product experience, structured communication, stakeholder management, and data-driven decision-making.

Supports receipt-scanning operations for Sezzle’s Rewards product by reviewing submissions, applying validation rules, identifying edge cases and abuse, documenting issues, prioritizing product improvements, tracking engineering fixes, and improving review workflows. The intern collaborates with product, engineering, design, and data teams while maintaining clear guidelines and escalation processes.