Top Remote Jobs in Italy

Lead and develop a global technical support team to resolve customer issues, manage escalations, analyze field failures, improve support processes, and liaise with Quality, Engineering, Product, and Operations to ensure service excellence and compliance with ISO and company standards.

Designs, scales, and maintains multi-cloud and on-premise infrastructure using Infrastructure as Code. Ensures reliability, performance, scalability, security, compliance, and operational efficiency. Participates in on-call rotations, incident response, root cause analysis, and preventative engineering. Requires expertise in Kubernetes, Docker, cloud platforms, distributed systems, microservices, Linux, and scripting or software development in Python, Go, or Bash.

Performs Italian machine translation post-editing and occasional human translation for IT and software localization projects. Reviews content for accuracy, fluency, consistency, naturalness, grammar, style, and terminology while following project guidelines. Requires native-level Italian, at least three years of professional linguistics or translation experience, proven software localization expertise, familiarity with CAT tools, strong attention to detail, independent work capability, and reliable deadline management.

Lead marketing analytics and M&A data integration initiatives. Harmonize KPIs, attribution, reporting, and data landscapes; build scalable marketing data models and ELT pipelines; create dashboards; analyze advertising and mobile measurement platforms; deliver executive insights; and lead cross-functional analytics projects involving multiple business units.

As a Customer Success Engineer, you will drive customer outcomes with technical expertise in Veeam products, ensuring effective onboarding and identifying opportunities for expansion and risk mitigation while engaging with stakeholders.

Own product direction, roadmap, prioritization, discovery, delivery, launches, and performance outcomes across manufacturing technology products. Collaborate with firmware, cloud, UX, engineering, operators, and business stakeholders to translate customer needs into shipped products. Focus areas include production insights, scalable platforms and integrations, or hardware, firmware, and IoT data capture. Use customer research, analytics, and continuous iteration to improve factory-floor outcomes.

Build and evolve backend services and APIs for an AI-driven networking product. Design and deliver product functionality end-to-end, improve existing microservices, collaborate on product decisions, and own solutions through deployment with minimal supervision. The role uses Node.js with NestJS, Go, PostgreSQL, gRPC, Docker, GCP, and AI developer tooling in a fully remote startup environment.

Own and execute Decoda's content and inbound growth strategy across social, blog, SEO, and paid channels. Produce short-form video and written content, design experiments to optimize engagement and cost-per-lead, manage paid and organic performance, implement analytics and attribution (GA4, UTM), track funnel metrics, and collaborate with leadership to align content with sales and brand priorities.

Owns revenue enablement programs for EMEA field teams from design through rollout, measurement, and iteration. Responsibilities include creating sales resources, implementing MEDDPICC, building certifications, managing enablement platforms, coaching sellers, partnering with GTM teams, using analytics and AI workflows, and reporting program impact through metrics such as ramp time, win rates, pipeline generation, and deal velocity.

Hands-on internship offering cross-functional exposure to consulting, marketing, HR, operations, sales, partnerships, events, and content. Interns receive mentorship, structured development, real responsibility, and potential consideration for future roles.