Top Product Manager Jobs in Buffalo, NY

The role involves managing and improving the refunds and disputes platform, enhancing customer service experiences, and leading product strategy through AI and automation.

Lead internal product for Quote-to-Cash and Finance systems, owning multi-quarter roadmaps, translating stakeholder needs into system requirements, mentoring BSAs, driving program delivery (UAT through stabilization), and partnering on architecture and integration decisions across Salesforce CPQ, Zuora, NetSuite, and CDot.

Lead product vision and multi-year roadmap for Coinbases Compliance Automation platform. Manage PMs to deliver AI/ML-powered sanctions screening, transaction monitoring, suspicious activity detection, and risk-based workflows. Partner with Compliance, Legal, Engineering, and Data Science to scale automation, reduce manual effort and cost, maintain regulatory compliance, and integrate emerging AI technologies.

Lead a team of product managers to define and execute finance transformation and automation across accounting, treasury, reconciliation, and financial reporting. Drive roadmap, stakeholder alignment with finance and engineering leadership, ensure SOX-compliant change management, and identify AI-driven opportunities for scalable finance infrastructure.

Lead multi-year strategy, product architecture, and monetization for MongoDB's distributed query engine. Drive cross-functional alignment, engage senior customers, mentor PMs, shape investment priorities, and represent the product externally at conferences and standards bodies.

Lead the development of a new Endpoint Security Posture Management product, focusing on collaboration with engineering and design while managing the product's strategy and roadmap.

Own multi-year product vision and roadmap for Coinbase's core cloud infrastructure and reliability. Define SLOs, capacity planning, failover, and incident reduction targets; evaluate and adopt technologies (Kubernetes, service mesh, IaC, observability); build self-serve platform capabilities; partner with Engineering, SRE, Security, and Finance to optimize cost, compliance, and performance; translate infrastructure metrics into executive investment cases.

Lead product strategy and execution: discover customer needs, define requirements and prototypes, prioritize roadmaps, work with engineering to deliver features, drive launches and go-to-market, and evangelize products while soliciting customer feedback to improve experience and growth.

Lead product strategy, discovery, and execution for LeafLink's marketplace and financial services. Partner with Design, Engineering, Data, Operations, and Commercial teams to define roadmaps, validate solutions, ship customer-facing B2B products, measure outcomes, and iterate using customer research and analytics.

Own state-level strategy and market performance for assigned regions, manage state filing and DOI relationships, collaborate with Technology and Operations on launches and rate reviews, analyze KPIs and profitability drivers, develop strategic recommendations and cost-benefit analyses, gather field market feedback, and contribute to product development, data evaluations, and competitive intelligence for homeowners/P&C insurance products.

The Product Manager will develop product vision and roadmap, coordinate with engineering and design, and analyze data to drive decisions, ensuring user needs are met in a crisis assistance platform.

Lead end-to-end product strategy and roadmap for a centralized digital mortgage platform, driving consumer financing tools, lender integrations, data-validated leads, and seamless application workflows. Partner with engineering, design, and vendors to deliver measurable conversion and revenue outcomes while ensuring compliance, technical quality, and operational rhythms.

Own the business vision, roadmap, and requirements for MongoDB's PRM platform. Run stakeholder discovery, write BRDs/user stories, prioritize backlog, liaise with engineering and vendors, lead UAT, and drive change management and adoption. Track adoption and platform health, report progress to leadership, and continuously iterate based on data and feedback.

Own product vision, strategy, and roadmap for fleet cost and energy optimization. Translate telematics and operational data into customer-facing products, run deep discovery, prototype MVPs, ship end-to-end with cross-functional teams, define success metrics, and iterate based on data and customer feedback.

Manage multiple product lines, ensuring profitability and compliance. Oversee product implementation, marketing strategies, and financials while evaluating market trends and risks.

Lead strategy, roadmap, and execution for Coursera's authoring and content production tools. Define product requirements, collaborate cross-functionally (Engineering, Design, Data Science, Research, Content, Marketing, Support), monitor production/ingestion metrics, and drive AI-enabled authoring innovations to scale high-quality, career-aligned content.

Own and grow an internal platform for carrier contracting, commissions, and agency operations. Collaborate with engineering, design, and ops to define specs, run user research and experiments, ship features, drive adoption, and align product strategy with regulatory and operational requirements.

Lead a new pod to productize agency operations and customer data: define strategy and roadmap, build integrations and data architecture, ship internal platform and workflow automation, measure impact, partner with ops and engineering, and mentor PMs while driving AI-enabled product solutions from 0→1.

Own the KDS product strategy, focusing on enterprise workflows, AI integration, and kitchen efficiency insights while driving partnership with restaurant customers.

Manage the planning, development, and lifecycle of consumer deposit products. Define pricing and positioning, ensure regulatory compliance, analyze market and competitive trends, forecast performance and KPIs, collaborate with marketing and vendors, support contract negotiations, and lead cross-functional product initiatives to improve customer experience and product performance.

Drive product strategy and roadmap for healthcare solutions. Collaborate with engineering, design, and marketing to define requirements, launch products, conduct market research, monitor performance, and iterate based on data and stakeholder feedback to deliver customer value.

Lead product strategy and execution for Supply Chain Intelligence products. Work with customers, sales, design, engineering, and data to discover solutions, define metrics, run experiments, and drive measurable business and customer outcomes across parts, BOM, PCN, APIs, and content services.

Lead the definition and evolution of foundational platform capabilities, improving structural coherence across engineering organizations, and resolving cross-organizational problems.

Own vision, strategy, and roadmap for GTM data products and platforms. Translate business needs into data product requirements, prioritize initiatives, ensure governance and data quality, enable self-service access, track success metrics, drive adoption, training, and cross-functional collaboration to power analytics and decision-making.

Manage top-of-funnel eCommerce products (browse, search, product pages) across web and mobile. Requires technical proficiency with APIs/microservices, data flow and analytics tag inspection, and digital retail technologies (search platforms, CMS). Own sub-product areas end-to-end, work in agile Azure/ADO environments, and perform basic financial analyses.