Top Product Manager Jobs in Buffalo, NY

Own the strategy, roadmap, and results for AI-powered marketing products spanning discovery, content, websites, email, social, and paid channels. Drive product quality, cross-channel integration, measurement, attribution, client adoption, retention, and revenue. Lead customer betas, develop business cases, and collaborate with engineering, design, AI/ML, client success, and sales to deliver high-impact marketing automation capabilities.

Own the patient Home Base experience across Headway’s iOS, Android, and web platforms. Lead information architecture, navigation, messaging, notifications, app foundations, Android launch, web improvements, and partner-team integrations. Drive engagement and retention through experimentation, analytics, reliable performance, and reduced friction. Collaborate with engineering, design, research, clinical, legal, marketing, and other product teams while ensuring privacy, consent, accessibility, and a coherent patient experience.

Leads the AI automation product vision and roadmap for disability claims operations. Prioritizes AI and RPA opportunities, designs human-in-the-loop workflows, manages confidence and escalation controls, and aligns product strategy with engineering and operations. Directly manages and develops Product Owners across AI, analytics, foundation, and RPA teams while communicating business value and delivery trade-offs to senior leaders. Drives measurable operational transformation using agentic AI, LLMs, and scaled agile delivery.

Own the hardware and firmware product strategy for Motive’s connected equipment-monitoring devices. Lead hardware NPI from concept through mass production, manage firmware roadmaps and OTA releases, improve installed-base reliability, battery life, connectivity, and installation performance, and direct device partnerships. Partner cross-functionally with engineering, manufacturing, supply chain, quality, cloud, mobile, and go-to-market teams while translating customer needs into technical requirements and product decisions.

Own Toast Ticketing from open beta through product-market fit, general availability, and scale. Lead roadmap strategy, weekly engineering delivery, customer research, commercialization, pricing and packaging, GTM enablement, customer escalations, and business metrics. Partner with engineering, design, sales, onboarding, marketing, and leadership while using customer insights and data to prioritize product decisions and drive ticket sales and revenue growth.

Sets product strategy for tenant scalability and unified deployment across GitLab.com, Dedicated, and future deployment models. Defines platform requirements, partners with technical engineering teams, validates customer needs, builds investment cases, manages cross-functional alignment, and guides tradeoffs involving isolation, regionality, compliance, and platform unification. The role also represents GitLab externally as a thought leader and coaches other product managers.

Define and measure quality standards for Toast IQ, an AI assistant for restaurant operators. Review real user sessions, identify recurring failures, build labeled evaluation datasets, validate fixes, create regression cases, lead reviewer calibration, and translate findings into product priorities. The role also involves using AI coding tools to build review interfaces, automate analysis, monitor failures, and prototype improvements. Restaurant expertise, detailed analysis, structured data skills, and clear communication are central; formal product management experience is valued but not required.

Own the strategic vision and roadmap for Coursera’s AI-driven search experience. Lead conversational search, personalization, semantic and multilingual search, ranking, and discovery improvements. Partner with engineering, design, research, data science, ML, marketing, and partnerships teams to deliver scalable platform capabilities. Use experimentation, market analysis, KPIs, and customer insights to improve conversion, merchandising, learner experience, and revenue.

Own a defined ERP product domain within a cross-functional pod, leading problem framing, PRDs, prototyping, delivery, validation, and post-launch iteration. Translate customer and market insights into product strategy, roadmaps, requirements, and measurable outcomes. Drive AI-assisted product development, including agentic workflows and LLM experiences, while supporting launches, adoption, customer feedback, and stakeholder alignment.

Own the Oracle database protection and recovery product roadmap, including RAC, Exadata, Data Guard, on-premises, and cloud environments. Engage enterprise customers, translate escalations and usage data into product requirements, lead cross-database initiatives, support launches, train sales engineers, and drive adoption. Partner with engineering, support, sales, Oracle, and other partners to improve recovery speed, reliability, and cyber resilience.

Lead AI product strategy and roadmap development for Azure-native applications and productivity solutions. Manage discovery, requirements, prioritization, experimentation, and delivery across software lifecycle initiatives. Translate business needs into requirements and user stories, guide cross-functional teams, evaluate AI automation opportunities, coordinate client discussions, monitor risks and dependencies, and mentor junior product professionals.

Oversee transformative technology initiatives and product delivery from strategy through execution. Lead multidisciplinary teams, translate business needs into priorities and success metrics, manage project progress, align stakeholders, drive AI-enabled innovation, and improve client experiences. Mentor junior staff, support portfolio planning, promote responsible AI adoption, and contribute to the organization’s strategic vision.

Lead Affirm’s zero-to-one product initiatives in partnership with the CEO and executive team. Own product vision, strategy, roadmap, discovery, prototyping, experimentation, launch, and iteration for new products and platforms. Analyze customer behavior, define success metrics, write product content, and coordinate engineering, design, data, risk, operations, revenue, legal, and compliance teams. This hands-on role has no direct people-management responsibilities and requires strong judgment in ambiguous environments.

Lead product strategy and execution for GitLab’s software planning capabilities as development increasingly involves AI agents. Define how user intent becomes actionable work, determine where automation versus human involvement is appropriate, connect planning to business priorities and budgets, and shape roadmaps with engineering and design. Share ownership of work items, boards, specifications, and portfolio planning while influencing senior leaders and guiding decisions in an evolving product area.

Lead and develop product managers across Onebrief and AtomEngine. Shape product direction, prioritize customer needs, coach PMs, partner with Engineering and Design, improve product quality, and guide AI-agent-enabled product development. Own outcomes, resolve cross-functional dependencies, and support high-quality decisions across complex military planning and enterprise workflow software.

Owns NetBox Labs’ network observability products from strategy and definition through general availability and ongoing iteration. Responsibilities include roadmap ownership, technical product expertise, customer discovery, prototyping, success metrics, GTM enablement, and cross-functional alignment across engineering, customer success, and sales. The role focuses on telemetry, monitoring, troubleshooting production networks, and delivering observability capabilities across cloud and enterprise deployments.

Leads strategic growth, financial performance, pricing, risk, implementation, and lifecycle management for banking product lines. Translates Finance requirements into data specifications, mappings, lineage, and validation processes. Oversees product strategy, profitability, regulatory compliance, stakeholder coordination, process improvements, and production support for DFCS-related platforms and financial data.

Manages the strategic direction, growth, financial performance, pricing, risk, implementation, and regulatory compliance of Oracle reporting platform products. Partners with Finance, technology, and business teams to develop reporting solutions, maintain multidimensional financial cubes, support period-end reporting, and improve products and processes. Requires strong Oracle EPM Cloud expertise, financial-data knowledge, and experience with reporting applications, data reconciliation, security, and enterprise change management.

Leads product strategy and execution for MongoDB Atlas Infinite, a disaggregated compute and storage platform. Owns customer experience, adoption, monetization, retention, roadmap discovery, GA readiness, and cross-team trade-offs. Partners with engineering, marketing, sales, support, and executives to validate workloads, resolve systemic product issues, develop multi-year bets, and align technical and commercial priorities. Mentors product managers and establishes consistent research, launch, and decision-making practices across the portfolio.

Own the strategy, roadmap, discovery, development, launch, and adoption of a supply chain orchestration product. Translate customer workflow gaps into scalable capabilities across ERP, WMS, TMS, EDI, APIs, and trading partner systems. Partner with engineering, UX, architecture, data science, sales, and customer teams to make prioritization and technical decisions. Identify and evaluate AI use cases, measure business outcomes, and present product decisions and results to executives.

Leads strategic direction, financial performance, pricing, risk, marketing, sales-channel strategy, implementation, and regulatory compliance for multiple banking product lines. Develops business plans, evaluates market opportunities, manages product launches and enhancements, coordinates cross-functional teams, and trains staff. Oversees profitability, product financials, process improvements, and adherence to internal controls, audit requirements, and risk standards.

Own product strategy, roadmaps, backlogs, and execution for Toast Enterprise’s critical product areas. Partner with engineering, design, R&D, customers, external development teams, and go-to-market functions to deliver strategic features, integrations, and platform offerings. Improve product-market fit for enterprise restaurant customers, monitor team performance and system health, communicate product updates, and advocate for customer needs and AI-enabled product development.

Own the member engagement product roadmap across email, SMS, and AI-powered voice outreach. Configure campaigns, segmentation, triggers, sequencing, and A/B tests in Customer.io; analyze engagement data and conversion metrics; drive experimentation; and partner with engineering, marketing, clients, sales, and operations to improve outreach systems, content, timing, and member outcomes.

Lead the vision, strategy, roadmap, and adoption of GitLab’s test and code coverage capabilities. Identify customer problems involving pipeline failures, flaky tests, test automation, coverage, and recovery. Partner with Engineering and Design to create agent-driven workflows for diagnosis, test optimization, coverage analysis, and safe recovery. Measure outcomes, validate solutions with customers, influence cross-functional stakeholders, and mentor product managers.

Own the strategy, roadmap, execution, and customer experience for Cloudflare’s zero-day protection products, beginning with WAF Managed Rules. Responsibilities include coordinating security research, engineering, legal, communications, and customer teams; defining emergency protection workflows; improving vulnerability discovery and remediation; managing disclosure communications; and representing Cloudflare in the security community.