Top Product Manager Jobs in Buffalo, NY

Owns a significant healthcare product area as product owner for a delivery team. Defines roadmap objectives, requirements, priorities, KPIs, and business cases; conducts customer discovery, market and workflow analysis; and makes product tradeoffs. Partners with engineering, design, clinical, data, compliance, security, sales, and vendors to deliver measurable outcomes. The role also supports go-to-market readiness, improves product practices, mentors junior product managers, and uses AI-assisted workflows.

Owns strategy, roadmaps, KPIs, investment recommendations, and performance for provider-facing workflow products delivered through EHR platforms. The role drives product adoption, growth, and business outcomes by analyzing market trends, customer needs, competitive opportunities, and performance data. Responsibilities include prioritizing enhancements, partnering with product owners, technology and implementation teams, EHR vendors, and business stakeholders, and presenting strategy and results to leadership.

Owns the strategy, roadmap, development, and lifecycle of enterprise security products and platforms. Defines product vision, KPIs, backlogs, and secure-by-default capabilities integrated into developer workflows. Partners with engineering and security teams to deliver Agile releases, improve developer experience, reduce risk, support compliance, and incorporate AI-driven automation. Requires strong product management experience, security and DevSecOps knowledge, data-driven planning, and familiarity with cloud, application security, identity, and vulnerability management technologies.

As a Digital Product Manager, you will define and manage product strategies, collaborate with teams for product development, and utilize market research to meet customer needs while aligning with company goals.

Own the LiveOps product track for a casual mobile game, including event calendars, monetization mechanics, webshop growth, targeted offers, commercial KPIs, and A/B testing. Partner with project management, engineering, analytics, and economy teams to innovate events, optimize revenue, improve conversion, and maintain player engagement. The role requires strong F2P gaming expertise, commercial judgment, analytical skills, and cross-functional collaboration in a remote-first environment.

Own the vision, roadmap, and performance of Felix’s Payouts Platform, a shared service supporting bank transfers, instant payments, wallets, cards, cash networks, and crypto rails. Lead market and partner expansion, integrations, routing, reliability, cost optimization, compliance alignment, and automation. Collaborate with engineering, operations, compliance, treasury, and business development to improve payout success, speed, visibility, and scalability across Latin America and beyond.

Own the vision, strategy, roadmap, positioning, and go-to-market approach for Grafana Federal Cloud and BYOC offerings. Partner with engineering, technical program management, security, compliance, legal, sales, customers, and partners to adapt Grafana Cloud for regulated, sovereign, air-gapped, and customer-owned environments. Balance customer value, compliance, technical constraints, deployment economics, and engineering capacity while shaping future deployment models.

Own the vision, strategy, roadmap, and commercialization of GitLab Orbit, a software lifecycle context graph. Lead graph modeling, ingestion, indexing, querying, APIs, agent interfaces, governance, and enterprise readiness. Partner with Engineering, Design, Marketing, Sales, and Customer Success to validate customer needs, define product-market fit, launch and expand adoption, develop pricing and business cases, and track business outcomes. Mentor product managers and influence executives and technical customers.

Own the strategy, roadmap, and execution of an AI-enabled workspace for Infoblox sellers. Translate seller needs into intelligent workflows, recommendations, and actionable insights across sales motions. Lead discovery, prioritization, AI quality evaluation, pilots, integrations, launches, enablement, adoption, and value measurement. Partner with Sales, Product, Engineering, Data, IT, Security, Marketing, Finance, and Operations to improve seller productivity, conversion, retention, and expansion.

Leads strategic planning, development, roadmap management, financial performance, compliance, and client experience for product portfolios. Oversees product lifecycle initiatives, pricing, market analysis, forecasting, vendor relationships, marketing collaboration, and performance reporting. Builds executive alignment, presents business cases, directs resources, and may manage Product Managers and Analysts while ensuring regulatory and risk-framework adherence.

Own product-led growth strategy across onboarding, activation, retention, monetization, cross-sell, and expansion. Lead AI-powered experiences, experimentation, A/B testing, and data-driven optimization across the travel and spend management platform. Partner with engineering, design, data, sales, account management, and marketing to connect product activity with revenue opportunities and deliver customer value.

Owns product vision, strategy, roadmap, requirements, prioritization, and lifecycle execution. Partners with directors, product owners, IT, implementation, and development teams to deliver solutions aligned with corporate goals. Conducts market and customer research, manages initiatives and release plans, influences stakeholders, and communicates product direction and user feedback within an Agile environment.

Research market and customer needs, define product vision and roadmap, oversee design and engineering development, test quality, create marketing plans, manage budgets and teams, communicate performance, analyze feedback, and anticipate demand, risks, and opportunities.

Owns strategy, pricing, positioning, profitability, risk alignment, and enhancement roadmaps for private banking deposit products. Analyzes client, advisor, competitive, financial, and risk insights to recommend improvements. Partners with experience owners, marketing, compliance, and cross-functional stakeholders to improve client experience, advisor effectiveness, governance, documentation, and regulatory adherence.

Lead delivery of a centralized CIAM platform to consolidate authentication across channels, drive OTP consolidation, and implement passwordless, adaptive authentication using passkeys, biometrics, device intelligence, and AI-driven risk signals. Partner with Security, Fraud, Digital, and Technology to set enterprise authentication standards, ensure omnichannel identity orchestration, drive adoption, and measure KPIs like authentication success, fraud loss, and conversion.

The Product Manager will lead AI solution strategy and execution across the Clover ecosystem. Responsibilities include prioritizing AI workflow use cases, translating business processes into agentic experiences, defining metrics and roadmaps, building evaluation and confidence-scoring frameworks, implementing governance and audit workflows, prototyping prompts and agent systems, and partnering with vertical product managers. The role requires extensive product management experience, strong generative AI expertise, analytical execution skills, and hands-on technical prototyping capabilities.

Hands-on Product Manager responsible for defining priorities, shaping roadmaps, translating infrastructure and AI opportunities into requirements, and driving technical products from concept through launch. The role partners closely with engineering and leadership, balances feasibility with business impact, measures product performance, and guides continuous improvement across web data infrastructure, data pipelines, and AI-related products.

Own product areas from customer discovery through launch and measurable outcomes. Partner closely with legal professionals and enterprise stakeholders to understand workflows, define requirements, prioritize roadmaps, and validate prototypes. Collaborate with Engineering, ML, Design, Sales, and Customer Success to build scalable AI-powered legal products, incorporating security, permissions, integrations, governance, and enterprise rollout needs. Use customer evidence and adoption data to distinguish platform opportunities from one-off requests and shape product strategy.

Own the contractor-experience roadmap for 360Finance, a point-of-sale financing platform. Define product strategy, KPIs, and priorities; lead initiatives from onboarding through financing and document signing; create PRDs; partner with engineering, design, operations, and account management; run A/B tests; build Heap analytics dashboards; improve UX and contractor adoption; and prototype AI-powered solutions using tools such as Claude and Cursor.

Own the contractor-experience roadmap for the 360Finance point-of-sale financing platform. Define product strategy, KPIs, and priorities; lead initiatives from onboarding through document signing; create PRDs; partner with engineering, design, operations, and account management; and improve contractor adoption. Design and analyze A/B tests, build Heap analytics dashboards, conduct market research, engage contractor clients, and use AI tools to prototype solutions and automate workflows.

Leads high-impact digital product initiatives from discovery through launch, measurement, and iteration. Identifies customer and business opportunities through data analysis, experimentation, and cross-functional research; builds strategic business cases; aligns stakeholders; and partners with Engineering, Design, Data, Marketing, Finance, and Operations. The role also develops product team capabilities, improves discovery processes, and explores AI-driven customer experiences.

Own Ashby’s onboarding and product-led growth strategy for its B2B SaaS platform. Research customer journeys, design product and transactional email experiences, define adoption metrics and Product Qualified Leads, and improve features to accelerate customer value and expansion. Partner closely with Customer Success, Revenue Operations, data, engineering, and other product teams while driving customer research, product strategy, and high-impact changes.

Leads product execution across a broad portfolio, translating executive vision into roadmaps, priorities, KPIs, and shipped outcomes. Establishes scalable product practices, oversees development from concept through launch, manages executive and customer stakeholders, supports project operations and funding, and develops product talent. Requires extensive product leadership, technical fluency, cloud delivery experience, Agile and Lean expertise, and the ability to operate effectively in complex defense or government environments.

Own Fetch’s on-platform advertising measurement strategy, including event taxonomies, attribution, incrementality, reporting, and data pipeline standardization. Lead migration to standardized ad event infrastructure, define measurement methodologies such as multi-touch attribution and geo lift, and partner with engineering, data science, advertisers, and third-party measurement providers. Establish scalable measurement standards and ensure new ad products are instrumented and attributable from launch.

Own the Supervisory Billing product end to end, including strategy, roadmap, revenue growth, state and payer expansion, operational scaling, and new product development. Lead cross-functional initiatives to expand the addressable market, improve efficiency for thousands of customers and appointments, and launch concepts such as a supervisor-supervisee marketplace.