Top Content Jobs in Buffalo, NY

Design and deliver scalable, role-based enablement programs and content for GitLab's AI capabilities and Duo Agent Platform. Lead cross-functional launch and release-readiness initiatives, create playbooks, demos, labs, certifications, and blended learning experiences, publish and organize materials, and measure program effectiveness to continuously improve field readiness and adoption.

Write, update, and maintain original licensing course content using AI-assisted workflows and proprietary course tools. Collaborate with designers, follow style guides and state playbooks, support web content, and participate in editorial review cycles while optimizing content for scalability and reuse.

Edit, review, and maintain consistent, accurate course content across insurance, mortgage, real estate, and drivers ed using AI-assisted workflows and a linked content system. Provide clear editorial feedback, apply style guides, write content as needed, collaborate with designers, improve QA processes, and help onboard content managers to scale high-quality educational materials.

Develop and execute B2B content strategies and assets from concept to delivery. Create campaign content across web, email, events, and paid channels; align messaging to personas and buyer journey stages; collaborate with subject matter experts, compliance, sales, and partners; track and optimize performance using analytics and A/B testing; manage feedback, timelines, and co-branded collateral.

The Senior Content Marketer will develop and execute a content strategy aligned with business goals, creating engaging and educational content while collaborating with various teams to support revenue growth.

Lead strategy and execution for Headway’s provider community and content programs. Define member journeys, manage channels and events, build an ambassador program, capture provider stories, and measure engagement to drive business outcomes and provider advocacy.

Build and run an editorial function that translates Deepgram's technical expertise into compelling stories. Own editorial strategy, content calendar, interviews, writing and editing across formats (essays, customer stories, explainers, newsletters), partner cross-functionally, and create repeatable editorial franchises to establish Deepgram as a leading voice in voice AI.

Produce polished internal and customer-facing training and enablement content (videos, guides, SOPs, walkthroughs). Maintain DEO content library, enforce brand and QA standards, coordinate with Product and Marketing, and manage content production calendars to ensure timely, accurate materials for onboarding and field delivery.

Own Eve's visibility across AI answer engines by creating citation-worthy content, auditing and optimizing site content and structured data for AI retrieval, tracking AEO metrics, running growth experiments and distribution, collaborating with marketing/PR to place content where citations originate, and managing contractors/agencies for content and technical SEO.

Lead brand voice and messaging consistency across press, blog, and marketing materials. Ghostwrite for executives, edit internal/external content, develop thought leadership, optimize for SEO, manage editorial calendars, run content audits, use analytics to track performance, and produce white papers.

The Head of Marketing will lead marketing campaigns targeting both veterinarians and pet owners, leveraging data-driven strategies to build brand visibility and drive growth.

Lead global content strategy and manage the content calendar across blogs, case studies, whitepapers, email, social, and web. Create and optimize SEO-driven content, coordinate promotions, measure performance, and iterate. Collaborate with Product, Sales, Sales Enablement, and regional teams to align product positioning and thought leadership. Conduct market/competitor research and support client-facing materials and training.

As Head of Growth & Product Marketing, you'll lead product strategy, launches, and customer messaging while building and executing marketing plans.

Remote unpaid 5–6 month internship producing blog, website, newsletter, and social media content. Researches topics, drafts marketing copy and product descriptions, edits and proofreads for consistency, collaborates on content ideas, and tracks trends to improve engagement while gaining mentorship and portfolio pieces.

Oversee website content creation, optimization, and publishing. Lead a small team of writers and translators, maintain brand voice and CMS structure, run SEO and UX improvements, coordinate with product/design/dev teams, conduct content audits, develop content calendars, and monitor analytics to improve traffic and conversions.

Create original short- and long-form content (video, photo, graphics, copy) for social platforms, follow briefs and brand guidelines, research trends, collaborate with teams, track performance, and deliver on schedule to boost awareness, engagement, and conversions.

Lead content strategy and production for Nue across written, video, and audio channels. Own scripting, production, editing, and publishing; run the company podcast and third-party placements; grow social presence; create content for CFOs/RevOps/Sales; analyze performance and iterate using AI-powered marketing tools and analytics; collaborate with marketing and cross-functional teams to integrate content across channels.

Research industry topics and write clear, SEO-compliant long-form blog content. Coordinate publishing with team, repurpose content for multiple platforms, and build brand awareness via forums like Quora.

Research industry topics and produce clear, SEO-compliant long-form blog content. Coordinate publishing with internal teams, work with marketing and design to illustrate articles, engage on forums like Quora to build brand awareness, and repurpose content across platforms.

Responsible for driving Hercules' SEO content strategy, focusing on keyword optimization, long-form content creation, content monitoring, and leveraging AI tools to enhance productivity.

Lead PandaDoc’s content strategy and roadmap across formats (video, tools, webinars, customer stories). Partner with SEO, PMM, CX, and Brand Studio to produce and measure content that drives top-of-funnel attention and connects to pipeline and revenue. Set AI practices for content production, manage external contributors, and report performance to leadership.

Senior individual-contributor who owns end-to-end social content: ideation, scripting, filming, editing, captioning, publishing, and on-camera brand ambassadorship across LinkedIn, TikTok, YouTube, Instagram, and Facebook. Produces platform‑native video, designs supporting assets, and collaborates with subject-matter experts and global teams to optimize performance.

Join a creator network to produce real-time social media content (TikToks, Instagram Stories, Reels) for brands. Stay current on trends, respond to project invitations with interest, and deliver final assets by client deadlines using tools like Canva.

Create and manage content to drive lead generation and inbound marketing: write and publish blog posts, social media, newsletters; develop sales collateral and editorial governance; run content projects, co-marketing campaigns, and website optimization to grow top-of-funnel pipeline.

Author, edit, and maintain landing pages, emails, SMS, and campaign content. Configure marketing automation, user journeys, and promotional offers. Optimize content for SEO, conversion, and cross-channel consistency while collaborating with design, development, and business teams.