Top Product Manager Jobs in Rochester, NY

Lead product strategy and execution for logs within Elastic Observability. Evolve logs analytics and end-to-end log collection/ingest/management, integrate GenAI/agentic workflows, enable automated SLO/SLI tracking, intelligent alerting, and correlation of logs, metrics, and traces. Collaborate with Engineering, UX, Sales, and Marketing, drive go-to-market and feature adoption, and use user feedback and engagement metrics to prioritize product evolution.

Own product strategy and roadmap for Admin and ESPP within Certent Equity Management. Write detailed PRDs, define data models and calculation logic, ensure tax and regulatory compliance, design admin and audit features, and lead cross-functional collaboration with engineering, sales, brokers, compliance, and professional services. Engage customers and broker partners for discovery, demos, and support sales and implementation.

Lead product execution for retail platforms, integrations, and data foundations. Establish data governance, define integration patterns and data contracts, improve fulfillment/OMS capabilities, evaluate vendors, and enable analytics and AI-driven automation to increase operational efficiency.

Lead product for Fetch's next-generation outcome-based ad platform. Own advertiser transaction systems (quote-to-cash, billing, invoicing, reconciliation, payment, fraud prevention), integrations with Salesforce and NetSuite, advertiser reporting and APIs, customer notifications, and partner with Engineering, Finance, Sales, and Data to design scalable, accurate workflows.

Lead product vision and roadmap for Tekion's Automotive CRM, translate dealer and partner needs into product requirements, define AI/LLM-enabled CRM capabilities, collaborate cross-functionally to deliver SaaS CRM features, create product artifacts, measure success metrics, and prioritize initiatives to drive adoption and strategic account success.

Lead ServiceTitan's Australian product roadmap, localize core platform for compliance and market fit, drive customer discovery with Australian contractors, coordinate with global engineering and GTM teams, measure region-specific metrics, and launch/iterate products to establish long-term retention and sales enablement.

Lead product vision and roadmap for an AI-powered coaching platform, prioritizing coach- and member-facing features. Translate coaching methodology into product, run discovery and user research, partner with engineering and design, support coaching operations, engage HR buyers, and leverage AI tools to augment coaching while driving team processes and execution.

Lead strategy and execution for the AI-powered Savings product, improving user financial health through cross-functional collaboration and product development.

Lead product direction and execution for a payments area at scale. Improve onboarding, checkout, refunds, payouts, reporting, and reliability. Use data and merchant feedback to prioritize, work closely with engineering, design, and partners (Stripe, PayPal), triage incidents, and communicate progress and tradeoffs to stakeholders.

Lead the commerce product experience for Boulevard, owning end-to-end transaction flows and scaling payments and reporting for multi-location and franchise customers. Partner closely with engineering and design, use data and customer insight to measure outcomes, reduce friction, and prioritize impactful work. Influence cross-functional teams, drive decision-making in ambiguous contexts, and incorporate AI tools to accelerate discovery and execution.

The Senior Product Manager for Developer Ecosystem will define ecosystem strategies, oversee integrations, and measure success while collaborating closely with technical and executive teams.

Lead end-to-end product lifecycle for developer-focused fintech/payments features. Translate strategy into technical requirements, manage backlogs and roadmaps, coordinate cross-functional stakeholders, drive data-informed prioritization, and ensure quality and compliance through Agile practices and Jira.

Lead a Squad as primary client liaison to define roadmaps, write technical specs, oversee end-to-end product development, analyze performance metrics, and collaborate with design and engineering to deliver high-quality products. Contribute hands-on (tickets, manual QA), manage expectations, and ensure timely delivery while driving iterative improvements and product-market fit.

Lead strategy and roadmap for Twilio’s developer and commerce platforms, turning platform engineering into a proactive, self‑service product. Drive developer experience, APIs/SDKs, deployment tooling, observability, and billing/commerce capabilities. Partner with engineering, architecture, security, and stakeholders to prioritize roadmap, measure adoption and reliability, and reduce support burden through developer portals, golden paths, and data-driven KPIs.

Lead strategy, roadmap, and commercialization for API Gateway and shared platform services. Partner with engineering and product teams to design scalable, reliable APIs, drive adoption and monetization, track platform health metrics, prioritize investments, and deliver developer tooling and documentation to reduce integration friction and enable portfolio-wide reuse.

Lead zero-to-one product development and roadmap for a new medication-access solution, owning discovery, launch, analytics, and integration across providers, pharmacies, patients, and pharma partners. Drive automation, AI-enabled features, workflow optimization, and cross-functional alignment with engineering, operations, customer success and commercial teams to improve cycle times, throughput, and patient outcomes.

Lead the Catalog product team to improve product data modeling, management, publishing, and tooling. Define strategy and metrics for catalog quality, run discovery with Merchandising and suppliers, prioritize delivery, write briefs/acceptance criteria, and coordinate cross-functional stakeholders to ensure accurate, scalable catalog data that enables reliable ordering and fulfillment.

Own planning, scoping, and execution of tactical features and improvements for the Contracts product. Triage confirmed issue reports and support feedback, identify themes, prioritize engineering-ready requirements, perform UAT, partner with Customer Success and Engineering, and help operationalize intake and AI-powered workflows.

Lead the Transact Auth product: define and prioritize roadmap, drive full product lifecycle from ideation to launch, conduct market and competitive research, gather customer feedback, work cross-functionally with engineering and design, set and track KPIs, and iterate quickly using data-driven decisions.

Lead the Live Technology product strategy for MONOPOLY GO!, defining roadmap, KPIs, and execution plans across platform reliability, scalability, studio productivity, and disaster recovery. Partner with engineering, analytics, and operations to prioritize and deliver high-impact platform initiatives, support incident response, and align stakeholders through measurable outcomes and strong communication.

Lead end-to-end advanced trading UX for web and mobile, owning roadmap, shipping sophisticated tools for professional traders, driving design excellence, running trader research, instrumenting outcomes, and aligning cross-functional teams to improve speed, precision, and usability.

Lead the dataplane product vision and roadmap for Tailscale, owning connectivity features (WireGuard, relays, subnet routing, exit nodes, connectors), performance/reliability SLOs, regional relay capacity, operator tooling (console/CLI), and enterprise/regulatory deployments. Partner with engineering, GTM, and customers to drive production traffic commitments and improve connectivity across diverse NATs, OSes, carriers, and networks.

Lead vision, strategy, and roadmap for the Flex marketplace. Own initiatives end-to-end from discovery through launch, use data and research to prioritize, partner with engineering and cross-functional teams, measure outcomes, and apply AI/LLMs pragmatically to improve matching, conversion, retention, and operational efficiency.

Lead product strategy and roadmap for PeopleGrove's CORE platform. Define and prioritize epics and features, partner with engineering and design from discovery through delivery, build domain expertise in clinical education and accreditation, and support go-to-market readiness with customer success and marketing.

Own the Coordination of Benefits product line, overseeing its strategy, execution, and financial performance while collaborating with cross-functional teams to optimize outcomes.