Top Product Manager Jobs in Rochester, NY

Lead cross-platform product design for enterprise users and admins: translate complex systems into intuitive experiences, own and scale a unified design system, run user research, produce end-to-end deliverables (wireframes, prototypes, specs), and collaborate closely with Product and Engineering.

Manage the strategy and roadmap for Costing and Rebates capabilities, coordinating with Finance, Accounting, and tech teams to deliver solutions that enhance financial outcomes and operational efficiency.

The Senior Product Manager is responsible for product management and commercialization of immunoassays, developing strategies, analyzing market trends, and guiding cross-functional teams for product success.

The Senior Product Manager will define and execute strategy for data platform capabilities, ensuring data usability, leading cross-functional teams, and driving measurable business outcomes in healthcare settings.

The Staff/Product Manager will enhance the digital consumer experience for life insurance, focusing on user onboarding and product conversion. They will combine data insights with creativity to drive product growth and enhance user satisfaction without much friction.

Own product vision and roadmap for Depositions by Filevine. Define specs and user stories, collaborate with engineering and GTM, drive launches, ensure UX and adoption, use data and customer feedback, and support QA and go-to-market activities.

Lead commercialization of AI-enabled mainframe managed services by productizing platform capabilities, defining pricing and packaging, owning roadmap and lifecycle, aligning cross-functional stakeholders, and enabling sales to scale repeatable, profitable offers driven by automation and platform innovations (Telum/Spyre).

Lead connectivity product strategy and roadmap across EDI, APIs, RPA, and integration platforms. Assess current-state, streamline trading-partner onboarding, define KPIs, enable self-service onboarding with Engineering, build data-driven business cases, align cross-functional stakeholders, and modernize integration tooling for scalable, reliable connectivity.

Own the Platform product end-to-end: prioritize and manage roadmap for infrastructure, security, AI infra, data/compliance, and internal tooling. Collaborate closely with engineers and designers to frame problems, run research, define requirements, and measure post-release impact. Operate in an async, documentation-first culture and influence stakeholders to drive technical decisions and ship complex systems.

Own Prompt's API and EHR integration roadmap, manage interoperability with major EHRs and Kno2, lead Patient Portal development, guide DevOps priorities, ensure CEHRT/CMS/HIPAA compliance, and coordinate cross-functional product, engineering, sales, and partner initiatives.

Lead customer-driven enhancements, fintech integrations, and implementation commitments across Alkami's digital banking platform. Translate business needs into functional and technical requirements, manage a portfolio of client commitments, and drive end-to-end delivery with customers, vendors, sales, and engineering. Remove blockers, accelerate decisions, and improve delivery processes to ensure successful production launches and customer outcomes.

Lead end-to-end money movement and payments platform work—bank rails, payroll card program, payouts, routing, and reconciliation. Build reusable payment services with clear APIs and SLAs, write detailed requirements, work embedded with engineering, run experiments and staged rollouts, own production incidents, and coordinate Finance, Legal, Payment Ops, and external partners to deliver resilient, auditable, scaled payment systems.

Lead design and scaling of a unified fraud and risk platform. Own roadmap, fraud metrics, SQL-based analysis, A/B testing, real-time detection models, and cross-functional delivery to balance customer experience and risk mitigation.

The Senior Product Manager will own product objectives, collaborate with cross-functional teams, and leverage customer feedback for product enhancements in a remote work environment.

As a Principal Product Manager, you'll lead product strategy, collaborate across teams, utilize data for decision-making, and partner with top executives to drive product success.

Define and manage product vision for Assured’s claims platform, collaborate with stakeholders, utilize data-driven insights, and lead complex decision-making processes.

The Lead Product Manager at Benepass will own a key product area, drive strategy and execution, and collaborate with cross-functional teams to enhance employee engagement with benefits.

Own and ship developer-focused observability product features (alerts, APM, onboarding, connected investigations). Collaborate with engineers and power users to improve UX, reduce alert fatigue, speed root-cause workflows, and optimize telemetry onboarding and query performance.

Own the product roadmap and rollout planning for documentation, in-app guidance, and automation. Lead AI and agent-platform initiatives, run continuous customer discovery, write PRDs, measure post-launch impact, and partner with design and engineering to ship and scale product features.

Own long-term strategy and outcomes for major product or platform areas. Set vision, roadmap, and success metrics; translate customer and market insights into prioritized initiatives; lead complex cross-team initiatives from discovery to adoption; partner with Engineering, Design, GTM, and execs; define requirements and measure business impact.

Lead B2 object storage product strategy and roadmap; own end-to-end discovery and delivery; gather customer and partner inputs; translate needs into technical requirements; collaborate with Design, Engineering, and GTM to launch features; define KPIs and iterate using data; evangelize Backblaze solutions and monitor market/competitive trends.

The Senior Product Manager will own the platform services roadmap, manage APIs and shared services, engage cross-functional teams, and drive product value, ensuring alignment with company strategy and customer needs.

The Principal Product Manager leads product strategy, synthesizing data and trends to guide product development, while pushing AI integration in product design.

The Senior Product Manager will lead product strategy, work cross-functionally to develop and implement digital products, and ensure a user-centered experience for opioid use disorder treatment.

Lead Tekmetric's API product strategy and roadmap for the SaaS platform. Own API lifecycle (contracts, versioning, documentation), drive developer experience and adoption, identify integration opportunities, lead generative AI initiatives, perform user research and analytics-driven prioritization, collaborate across design/engineering/sales, train internal teams, and measure business impact.