Top Marketing Jobs in Portland, OR

The Lead Partner Marketing Manager will develop and execute marketing strategies for partnerships, manage relationships with key technology allies, and oversee partner marketing initiatives at Dynatrace.

Lead product marketing strategy, conduct market research, create product messaging, coordinate product launches, and collaborate with cross-functional teams to drive growth.

Lead industry-focused marketing strategy and execution to drive revenue and brand visibility. Conduct market research and performance analysis, develop integrated campaigns across channels, use CRM and analytics for audience engagement, create reporting frameworks, and coach teams while managing cross-functional stakeholder relationships.

Lead product marketing for Circle's Digital Assets, defining positioning, launching products, and driving adoption through strategic insights and collaboration.

Lead global recruitment marketing strategy to attract and convert talent across 40+ countries. Design and execute paid media, email, social, and talent CRM campaigns, embed AI to scale output, enable recruiters and hiring managers, and improve hiring KPIs like conversion and time-to-fill while collaborating with leaders, marketing, communications, and HR.

Design, build, and operate HubSpot-based lifecycle and trigger-driven customer journeys using AI to scale personalization. Maintain CRM data integrity and Salesforce sync, ensure compliance and deliverability, and translate campaign performance into actionable insights and reports.

As a CRM Marketing Automation Developer, you'll design and execute multi-channel campaigns using Salesforce Marketing Cloud while collaborating with cross-functional teams to troubleshoot and optimize performance through A/B testing and data analysis.

Lead GTM strategy and execution for a defined portfolio: set positioning and messaging, coordinate cross-functional teams, build GTM infrastructure and competitive intelligence, enable sales with tools and training, measure impact against revenue goals, and partner with senior leadership to drive commercial outcomes and market presence.

The Director of Developer Relations & Technical Content will lead a team to expand Acquia and Drupal's reach, engaging digital leaders and marketing technologists through content, community, and evangelism.

Own positioning, messaging, launches, and feature-release support for Acquia Source (CMS and DAM). Translate product capabilities into buyer-focused sales assets and proof points, maintain competitive coverage, partner with evangelism and demand-gen teams, and present demos publicly. Operate with an AI-first approach to strategy and execution.

The Marketing Manager will lead a new vertical, manage agency partnerships, develop marketing strategies, and communicate progress to leadership.

Lead marketing operations, building systems, data, attribution, campaign operations, lifecycle automation, and reporting across HubSpot, Salesforce, Webflow, and analytics. Ensure clean tracking, lead routing, scoring, QA, documentation, and cross-functional alignment with RevOps, Sales, Finance, Product, and Data so marketing decisions are measurable and scalable.

Lead end-to-end product marketing for Acquia's Platform and Drupal offering targeting technical buyers (CTO/CIO/CISO). Own positioning, messaging, competitive GTM, launches, sales plays, and TCO tools. Manage a Product Marketing Manager, partner with Drupal evangelists, Sales Enablement, Product, and Demand Gen to drive strategy, content, demos, and data-driven programs that win displacement deals.

Lead and own CodePath’s full marketing organization — brand, learner growth, and B2B product marketing. Build and scale AI-native marketing systems, run paid acquisition and lifecycle funnels, optimize conversion and landing pages, enable sales with positioning and case studies, and hire and develop a high-performing team to drive enrollment, earned revenue, and brand authority.

Develop and execute regional field marketing programs to generate leads, accelerate pipeline, and drive revenue. Collaborate with sales, partnerships, and marketing on events, digital campaigns, and co-marketing. Track KPIs, provide insights to leadership, document best practices, and support cross-functional execution. Travel up to 30%.

The Director of ABM & Field Marketing at Samsara leads enterprise account marketing strategies, oversees executive engagement programs, and influences multimillion-dollar deals while managing and structuring a high-performing team.

Lead lifecycle strategy and execution for Superhuman Mail, building 0->1 and scalable programs across onboarding, activation, engagement, cross-sell, retention, and win-back. Establish segmentation, experimentation, and KPI frameworks; design email and in-product messaging; run A/B and holdout tests; and partner cross-functionally with Product, Data, PMM, and Marketing Ops to drive growth.

Lead North America mid-market marketing: own demand generation, ABM, webinars, and field events. Build and manage a regional marketing team, partner with Sales/Channel/Global Marketing, run budgets and ROI-driven campaigns, set KPIs, and travel ~40% to support regional activations and events.

Lead digital demand generation and marketing automation strategy, owning paid acquisition channels, HubSpot/Pardot administration, Braze engagement, ABM and email programs, Salesforce reporting, and data-driven optimization to drive qualified pipeline and improve lead management and conversion.

Lead go-to-market strategy for Third Party Risk Management and Operational Risk products. Drive positioning, pricing, competitive intelligence, analyst relations, and GTM execution. Partner cross-functionally with product, sales, and executives to identify and validate new market opportunities, measure launch effectiveness, and own strategic recommendations.

Own and execute field marketing and events (conferences, roadshows, partner activations) to drive pipeline. Plan multi-city roadshows, manage vendors, budgets, logistics, and onsite execution. Partner with Sales, Product Marketing, and Growth to drive meeting generation, track ROI, and optimize event performance while supporting broader demand generation.

The Senior Manager, Marketing Analytics will lead AI-driven marketing analytics, develop performance metrics, and collaborate across teams to enhance data-driven decision-making.

The Senior Performance Marketing Manager will oversee Direct Mail strategy for HELOC, optimize targeting, manage budgets, collaborate cross-functionally, and analyze campaign performance.

Lead go-to-market strategy and execution for Circle's payments products. Partner with product, BD, and marketing to validate markets, craft messaging, launch globally, drive competitive intelligence, and deliver data-driven insights to grow adoption.

The Marketing Strategic Initiatives Lead will support the VP of Marketing by driving high-priority initiatives, using AI and workflow automation, and ensuring integration across teams to enhance execution and performance.