Top Product Manager Jobs in Romania

Own complex product design problems from discovery through production. Partner with Product and Engineering to simplify technically complex workflows for developers, conduct customer research, prototype and iterate solutions, and maintain high standards for interaction and visual craft. The role includes shaping product direction, designing intuitive workflows, contributing to design systems, supporting implementation, and improving the broader design practice in a remote, asynchronous environment.

Own Pencil’s Evals & Quality product charter, including creative-quality metrics, judging rubrics, human-review processes, golden datasets, and scalable evaluation loops. Lead adevals.ai as a product, provide quality evidence for commercial work, define client-specific quality standards, and manage the full product lifecycle from discovery through post-launch audits. Success is measured through first-pass-right quality, evaluation coverage, judge-human calibration, dataset health, commercial adoption, and learning velocity.

Own product marketing for Cyara’s Agentic AI assurance products, including positioning, messaging, go-to-market launches, competitive intelligence, sales enablement, technical content, and cross-functional collaboration. The role targets enterprise buyers through sales-led motions and requires measurable pipeline impact, strong writing and presentation skills, and comfort working with technical teams. Experience in AI, contact centers, QA, testing, observability, or monitoring is advantageous.

Owns and prioritizes product requirements for a Retail Pricing development team. Translates business and user needs into requirements, user stories, acceptance criteria, product goals, metrics, and roadmaps. Leads product discovery, stakeholder meetings, sprint planning, refinement, and reviews while supporting delivery and adoption. Requires strong product ownership, technical understanding, communication, and AI-assistant experience, with EU-based work authorization.

Research newly launched technology products, create and maintain accurate Magento listings, update specifications and pricing, audit catalog data, validate information using AI research tools, and monitor competitor websites. The role requires strong attention to detail, product knowledge, analytical and organizational skills, Microsoft Office proficiency, and the ability to meet deadlines while managing multiple tasks.

Conduct end-to-end product research for a generative AI SaaS platform, including participant recruitment, interviews, usability testing, diary studies, surveys, and RITE testing. Translate client feedback into actionable product insights and requirements, collaborate with product managers and engineers, improve research operations, and manage relationships with engaged superusers. Communicate findings through compelling storytelling and demonstrate how research influences product decisions, feature adoption, and client satisfaction.

Own the end-to-end design of Pencil’s AI-powered creative editor, from problem framing through shipped product. Partner with Product and Engineering to improve content generation and export workflows across ads, images, video, email, and display. Create production-ready interfaces, conduct user research, evolve the design system, and ensure high-quality implementation. The role requires strong product judgment, interaction and visual design skills, rapid iteration, and close collaboration in a fast-moving SaaS environment.

Lead the product strategy and lifecycle for Pencil’s editor across print, email, product detail pages, HTML5, and emerging formats. Own import/export fidelity, agent-assisted editing workflows, product metrics, customer discovery, prioritization, and launch audits. Partner with design, engineering, and other product managers to deliver high-quality, controllable creative production experiences that reduce manual effort and improve generation, import, and export outcomes.

Design Restate’s core developer-facing UI and visual language for explaining durable execution. Responsibilities include information design for timelines, retries, queues, failures, scalable design systems, technical storytelling, motion design, architecture visuals, brand and campaign assets, and close collaboration with engineers and the founding team. The role requires autonomy, strong product and visual design judgment, technical curiosity, clear writing, and the ability to make complex infrastructure understandable.

Own the ad monetization product roadmap for mobile app developers. Lead customer discovery, product strategy, prioritization, and execution across rewarded ads, revenue tracking, virtual currency, entitlements, and related platform capabilities. Partner closely with engineering, design, data, and go-to-market teams to ship quickly, validate hypotheses, and improve publisher monetization. Develop expertise in mobile advertising ecosystems, including mediation, auctions, demand sources, pricing, measurement, and publisher needs.

Serve as the primary contact for users, resolving product and technical questions through email, chat, and video. Troubleshoot workflows, identify recurring issues, collaborate with Product, Engineering, and Customer Success, and improve support processes and documentation. Support feature rollouts through testing and communications, analyze customer trends, and propose proactive solutions. The role requires clear communication, initiative, problem-solving, and comfort working with distributed teams across EMEA time zones.

Drive product marketing for Kleos, a cloud-based legal practice management platform. Responsibilities include market and competitive research, product positioning, content creation, product launches, demand generation, customer adoption, campaign performance analysis, and sales enablement. The role collaborates with product, sales, customer service, digital marketing, and field marketing teams across Europe.

Owns the design and delivery of payment risk systems covering underwriting, exposure, reserves, payout controls, disputes, verification, and transaction monitoring. Leads projects from discovery through rollout and reliability monitoring while balancing fraud protection with organizer experience. Collaborates closely with Product, Payment Operations, and KYC teams, participates in on-call and incident response, mentors engineers, and helps automate manual risk decisions for a growing merchant-of-record platform.

Own product marketing for a Canonical product area, including positioning, messaging, launches, competitive intelligence, sales enablement, customer research, and demand-generation campaigns. The role requires translating technical open source solutions for developer and executive audiences, influencing product, sales, and marketing stakeholders, using data to improve outcomes, and mentoring other marketers. This is a fully remote EMEA role with periodic international team travel.

Own go-to-market and adoption campaigns for developer-focused product areas: build lifecycle campaigns, design and optimize web pages, produce case studies and enablement, gather market insights, and run creative brand projects. Lead end-to-end product launches, collaborate across Product, Sales, and Marketing, and optimize self-serve funnels to drive activation, retention, and revenue.

Own the product strategy and delivery of F2P systems for Paper.io 2, including progression, monetization, live events, and in-game economies. Define specifications and timelines, prioritize development, coordinate developers, artists, and analysts, and optimize features using A/B testing, retention metrics, and player data. Monitor competitors and industry trends while driving high-quality execution and improved player engagement and revenue.

Own the end-to-end mobile design experience for iOS and Android products, from discovery and research through native UI delivery and implementation support. Use AI-augmented design methods, user insights, and business data to improve adoption, retention, and growth. Evolve the mobile design system, ensure accessibility and quality, shape product strategy, and collaborate closely with product and engineering teams as a hands-on senior individual contributor.

Lead a product area end-to-end: define roadmap, run discovery, set OKRs, prioritise from customer insights, manage dependencies, partner with engineering and design, and build a 12–18 month AI-first product vision to deliver measurable outcomes.

As a Full Stack Engineer, you will own the complete stack from UI to API, ensuring high-quality feature development and exceptional user experiences at a fast-paced startup.

Own partner marketing initiatives for Primer’s payments platform, including product positioning, value propositions, messaging, campaigns, launch assets, enablement materials, and performance reporting. Collaborate with Product, Sales, Marketing, and partner teams to communicate technical product benefits to buyers and partners. Analyze market insights and customer personas, adapt content across channels, and help build scalable marketing processes in a remote, fast-changing SaaS environment.

Own the global Employer of Record product, including strategy, service delivery, commercial model, operating standards, compliance, and profitability. Lead regional product and operations leaders, drive revenue growth and client retention, establish global SLAs and quality standards, optimize cost-to-serve and margins, and oversee regulatory governance across multiple jurisdictions. Partner with Sales, Operations, Technology, Legal, and Compliance to scale and continuously improve EOR services.

Lead product strategy and roadmap for payment and card-processing solutions. Conduct market research and data analysis, define requirements and user stories, collaborate with engineering and cross-functional teams, oversee delivery and launches, track KPIs, and engage customers to iterate and optimise products—with emphasis on the South African market.

Lead end-to-end product design for web and mobile payment experiences, from discovery through delivery. Partner with product managers, engineers, and data scientists to identify customer needs, define metrics, conduct research and testing, create production-ready designs, and ensure implementation quality. Contribute to Yuno’s scalable design system while supporting launches across global markets and payment features.

Leads pharmaceutical advertising and promotion regulatory activities, including promotional material review, labeling, artwork, claims compliance, and risk mitigation. Partners with medical, legal, commercial, quality, and operational stakeholders to coordinate deliverables and provide practical regulatory guidance. Supports proposals, budgets, bid defenses, customer responses, and product specialist activities while translating complex requirements into commercially relevant recommendations.

Lead product direction for cloud-native GPU infrastructure and Kubernetes virtualization. Translate business priorities into technical specs, run alpha/beta validations, engage platform-engineer customers, define market positioning, and align engineering, sales, and marketing to ship and support scalable multi-tenant GPU platforms.