Top Product Manager Jobs in Romania

Act as liaison between business/IT stakeholders and the development squad for IPA SDM and TradeStore. Elicit, analyze and translate business and data requirements into user stories/specifications with acceptance criteria. Define data quality rules, support testing and regression automation, investigate defects, present sprint deliveries, maintain documentation, and drive continuous delivery improvements in an Agile environment.

Own end-to-end product marketing for Primer’s Partners team, including go-to-market launches, audience definition, messaging, positioning, competitive and buyer research, and partner and merchant feedback synthesis. Translate technical payment products into compelling buyer messaging, collaborate with Product, Sales, and Marketing teams, and monitor initiative performance to optimize strategy. The role requires hands-on execution, strong project management, creativity, experimentation, and independent ownership in a fast-paced remote environment.

Design, build and maintain web frontend solutions; partner with stakeholders to translate requirements; manage operations, performance and vendor relationships; provide technical leadership, coaching, and release management; ensure accessibility (WCAG 2 AA), testing, responsive design, and cloud-aligned architecture for SPA applications using Angular and related tooling.

The Engineering Product Manager bridges Engineering and Game Product teams, owning internal engineering product backlogs and roadmaps. Responsibilities include gathering requirements, translating technical needs into product specifications, coordinating development and releases, prioritizing initiatives, defining success metrics, maintaining documentation, and facilitating cross-functional planning. The role requires strong technical communication, software development lifecycle knowledge, and product management experience, with mobile gaming and developer tools experience preferred.

Own Roamless’s B2C and B2B web products end to end, including roadmap development, discovery, delivery, adoption, customer research, experimentation, and success metrics. Partner with engineering, design, data, and marketing to improve the existing website and launch a new web product. The role also contributes to product processes and culture in a fully remote startup environment.

Lead product security incident response for hardware and software products: triage vulnerabilities, manage PSIRT JIRA tickets, coordinate cross-functional remediation, engage external researchers and vendors, define best practices for third-party and open-source components, and contribute to relevant regulations and standards.

Own operations and launch readiness for regulated B2B2C platform products, including KYC/KYB, lending, and unified APIs. Lead cross-functional roadmap execution, regulated-entity operations, licensing workstreams, operational risk, incident management, audits, examinations, and board reporting. Partner with regulators, Legal, Compliance, Product, Engineering, Finance, and external partners to establish governance, controls, documentation, and scalable operating processes.

Own the Global Payroll and Employer of Record product line, including roadmap, customer discovery, prioritization, cross-functional execution, internal tooling, and applied AI. Lead payroll product strategy across countries and engines, translate customer and operational feedback into direction, and scale a product team of two to three PMs. Partner globally with engineering, design, sales, customer success, and operations while reporting directly to the CEO.

Build and lead full-stack growth features across onboarding, monetization, retention, and AI-driven experimentation. Own architectural direction for AI-first product engineering, including agent workflows, scalable codebases, API contracts, documentation, and evaluation systems. Partner with product, design, and data teams to validate ideas quickly, measure outcomes, mentor engineers, and improve learning velocity.

Lead the development of the Name List Screening platform, translating business needs into technical requirements, managing the product backlog, and ensuring compliance with financial regulations.

Lead product strategy and roadmaps for RevenueCat’s Funnels and Workflows products. Conduct customer research, identify adoption barriers, define product vision, develop growth-focused features, analyze metrics, and collaborate with engineering, design, data, and go-to-market teams to improve subscriber conversion, retention, and revenue.

Build and modernize Productboard’s frontend platform, migrating its legacy design system to Spark UI. Design AI-ready module boundaries, API contracts, documentation, and agent workflows involving tool use and autonomous execution. Develop high-performance React applications, validate experiments with users, collaborate with product and design teams, own features through production, mentor engineers, and share engineering knowledge across the organization.

Lead design and delivery of a greenfield Trust Accounting backend: own architecture, build secure auditable services, ensure reliability and observability, set quality gates, collaborate cross-functionally, and mentor engineers.

Lead product definition and delivery for AI research tools by engaging data scientists and researchers, translating workflows into detailed specifications, owning the roadmap, collaborating with UX and engineering, and aligning stakeholders to prioritize and deliver MLOps-focused features.

Design and own the trading platform UI from brief to delivery: build trade tickets, charts, OMS, and real-time financial interfaces in Figma, create reusable components, hand off pixel-perfect specs to developers, use analytics and A/B testing, and iterate with stakeholder and developer collaboration.

Lead product positioning, messaging, and GTM for observability products. Own competitive intelligence, launch execution, enablement materials, and product marketing KPIs while working closely with product and developer-relations teams.

Define and scale the AI platform infrastructure at Connectly to optimize conversational AI agents. Collaborate with technical teams for platform services, integration, and analytics.

Lead partner marketing strategy and execution: build co-marketing programs, launch partner campaigns, enable partners with playbooks and assets, collaborate with creative and data to define metrics and optimize adoption, and scale repeatable growth playbooks to drive revenue.

Own and drive Hardhat and EDR product roadmaps, define developer-facing APIs and UX, write PRDs, prioritize features, collaborate with engineering to evaluate technical feasibility, unblock teams, and ensure high-quality developer experiences across tooling and runtime components.

Lead GTM strategy and product positioning for key products, create messaging and content, run campaigns and launches, analyze market and competitive trends, and collaborate cross-functionally to drive adoption, pipeline growth, and customer engagement.

Partner with sales and data teams to architect and build FP&A proofs-of-concept, design scalable data models and integrations (ERP/CRM/HRIS), lead technical workshops, translate CFO requirements into multidimensional models, and provide implementation feedback to Product and Engineering.

Lead a small cross-functional product unit owning roadmap and a primary business metric. Drive hands-on product work (specs, flows, design), analyze cohorts and monetization metrics, run full build-measure-iterate loops, and incorporate UA economics into product decisions to scale engagement and revenue.

Provide product-focused legal counsel for HRIS and AI features across 90+ jurisdictions. Lead AI/product compliance, draft and negotiate product and AI-specific terms, establish AI governance (model inventory, risk classification, oversight), partner with Privacy and Security on DPIAs/TIAs and incident response, manage external counsel, and enable product teams through training and embedded legal reviews.

Lead cross-functional teams to design and ship a scalable global payroll platform for 80+ markets. Deeply understand customer needs, use AI and automation to prototype and launch features, track KPIs, and manage stakeholders to deliver high-impact product outcomes.

Lead Remote Build as a Senior Product Manager: define which bespoke customer integrations and agent apps become repeatable products, own packaging/pricing and unit economics, enable fast standard connector deployments, productize managed services, and translate Build engagements into actionable platform insights while coordinating across platform, delivery, GTM, and customer success.