Top Product Manager Jobs in Romania

Leads a small information development team while producing and editing technical documentation. Owns an AI-first, source-controlled documentation pipeline, including prompt libraries, structured content, technical reviews, localization, quality measurement, and publishing workflows. Partners with UX, Product, Engineering, and Support to create customer-focused documentation from real use cases. Establishes human-review and sign-off rules for high-risk content, improves documentation accuracy and delivery speed, and manages multilingual content quality.

Lead Hostaway’s product analytics function by defining measurement standards, metrics, tracking plans, instrumentation, and data quality practices. Partner with product and data engineering leaders to embed analytics into planning, evaluate investments, measure AI-driven workflows, and improve data-informed decision-making. The role remains hands-on, requiring SQL analysis and query development, while also mentoring analysts and building the analytics operating model.

Owns product vision, roadmap, strategy, and prioritized backlog for sustainability automation products in Private Bank Germany. Partners with business stakeholders, architects, program managers, and engineering teams to define requirements, deliver value through Agile practices, drive adoption, and support scaled Agile transformation. Provides domain guidance on sustainability, financial services, testing standards, data products, and responsible AI use.

Manages the Jaw and Cone crusher product line within the mining equipment business. Provides advanced technical support, conducts customer site visits, supports sales opportunities, and serves as the subject matter expert for product performance and applications. Collaborates with engineering, procurement, suppliers, and global teams on product improvements, commissioning, troubleshooting, training, continuous improvement, R&D, quality standards, and portfolio development.

Own the vision, roadmap, strategy, and backlog for technology products and automation across Private Bank Germany. Prioritize features, coordinate business and engineering stakeholders, elicit requirements, drive Agile delivery, support scaled Agile adoption, and guide teams across locations. The role also requires sustainability domain expertise, strong understanding of banking products and data, software development practices, testing, analytics, reporting, and responsible use of AI tools.

Lead checkout and payments products for a global e-commerce platform, optimizing conversion, localization, compliance, merchant adoption, and customer experience. Own initiatives from ideation through launch and iteration, partnering with engineering, design, professional services, operations, and commercial teams. Drive configurable checkout capabilities, payment method localization, AI-assisted product delivery, experimentation, funnel analytics, and KPI improvement across international markets.

Own the strategy, roadmap, and lifecycle of Global-e’s cross-border duties, taxes, reconciliation, reporting, customs data, and compliance products. Translate complex regulatory and financial requirements into scalable platform capabilities, partnering with Engineering, Data, Finance, Legal, Compliance, Operations, and external providers. Improve transaction accuracy, auditability, reporting, controls, and operational efficiency across shopper-facing, merchant-facing, and internal systems.

Lead the local Product Compliance Engineering team and coordinate with global competence centers. Prepare compliance dossiers for REACH, RoHS, POP, fire-smoke standards, CE marking, hazardous substances, lifecycle assessment, and dual-use export regulations. Assess product compliance, develop design methodologies, and ensure local application of company standards. The role requires strong knowledge of chemical risk, railway fire protection standards, lifecycle assessment, and electrical, electronic, and mechanical components.

Lead end-to-end product development for LATAM gaming products, own product performance and UX, run A/B tests, analyze user behavior and metrics, define backlog and roadmap, and collaborate with gamification, CRM, marketing, and content teams.

Own the vision and roadmap for a global payments platform, including its backend, APIs, SDKs, hosted pages, and embedded components. Define requirements across internal clients, prioritize capabilities, partner with engineering and banking teams, coordinate integrations, incorporate compliance and risk needs, and track adoption and payment performance metrics. The role requires strong payments knowledge, technical fluency, developer-product experience, structured communication, stakeholder management, and data-driven decision-making.

Own end-to-end product design across Timeleft’s mobile app, web surfaces, back-office tools, and design system. Lead discovery, prototyping, interaction and visual design while partnering with product managers and engineers. Set the design quality bar as the most senior design individual contributor, communicate design rationale, apply systems thinking, and use AI tools to accelerate exploration and insight synthesis.

Own the acquisition-to-purchase funnel for a mobile-first subscription business, including onboarding, activation, paywalls, pricing, packaging, and experimentation across iOS, Android, and web. Drive new subscriber revenue, conversion, lifetime value, renewal quality, and attendance through funnel analytics and rigorous testing. Collaborate with Marketing, Data, Engineering, and Product teams to improve user acquisition, activation, and monetization across markets.

Promotes migraine treatments to healthcare professionals and pharmacy partners, develops territory and account plans, improves patient access, gathers market insights, and collaborates with Medical, Brand, Market Access, Finance, Compliance, and Supply teams. Uses CRM data and field intelligence to optimize customer engagement and business performance.

Supports pharmacovigilance and patient safety operations through affiliate query documentation, reconciliation, reporting, quality control, database review, and compliance tracking. The role manages high-volume workflows, communicates noncompliance issues, supports vendor and service-provider processes, identifies operational gaps, and recommends process improvements within AbbVie's Product Safety organization.

Own product and protocol security across Jito’s Solana-based products. Responsibilities include threat modeling, secure design and code reviews, deployment hardening, internal audits, onchain monitoring, bug bounty operations, remediation tracking, AI-assisted security testing, and key and asset risk management. The role requires production software engineering experience, strong application security expertise, security automation skills, and familiarity with Web3, crypto, or DeFi.

Lead the vision, strategy, and execution of Oyster’s Employer of Record product across onboarding, payroll, benefits, compliance, and offboarding. Manage and develop a multi-layered product organization, prioritize complex initiatives, and partner with Engineering, Design, Legal, Finance, and Operations. Drive AI-powered automation, scalable workflows, measurable business outcomes, and product quality across a regulated global employment platform.

Design the demo and onboarding experiences for Constructor's e-commerce product discovery platform. Own visual strategy, map interactions for AI/LLM features, produce high-fidelity mockups and assets, and ensure designs scale within the company design system to help customers go live faster.

Own the product strategy, roadmap, commercial performance, and operational reliability of a multi-market messaging and verification stack. Responsibilities include managing CPaaS and messaging providers, negotiating contracts, optimizing routing and costs, improving deliverability and verification completion, overseeing supplier performance, forecasting spend, coordinating incident response, and ensuring compliance across emerging African markets.

Freelance remote linguist and copy editor translating, copy-editing, and post-editing English-to-Romanian content across marketing, UI, product, support, informational, and legal materials. The role requires high-quality delivery of 5,000+ words weekly, CAT-tool proficiency, strong communication, responsiveness, reliability, and openness to feedback and revisions.

Own the roadmap, release objectives, backlog, and product vision for AI annotation tools. Translate stakeholder and user needs into actionable epics, user stories, acceptance criteria, and test scenarios. Prioritize work, coordinate agile delivery, monitor product metrics, manage risks and trade-offs, and communicate progress to stakeholders. Collaborate with engineering and leadership to deliver secure, efficient AI solutions for defense, aerospace, and civil aviation applications.

Own the Pricing & Revenue product domain end to end, including hotel supply selection, pricing, margin, distribution, monetization, and revenue optimization. Define success metrics, prioritize initiatives, run experiments, and partner closely with engineering on technically complex, real-time marketplace infrastructure. The role requires deep understanding of marketplace or distribution economics, data-driven product decisions, and ownership of commercial outcomes in an ambiguous, fast-moving environment.

Own product positioning, messaging, market segmentation, competitive intelligence, customer insights, and go-to-market strategies for identity technology products. Lead launches across markets, develop compelling product narratives, support demand generation, and equip Sales with training, presentations, case studies, and persona-specific messaging. Partner cross-functionally with Product, Sales, Growth, and Marketing to improve adoption, retention, and growth.

Own and optimize Simple Trading products for European retail crypto customers. Identify local needs, improve onboarding and trading journeys, drive adoption and retention, and develop recurring investment, savings, and engagement features. Use funnel analysis, experimentation, customer feedback, and market insights to improve conversion and sustainable growth. Partner cross-functionally with design, engineering, data, compliance, operations, marketing, and local teams across European markets.

Own the direction and execution of AI products across RemotePass’s payroll, compliance, payments, and operations platform. Identify high-value automation opportunities, determine appropriate human oversight, translate customer problems into product decisions, and balance speed, accuracy, and trust. Partner closely with engineering, executives, and operators to define strategy, write specifications, run experiments, ship features, and scale successful AI capabilities from early concepts into production.

Own the vision, roadmap, and backlog for commercial agreements and pricing mechanics in Nebius’s billing platform. Design billing capabilities, develop revenue-driving pricing models, productize recurring enterprise deal patterns, and partner with Sales, Finance, Legal, Operations, and Engineering. Lead discovery, requirements, delivery, documentation, enablement, and success metrics while modeling revenue and margin impacts.