Top Product Manager Jobs in Romania

Own the lifecycle and business impact of machine-learning products supporting pricing, matching, ranking, forecasting, fraud, credit risk, and personalization. Lead data-driven discovery, problem framing, metrics, experimentation, roadmap decisions, production monitoring, and model retirement. Partner with data scientists, ML engineers, data engineers, and cross-functional stakeholders across multiple markets. Mentor peers and promote rigorous, transparent data-driven decision-making.

Leads a small information development team while producing and editing technical documentation. Owns an AI-first, source-controlled documentation pipeline, including prompt libraries, structured content, technical reviews, localization, quality measurement, and publishing workflows. Partners with UX, Product, Engineering, and Support to create customer-focused documentation from real use cases. Establishes human-review and sign-off rules for high-risk content, improves documentation accuracy and delivery speed, and manages multilingual content quality.

Lead Hostaway’s product analytics function by defining measurement standards, metrics, tracking plans, instrumentation, and data quality practices. Partner with product and data engineering leaders to embed analytics into planning, evaluate investments, measure AI-driven workflows, and improve data-informed decision-making. The role remains hands-on, requiring SQL analysis and query development, while also mentoring analysts and building the analytics operating model.

Owns product vision, roadmap, strategy, and prioritized backlog for sustainability automation products in Private Bank Germany. Partners with business stakeholders, architects, program managers, and engineering teams to define requirements, deliver value through Agile practices, drive adoption, and support scaled Agile transformation. Provides domain guidance on sustainability, financial services, testing standards, data products, and responsible AI use.

Manages the Jaw and Cone crusher product line within the mining equipment business. Provides advanced technical support, conducts customer site visits, supports sales opportunities, and serves as the subject matter expert for product performance and applications. Collaborates with engineering, procurement, suppliers, and global teams on product improvements, commissioning, troubleshooting, training, continuous improvement, R&D, quality standards, and portfolio development.

Own the lifecycle of AI products by translating business priorities into executable roadmaps, partnering with engineering and design, driving delivery, and incorporating user feedback. Lead client demonstrations, define and evaluate product metrics, coordinate cross-functional teams, and align product development with broader innovation strategy. The role requires strong product management, leadership, communication, analytical, agile, and user research skills.

Develop product visions and strategies across the foundation’s portfolio, then lead opportunities from discovery through delivery with engineers, designers, researchers, stakeholders, commercial partners, and the global open-source community. Participate in daily product development, communicate effectively across audiences, and represent products through workshops, meetups, and livestreams.

Own the vision and roadmap for Universal KYC and MetaMask Passport, a reusable identity layer across MetaMask. Build scalable identity verification primitives, streamline KYC user experiences, drive adoption across product teams, and balance privacy, trust, user friction, and global compliance. Partner cross-functionally to lead execution and improve KYC completion, onboarding speed, identity reuse, transaction success, and user trust.

Lead zero-to-one product development of an AI contract-review agent: define vision, run extensive user discovery, scope prototypes, drive tech strategy with engineers, deliver MVP, and shape early GTM and positioning.

Lead product development for a zero-to-one on-premise AI appliance: define v1 scope, ship model serving and developer tools, run discovery with technical buyers, coordinate hardware/software integration, and run pilots, pricing, and go-to-market experiments.

Lead product vision and discovery for a genomics-driven diagnostic and personalization platform. Validate hypotheses with patients, clinicians, and partners; translate research into product specs; coordinate labs and data providers; partner with engineers and researchers to build AI prototypes; shape data, regulatory, and GTM strategy while making core product and architectural decisions.

Own the vision, roadmap, strategy, and backlog for technology products and automation across Private Bank Germany. Prioritize features, coordinate business and engineering stakeholders, elicit requirements, drive Agile delivery, support scaled Agile adoption, and guide teams across locations. The role also requires sustainability domain expertise, strong understanding of banking products and data, software development practices, testing, analytics, reporting, and responsible use of AI tools.

Lead checkout and payments products for a global e-commerce platform, optimizing conversion, localization, compliance, merchant adoption, and customer experience. Own initiatives from ideation through launch and iteration, partnering with engineering, design, professional services, operations, and commercial teams. Drive configurable checkout capabilities, payment method localization, AI-assisted product delivery, experimentation, funnel analytics, and KPI improvement across international markets.

Own the strategy, roadmap, and lifecycle of Global-e’s cross-border duties, taxes, reconciliation, reporting, customs data, and compliance products. Translate complex regulatory and financial requirements into scalable platform capabilities, partnering with Engineering, Data, Finance, Legal, Compliance, Operations, and external providers. Improve transaction accuracy, auditability, reporting, controls, and operational efficiency across shopper-facing, merchant-facing, and internal systems.

Lead the local Product Compliance Engineering team and coordinate with global competence centers. Prepare compliance dossiers for REACH, RoHS, POP, fire-smoke standards, CE marking, hazardous substances, lifecycle assessment, and dual-use export regulations. Assess product compliance, develop design methodologies, and ensure local application of company standards. The role requires strong knowledge of chemical risk, railway fire protection standards, lifecycle assessment, and electrical, electronic, and mechanical components.

Own Serbian Cyrillic localization quality for UI, marketing, product, legal, support, and informational content. Lead client alignment, arbitration, quality audits, reviewer coaching, roundtables, reporting, and style guide improvements. Serve as the primary linguistic contact for the client’s Language Manager and drive consistency across the language community.

Lead product design for an AI-powered B2B sales platform, shaping product strategy, visual direction, user experience, and design processes. Create user flows, prototypes, and high-fidelity visuals; collaborate with founders, engineers, sales, and support; conduct customer discovery; participate in critiques; and promote design excellence. The role focuses on simplifying complex UX challenges involving AI and human intent while delivering high-quality software in a fast-paced startup environment.

Build and evolve Polar’s finance and monetization platform for AI products. Own product development end-to-end across frontend and backend systems, create intuitive developer experiences, ship reliable software quickly, engage with merchants, and translate feedback into product improvements. The role requires strong technical foundations, product judgment, design sensibility, autonomy, engineering quality, and comfort working across the stack. Payments, billing, developer tools, open-source contributions, and side projects are valued.

Own Roamless’s product analytics practice from the ground up. Design and analyze A/B tests, establish experimentation frameworks, define product metrics, build dashboards, identify opportunities across activation, monetization, and retention, and translate insights into product recommendations. Partner with product, design, and engineering teams while building a data-driven culture across the organization.

Own Roamless’s product analytics practice from scratch. Design and run A/B tests, establish experimentation frameworks, define product metrics, analyze user behavior, build dashboards, identify optimization opportunities across activation, monetization, and retention, and translate insights into product recommendations. Partner closely with product, design, and engineering teams while building a data-driven culture across the organization.

Own the end-to-end evolution of SpherePX care pathway products, from discovery and requirements through delivery, launch, measurement, and iteration. Shape AI-enabled, personalized digital health experiences while ensuring patient safety, privacy, transparency, human oversight, compliance, and measurable value. Collaborate with clinical, engineering, design, regulatory, and operations teams; prioritize backlogs; manage product risks; analyze user and performance data; and maintain traceable product documentation.

Own product positioning, messaging, ICP definition, go-to-market strategy, competitive intelligence, customer proof, sales enablement, and thought leadership for Toloka’s enterprise AI data solutions and self-service platform. Translate complex AI and machine learning capabilities into differentiated customer value while influencing product, packaging, launches, and market strategy.

Owns digital product development from discovery through release by translating business problems into requirements, prioritizing backlogs, defining roadmaps, coordinating stakeholders, and guiding Agile delivery. Responsibilities include acceptance criteria, data and scope decisions, UX feedback, user acceptance testing, defect triage, rollouts, adoption measurement, and release communications. The role partners with business, sales, support, engineering, design, and external providers while balancing customer value, technical effort, risk, and timelines.

Own product and infrastructure security across fintech products and cloud environments. Lead threat modeling, architecture reviews, secure code reviews, vulnerability management, bug bounty operations, CI/CD security scanning, IAM and secrets management, and security standards. Partner directly with engineering leadership to identify and remediate critical vulnerabilities across backend services, APIs, frontends, Solana programs, and infrastructure.

Own product vision, strategy, and execution for Hire & Onboard or Benefits domain. Lead discovery, roadmap, and delivery with Engineering and Design; embed regulatory and compliance requirements; leverage AI/automation and data to improve outcomes; align cross-functional stakeholders and measure impact.