Top Product Manager Jobs in Buffalo, NY

Lead B2 object storage product strategy and roadmap; own end-to-end discovery and delivery; gather customer and partner inputs; translate needs into technical requirements; collaborate with Design, Engineering, and GTM to launch features; define KPIs and iterate using data; evangelize Backblaze solutions and monitor market/competitive trends.

Lead the strategy and roadmap for Ethena's learning experience and select software features. Conduct customer and market research, write clear product specifications and content strategies, collaborate with design, engineering, and learning teams, and own go-to-market and enablement. Use AI tools for research, analysis, prototyping, and content development. Raise product function standards and be accountable for outcomes across the product suite.

The Lead Product Manager at Benepass will own a key product area, drive strategy and execution, and collaborate with cross-functional teams to enhance employee engagement with benefits.

The Senior Product Manager will lead product strategy, work cross-functionally to develop and implement digital products, and ensure a user-centered experience for opioid use disorder treatment.

Own and ship developer-focused observability product features (alerts, APM, onboarding, connected investigations). Collaborate with engineers and power users to improve UX, reduce alert fatigue, speed root-cause workflows, and optimize telemetry onboarding and query performance.

As a Principal Product Manager, lead the product strategy for containers and cloud, collaborating with teams to define product vision, manage roadmaps, and deliver technical insights from customer engagement.

The Senior Product Manager will own product objectives, collaborate with cross-functional teams, and leverage customer feedback for product enhancements in a remote work environment.

The Senior Product Manager for the First-Party Data Platform will lead the development of web data collection tools, enhancing user experience and data quality through AI-driven solutions.

The Principal Product Manager will guide the vision and strategy for benefits, focusing on improving user experience for employees. Responsibilities include defining product roadmaps, leading cross-functional teams, and ensuring the accuracy and accessibility of benefits information.

The Senior Product Manager will define the roadmap and strategy for the data integration platform, ensuring reliable and scalable data infrastructure in healthcare settings.

The Senior Product Manager will lead the Harness Code Repository, focusing on strategy and execution across software delivery. Responsibilities include product strategy, AI-driven innovation, market insight, execution excellence, and collaborating with stakeholders to enhance developer workflows.

The Senior Product Manager will oversee the strategy and roadmap for Medallion’s product portfolio, ensuring timely execution of developments. Responsibilities include collaborating with cross-functional teams, analyzing product metrics, and managing product rollouts to optimize efficiency in healthcare operations.

The Senior Product Manager will lead the AI product roadmap for Revenue Cycle Management, focusing on AI-driven billing solutions and metrics measurement, while collaborating with cross-functional teams to deliver value.

The Senior Product Manager will own the platform services roadmap, manage APIs and shared services, engage cross-functional teams, and drive product value, ensuring alignment with company strategy and customer needs.

Lead AI product strategy and execution at Sidecar Health, focusing on AI-member experiences for healthcare. Drive development of AI features, evaluate AI product quality, and manage cross-functional teams to enhance healthcare shopping and transparency.

Lead strategy, roadmap, and lifecycle for Members, Chapters, and Agentic Ecosystem APIs. Define API specs (GraphQL/REST), governance, developer experience, and integrations with engineering, data, security, and partners. Enable safe AI agent integrations, enforce consent/privacy, monitor adoption and reliability, and drive API observability, versioning, and deprecation practices.

Own and improve Command Center's core onboarding, activation, and enrollment workflows. Define product vision and roadmap, partner cross-functionally, drive digital transformation away from manual processes, measure impact with data, and use AI-assisted practices to accelerate delivery while enabling other teams to build on the platform.

Own product management for the Salesforce-based business platform powering underwriting, servicing, funding, and compliance for a 140+ person ops org. Run intake, write specs, prioritize and sequence backlog with a Salesforce engineering team, manage bi-weekly sprints and rollouts, define success metrics (cycle time, throughput, error rates), and coordinate enablement, instrumentation, and adoption tracking with cross-functional partners.

Lead product for Matia's platform areas (Ingestion, Reverse ETL, Observability, Catalog). Deeply understand database internals and CDC, engage US customers, write clear specs for remote engineering, prioritize ruthlessly, and shape product culture and roadmap.

Lead single-threaded product ownership for the end-to-end payment transaction rail (connectivity, orchestration, transaction core, money operations, risk/vault). Define strategy, architecture, and roadmap; drive cross-domain execution, resilience, observability, and a You Build It You Run It culture. Prioritize via evidence, unblock engineering, and ensure bank-grade reliability across payments platform components.

Define and drive Coursera's multi-quarter mobile strategy and vision. Lead end-to-end product lifecycle for native iOS/Android apps, partner with engineering, design, data science, and marketing, use experimentation and research to prioritize work, influence cross-org investment decisions, and raise product craft to improve discovery, engagement, retention, and measurable business outcomes for millions of learners.

Lead the cross-functional dashboard squad to own product strategy, customer discovery, analytics, experimentation, UX, and end-to-end delivery to improve activation, onboarding, and measurable business metrics. Run customer interviews, use PostHog and session recordings to find friction, define experiments, write clear requirements, coordinate launches, and measure outcomes.

Lead product strategy for MarTech ecosystem, managing user acquisition, cross-sell, and retention across web and app through data-driven insights and experimentation.

The Senior Product Manager will own the product strategy for Build Engineering Reviews, collaborating with engineering and design teams to enhance user workflows and decision-making processes for mechanical engineering.

Lead native iOS and Android product strategy and roadmap for a high-volume fintech app. Translate complex web trading, payments, and social features into mobile-optimized journeys, drive A/B tests to improve onboarding and retention, ensure performance and stability at scale, and align cross-functional teams to ship through CI/CD and feature-flag workflows using mobile analytics and SQL.