Top Product Manager Jobs in Buffalo, NY

Owns care delivery product capabilities including prescribing, prior authorizations, and virtual visit workflows. The role gathers clinical and business requirements, prioritizes roadmaps, translates needs into product specifications, partners with engineering and cross-functional teams, tracks product metrics, facilitates Agile ceremonies, and leads feature rollout and training. It also identifies responsible applications of AI and automation to reduce clinical and administrative burdens in a regulated healthcare environment.

Lead vision, roadmap, and delivery for a digital product using agile methods. Translate business goals into epics, user stories, and prioritized backlogs. Partner with cross-functional teams to define opportunities, leverage data and automation, run user research, monitor product metrics, and drive iterative launches that improve customer experience and operational efficiency.

Own the roadmap and execution for discounts and promotions across Airbnb's marketplace. Design promotional mechanics, build programmatic promotion capabilities, partner with design, engineering, data science, and cross-functional teams, set OKRs, and drive adoption. Use research and analytics to optimize pricing, targeting, and marketplace impact to help hosts increase earnings and improve price competitiveness.

Owner of telephony/contact center product strategy and roadmap. Advocate for customers, manage backlog and OKRs, run discovery, partner with engineering (AWS Connect), prioritize telephony features like routing and IVR, and communicate product status to stakeholders and senior leadership.

Own roadmap and GTM for MeridianLink Collect, lead discovery with financial-institution stakeholders, write PRDs and user stories across delinquency lifecycle, drive agile delivery, define collections KPIs, partner cross-functionally, ensure compliance-by-design, and evaluate emerging tech opportunities.

Lead product strategy and delivery for B2B GRC/Compliance SaaS: conduct client discovery, prioritize using frameworks (RICE/MoSCoW/WSJF), champion Agile, use AI prototyping, coordinate GTM, engage clients, and ensure quality with Product Operations.

Own the roadmap for clinical documentation and adjacent practice workflows (tasking, document management, messaging). Define requirements, manage features through lifecycle, run releases/alpha-beta, collaborate with engineering, UX, QA, clinical SMEs and customers, and champion AI tools to increase velocity and quality.

Own the product strategy and delivery of network services, including card network and payment gateway integrations. Define unified APIs, webhook models, technical roadmaps, and feature specifications. Partner with engineering, security, UX, legal, and external networks from discovery through launch. Lead customer onboarding, documentation, integration support, and developer enablement. Track adoption, reliability, latency, error rates, integration cycle time, and SLA performance using SQL-driven analysis.

Own and scale Life360’s programmatic advertising exchange and SSP capabilities. Responsibilities include exchange operations, reliability, roadmap and backlog management, monetization optimization, OpenRTB and header-bidding integrations, partner management, ad quality, incident resolution, and cross-functional alignment across Engineering, Sales, Marketing, Finance, Legal, and Business Development.

Drive zero-to-one AI product development focused on identity security, authorization, and privileged access. Translate market trends into features, own initiatives from discovery through launch, conduct research with security stakeholders, and collaborate across engineering, design, sales, marketing, and customer success. The role requires understanding IAM, PAM, IGA, enterprise security, AI/ML concepts, agent-enabled systems, compliance, privacy, and scalable product delivery.

Own subscription monetization and pricing strategy across mobile apps, including paywall experimentation, packaging, subscriber retention, churn reduction, win-back programs, and vendor management. Analyze cohorts and funnels to improve conversion, ARPU, LTV, and revenue yield. Partner cross-functionally with product, engineering, data, analytics, and growth teams while applying AI tools to accelerate experimentation and reporting.

Own the vision, roadmap, and delivery of AI and analytics capabilities for an enterprise EHSQ SaaS platform. Lead customer and market discovery, prioritize backlogs, define product metrics, and partner with engineering, data science, architecture, design, sales, marketing, and services teams. Drive AI feature launches, adoption measurement, governance, enablement, pricing, and executive communications while ensuring trustworthy, explainable, and compliant product experiences.

Own the growth product experience from first touch through first reward, focusing on signup, onboarding, conversion, activation, acquisition channels, incentives, and self-serve customers. Build the growth roadmap, establish experimentation and landing-page systems, collaborate with Marketing and RevOps, prototype with AI, and help staff a new cross-functional squad in a fully remote, documentation-first environment.

Owns the end-to-end product strategy and execution for AI-powered systems. Defines requirements, evaluation frameworks, quality standards, and system behavior while balancing quality, latency, cost, reliability, safety, and user experience. Partners closely with ML, backend, and client engineering teams to identify failure modes, improve model performance, prioritize roadmaps, and deliver predictable, useful, trusted AI experiences.

Lead growth product efforts for Snout's vet directory, portal, and website. Own clinic acquisition and pet parent enrollment flows, run experimentation and optimization, define event instrumentation, build AI-powered personalization, and collaborate with engineering, marketing, and sales to drive activation, retention, and expansion.

The Product Manager will oversee Thatch's financial infrastructure, focusing on reliability and scalability while driving the strategic development of member financial products and automating processes to enhance efficiency and member experience.

Own the global consumer engagement and personalization domain across digital channels. Assess current capabilities, define multi-year strategy and roadmap, recommend personalization infrastructure investments, and translate priorities into shipped products. Partner with engineering, data science, design, marketing, legal, and regional teams to deliver scalable experiences. Establish metrics, run cross-market experiments, optimize performance, and make global versus localized decisions. Influence executives, mentor product managers, and apply AI, identity resolution, and generative AI to personalization.

Own zero-to-one software product development for grocery retail and CPG customers, from discovery and validation through MVP, pilot, launch, and revenue. Conduct customer research, define requirements and success metrics, translate food intelligence and AI capabilities into products, coordinate Science, Data, and Engineering teams, lead agile ceremonies, manage partner pilots, and support demos, RFPs, and commercial growth.

Own product strategy, roadmap, and end-to-end delivery for identity-powered TV measurement features across CTV and streaming. Lead clean room and identity resolution capabilities, conduct market and customer research, define KPIs, and collaborate with engineering, data science, design, sales, and customer success. Advocate for customers, communicate product direction, maintain documentation, and mentor product managers in a data-intensive advertising technology environment.

Own the vision, roadmap, backlog, and priorities for k0rdent AI storage across GPU clusters. Define capabilities for parallel file systems, object and block storage, tiering, snapshots, data protection, and GPU-optimized data paths. Translate customer requirements into product direction, partner with engineering on scalable storage features, develop positioning and field assets, support strategic accounts, and represent Mirantis with customers, analysts, and ecosystem partners.

Lead the enterprise product roadmap for identity, governance, security, spend controls, and admin tooling. Partner with Fortune 100 design partners, sales, and engineering to translate procurement, compliance, and security requirements into shipped features that enable land-and-expand growth and enterprise-wide adoption of OpenRouter.

The Staff Product Manager for Cloud Networking will own the platform strategy for data connectivity and drive architectural decisions for Confluent Cloud across multiple cloud services and networking models, while aligning stakeholders and mentoring team members.

Leads the strategy, lifecycle, financial performance, and growth of SAE’s professional development products. Identifies workforce skills gaps, develops business cases, prioritizes roadmaps, guides product delivery, conducts customer and efficacy research, and partners with sales and marketing on positioning. Engages industry stakeholders and subject matter experts, presents product recommendations, monitors usage and market trends, and mentors product managers.

Own platform experiences for clinicians delivering and documenting special education services. Lead discovery, solution design, product definition, AI-native capabilities, roadmap prioritization, prototyping, metrics, and cross-functional delivery. Partner with clinicians, designers, engineers, business stakeholders, and go-to-market teams while ensuring compliance with FERPA, HIPAA, SOC 2, and WCAG standards. Guide an interdisciplinary pod and improve clinician adoption, efficiency, and therapy delivery outcomes across a SaaS-plus-service model.

Own product strategy, roadmap prioritization, development lifecycle, launches, and platform scalability initiatives. Partner with Product, Engineering, GTM, Customer Success, Operations, channel partners, and leadership to deliver complex cross-functional programs. Track metrics, communicate program health, mitigate risks, improve processes, and ensure seamless customer onboarding. The role requires strategic execution, quantitative problem-solving, and experience shipping software products at scale.