Top Product Manager Jobs in Buffalo, NY

Lead growth product efforts for Snout's vet directory, portal, and website. Own clinic acquisition and pet parent enrollment flows, run experimentation and optimization, define event instrumentation, build AI-powered personalization, and collaborate with engineering, marketing, and sales to drive activation, retention, and expansion.

No job description provided to summarize responsibilities.

The Senior Technical Product Manager drives strategy and development of pre-pay products, collaborating with teams to meet customer needs in the healthcare industry.

Lead the full product lifecycle for Tenna's IoT platform: define vision and roadmap, translate concepts into user stories and acceptance criteria, prioritize backlog, run acceptance testing, analyze user and quantitative data, drive KPIs and adoption, collaborate with Engineering, Design, Marketing, and Customer Success, and support go-to-market and end-user research.

Lead the enterprise product roadmap for identity, governance, security, spend controls, and admin tooling. Partner with Fortune 100 design partners, sales, and engineering to translate procurement, compliance, and security requirements into shipped features that enable land-and-expand growth and enterprise-wide adoption of OpenRouter.

The Staff Product Manager for Cloud Networking will own the platform strategy for data connectivity and drive architectural decisions for Confluent Cloud across multiple cloud services and networking models, while aligning stakeholders and mentoring team members.

As a Logistics Product Manager, you'll design and optimize delivery workflows, act as a liaison between customers and teams, manage high-impact implementations, and influence product roadmaps to enhance customer satisfaction and delivery performance.

Own and ship the 1035YellowPages product roadmap: write specs, design and code enhancements in C#/.NET, debug full-stack issues, coordinate client onboarding and migrations, provide technical support, and use AI-assisted tools to accelerate delivery while maintaining quality.

Lead product lifecycle for internal PaaS and Data-as-a-Service offerings focused on SRE and data engineering. Drive system reliability (99.99% availability), scaling strategies, GCP cost optimization, BigQuery/table and ETL performance, AI/ML enablement, and data governance/compliance across cross-functional teams.

Lead product strategy and roadmap for Akamai NetStorage and Object Storage. Gather and document business and technical requirements, analyze metrics and KPIs, drive go-to-market plans, partner with cross-functional teams, prioritize development, and build business cases to maximize revenue and profitability.

Lead definition and delivery of Turquoise Health's data products: define requirements, build roadmaps, prioritize features from customer feedback, collaborate with engineering and GTM teams, enable sales/CS, and launch data-driven releases that increase transparency and structure in healthcare pricing.

Lead product discovery, engage with customers to identify problems, develop solutions, communicate product decisions, and collaborate with engineering teams to create prototypes and MVPs.

Lead strategy and roadmap for Link's local payment methods, partner with engineering/design/data/GTM to build localized merchant and consumer payment experiences, analyze feedback and metrics, manage external integrations, and prioritize product initiatives to drive conversion and cost improvements.

Lead strategy, roadmap, and delivery for data and analytics capabilities on a cloud-native healthcare data platform. Translate customer priorities into product requirements, work cross-functionally with engineering, design, and commercial teams, ensure compliance (FHIR, HIPAA, SOC 2, HITRUST), define KPIs, and evaluate AI/ML integrations to drive adoption and measurable outcomes.

As a Product Manager Intern, you'll collaborate with leadership to shape the product, define requirements, and drive feature delivery for an analytics platform.

Lead merchant reporting and insights product roadmap from discovery to delivery. Define vision, translate complex data into dashboards and visualizations, set success metrics, run beta tests, collaborate cross-functionally, and ensure secure, user-focused payments experiences while iterating based on metrics and merchant feedback.

Lead product strategy and execution for Mercers Investment Platform across Trading, Billing, Cash Management, Client Reporting, and Investment Proposal. Drive cross-functional initiatives, prioritize enhancements, manage integrations, support escalations, and ensure adoption and operational scale through stakeholder collaboration and process documentation.

Own Oscilar's AML product suite (transaction monitoring, KYC/KYB, screening, case management, SAR filing, AI agents). Define detection rules, model calibration, data strategy, and defensible audit trails. Collaborate with engineers and compliance, use AI across discovery/design/analysis, deliver PRDs, validate models, and ship production features.

Lead hardware platform strategy and execution for first-party devices and certified ecosystems across POS terminals, handhelds, kiosks, peripherals, and OS layers. Define cross-platform approaches for Windows and Android, drive peripheral connectivity and driver reliability, build hardware certification programs with OEMs and payment providers, and manage product lifecycle from concept through launch and scale while balancing cost, performance, durability, and deployment speed.

The Game Product Manager oversees the lifecycle of games at Mob Entertainment, ensuring alignment between teams and defining product vision and success criteria from concept to post-launch.

Lead end-to-end payment product experiences, partnering with engineering and stakeholders to design, prototype, and deliver payment features and integrations. Define payment KPIs, analyze quantitative and qualitative data to inform roadmaps, manage integrations with processors/gateways/banks, and optimize reconciliation, dispute management, and transaction monitoring across borrower, dealer, underwriting, and customer service workflows.

Own product vision and roadmap for a DevSecOps Platform-as-a-Service supporting DoD authorization workflows. Lead and mentor engineers, prioritize backlog, balance compliance and developer experience, collaborate with Growth, Delivery, and Engineering, engage customers, and adapt strategy to changing DoD requirements.

Owner of execution for a portfolio of eCommerce platform initiatives: support discovery, prioritization, and delivery; write specs and acceptance criteria; run A/B test support and data tracking; coordinate cross-functional stakeholders and third-party vendors to deliver features on time and measure impact.

Lead pricing, packaging, and monetization strategy for usage-based SaaS; own billing product (metering, invoicing, payments, refunds, usage visibility); steward accounts foundation (signup, identity, orgs, roles, security); run pricing experiments using analytics and customer insight; partner with Finance, Engineering, Design, and executives to prioritize and deliver revenue-impacting initiatives.

Own a product line end-to-end: strategy, growth, retention, unit economics, and margin. Lead discovery, shape high-stakes bets, pitch leadership, and drive cross-functional execution. Partner with platform and Data/AI teams to build responsible AI workflows and scalable delivery while protecting engineering appetite and outcomes.