Top Product Manager Jobs in Buffalo, NY

Leads and mentors Product Managers and Product Analysts across GRC products, setting product vision, strategy, and roadmap priorities. Oversees customer research, competitive analysis, AI adoption throughout the SDLC, experimentation, KPI measurement, and cross-functional product delivery. The role advocates for customers, ensures alignment across roadmaps, promotes innovation, and manages team development and performance evaluations.

Own the core mobile app and AI coaching product roadmap, leading features from concept through launch. Partner with engineering, design, data science, enrollment, and EHR teams to improve member outcomes. Use user research, experimentation, analytics, and market insights to define product requirements, measure success, and guide decisions. The role requires experience shipping consumer mobile and AI-powered products, responsible AI practices, and familiarity with healthcare, behavior change, or older-adult populations.

Own product areas for KIRA’s AI stockbroking and financial services applications. Define user problems, product scope, success metrics, roadmaps, and launch plans. Collaborate with engineering, design, data, operations, compliance, and business teams to simplify complex financial products. Launch features, monitor performance, use research and feedback to guide iterations, and balance speed, user experience, business impact, compliance, and operational complexity.

Own Prendio’s data product strategy from discovery through commercialization. Define valuable data assets, build the roadmap, validate customer needs, develop packaging and pricing, and launch revenue-generating products. Partner closely with engineering, analysts, data teams, sales, and marketing; prototype concepts independently; manage delivery; and address privacy, contractual, regulatory, and data-rights constraints. The role initially focuses on biotech customers and may expand to supplier-side products.

Own the CRO and supplier-side product strategy from discovery through delivery. Conduct customer research, validate market opportunities, define commercial models, prioritize investments, and build a phased roadmap. Partner closely with CRO business leadership and collaborate with engineering, data, sales, product development, and client-facing teams to turn strategy into products with meaningful revenue potential.

Own the strategy, roadmap, business performance, and value delivery for WebCenter PLMS, an enterprise SaaS product serving regulated Life Sciences customers. Translate customer and regulatory needs into prioritized requirements, initiatives, and product investments. Lead discovery, business cases, launches, adoption, pricing, positioning, partnerships, and cross-functional alignment with Product, R&D, Sales, Marketing, and regional teams. The role is remote within the US Eastern time zone, with approximately 10% travel and an onsite immersion program.

Own product areas for an AI-powered neobank across insurance, payments, savings, investing, travel, and other financial services. Define user problems, product scope, metrics, roadmaps, and launch plans; collaborate with engineering, design, data, operations, compliance, and business teams; simplify complex financial workflows; and use research, feedback, experiments, and performance data to drive continuous product improvements.

Own TLDR’s Applied AI product function, triaging requests, translating business problems into build-ready specifications, redesigning processes into agentic workflows, and managing the roadmap and lifecycle of internal command centers and tools. The role partners with strategy, operations, and AI engineering teams, prioritizes automation opportunities, drives adoption, and helps shift company work from manual processes to AI-enabled workflows.

Own AI Investing product areas across financial services, defining user problems, product scope, metrics, roadmaps, and launch plans. Collaborate with engineering, design, data, operations, compliance, and business teams to simplify complex financial journeys. Use data, research, feedback, experiments, and production issues to guide decisions, launch features, monitor performance, and drive continuous iteration while balancing speed, user experience, business impact, compliance, and operational complexity.

Own AI Finance product areas across insurance, payments, savings, investing, travel, and related services. Define user problems, product scope, metrics, roadmaps, and launch plans; collaborate with engineering, design, data, operations, compliance, and business teams; simplify financial workflows; analyze feedback and performance; and continuously iterate while balancing speed, user experience, business impact, compliance, and operational complexity.

Owns the strategy, roadmap, development, and adoption of financial data products and APIs. Partners with data science and engineering to integrate predictive and machine-learning models into scalable, trustworthy capabilities. Defines quality metrics, requirements, documentation, and support models while ensuring privacy, security, regulatory compliance, and downstream adoption across consumer and business banking products.

Own product areas within BJAK’s AI Stockbroking and broader financial services portfolio. Define user problems, product direction, scope, metrics, roadmaps, and launch plans. Collaborate with engineering, design, data, operations, compliance, and business teams to simplify complex financial products, launch features, monitor performance, and iterate based on data, research, feedback, and production issues. Balance speed, user experience, business impact, compliance, and operational complexity.

Own multi-year product vision and roadmap for Coinbase's core cloud infrastructure and reliability. Define SLOs, capacity planning, failover, and incident reduction targets; evaluate and adopt technologies (Kubernetes, service mesh, IaC, observability); build self-serve platform capabilities; partner with Engineering, SRE, Security, and Finance to optimize cost, compliance, and performance; translate infrastructure metrics into executive investment cases.

Own the internal AI enablement product experience across Finance, RevOps, People, Recruiting, Customer Success, Marketing, and Legal. Map workflows, identify high-value automation opportunities, build and ship agentic tools, establish evaluation and production processes, measure adoption and ROI, and drive responsible adoption through workshops, onboarding, office hours, and coaching.

Own product areas within AI Investing and related financial services, defining user problems, product direction, roadmaps, metrics, and launch plans. Collaborate with engineering, design, data, operations, compliance, and business teams to simplify complex financial products. Launch features, monitor performance, use data and feedback to drive iterations, and balance speed, user experience, business impact, compliance, and operational complexity.

Manage the Ads product and platform lifecycle, define AI strategies, drive measurement and insights, and lead a PM team for performance marketing.

Lead AI-driven localization product initiatives from concept through production. Build strategic roadmaps, incubate machine-learning capabilities, partner with researchers and engineers, and deliver scalable tools for creators and content operations. Translate user needs into impactful products, communicate strategy to executives and nontechnical stakeholders, and use data, experimentation, and ML evaluation to prioritize work and measure outcomes.

Own AI Finance product areas across insurance, payments, savings, investing, travel, and other financial services. Define user problems, scope, metrics, roadmaps, and launch plans; collaborate with engineering, design, data, operations, compliance, and business teams; simplify complex financial journeys; and use research, feedback, experiments, and performance data to iterate rapidly after launch.

Own the vision, architecture, delivery, and adoption of BILL’s zero-to-one Rewards Platform. Lead the transition from manual rewards processing to a real-time automated engine supporting configurable rewards, promotions, referrals, partner integrations, and AI personalization. Partner across Engineering, Data, Finance, Risk, Compliance, Marketing, and external providers to ensure scalable APIs, accurate accounting, auditability, regulatory compliance, and measurable improvements in card engagement, customer lifetime value, and contribution margin.

Own BILL’s AP card and virtual card issuance strategy, roadmap, and customer experiences. Drive adoption, engagement, retention, and revenue across SMB, accountant, and supplier segments. Lead cross-functional delivery with Engineering, Design, Operations, Marketing, Sales, and CX while applying expertise in card issuance, payments infrastructure, unit economics, partner ecosystems, analytics, and AI-assisted product development.

Define product strategy, vision, roadmaps, success metrics, and delivery plans for complex client engagements. Lead discovery, prioritization, stakeholder alignment, executive communication, and cross-functional collaboration across engineering, design, delivery, and strategy. Build trusted client relationships, facilitate workshops, mentor PMs, establish delivery standards, and resolve complex product and technical challenges. Apply AI tools such as Claude to accelerate research, discovery, synthesis, and documentation.

Lead product strategy for strategic integrations across Employer Services and the HR technology ecosystem. Evaluate build, partner, integrate, and co-create opportunities; develop business cases, roadmaps, and success measures; and guide discovery through execution and market adoption. The role requires collaboration with partnerships, technical teams, clients, and leadership to shape scalable connections across HCM, payroll, and related systems while assessing AI opportunities and technical tradeoffs.

Own product strategy and complex cross-surface initiatives for Bolt.new, from problem diagnosis through launch. Drive prioritization using customer insight, product quality, business impact, technical feasibility, and metrics including activation, engagement, retention, and expansion. Lead discovery, cross-functional alignment, product quality, and written product thinking. This senior individual contributor role requires strong product judgment, product-led growth expertise, technical fluency, ownership, and excellent English communication.

Own strategy and execution for core data products, partnering with engineering, product leadership, and commercial teams. Lead customer discovery, define use cases and requirements, establish evaluation criteria, manage sprints, prioritize evidence-based backlogs, and deliver product improvements. The role requires deep technical fluency in SQL, data models, pipelines, and statistical analysis, along with US healthcare data knowledge and effective use of AI tools.

Own and manage a digital commerce product area end to end, focusing on top-of-funnel experiences such as browsing, search, and product pages. Analyze APIs, microservice contracts, data flows, backend batch jobs, page data, and analytics tags. Apply agile digital operations using Azure DevOps, perform basic financial analysis, and work with digital retail technologies including search platforms, CMS, APIs, and service layers.