Top Senior Marketing Jobs in Buffalo, NY

Own Feathery’s product positioning, messaging, go-to-market strategy, product launches, sales enablement, competitive intelligence, and customer research. Translate complex workflow automation capabilities into compelling narratives for enterprise buyers in insurance and wealth management. Collaborate with Product, Sales, Customer Success, and Leadership to develop marketing assets, inform roadmap priorities, strengthen differentiation, and accelerate adoption.

Own the voice agent go-to-market: define category narrative, drive developer adoption to enterprise deployment, lead product launches, craft positioning and battlecards, enable sales with collateral and proof points, collaborate on market and competitive intelligence, produce developer-facing content, and build repeatable AI-assisted PMM workflows.

Lead solutions marketing for voice AI use cases and verticals: craft narratives, decks, demos, battlecards, proof points, and web copy; enable sales and demand gen; measure pipeline impact and build AI-powered content production systems.

Own CTV and Podcast paid media strategy, execution, agency relationships, testing, creative performance, and optimization. Coordinate integrated paid-media planning, campaign workback schedules, creative requests, tracking, launch readiness, and cross-functional communication. Use analytics, incrementality studies, measurement, and performance reporting to guide investment decisions and support customer acquisition and growth goals.

Develop and execute account-based marketing programs for strategic B2B accounts. Create personalized, multi-channel campaigns, partner with Sales to prioritize accounts and buying groups, generate and accelerate pipeline, analyze engagement and revenue results, and optimize through experimentation. Build scalable ABM playbooks and apply generative AI responsibly to research, personalization, campaign development, and analysis while validating outputs and protecting sensitive data.

Own the commercial strategy for Contentstack’s Content Cloud product line, including positioning, packaging, launches, pricing, competitive strategy, buyer narratives, and field readiness. Drive renewal and expansion across the installed base, lead competitive intelligence and enterprise deal support, measure launch adoption, represent the company in market-facing activities, and mentor product marketing colleagues. Partner closely with Product, Sales, Marketing, customers, analysts, and executives.

Leads partnership marketing operations supporting corporate partnership sales and renewals. Develops sponsorship proposals, pitch presentations, storytelling materials, case studies, and performance reports; manages workflows, timelines, cross-functional collaboration, and project priorities. Supervises, coaches, and develops the Partnership Marketing team while ensuring quality, brand consistency, stakeholder alignment, and mission-driven execution across partnership initiatives and events.

The Product Marketing Manager will lead product positioning, messaging, customer and market research, content strategy, thought leadership, sales enablement, and customer-facing collateral. The role partners with Product, Operations, Sales, Demand Generation, and Sales Development teams to support campaigns, product launches, and revenue growth. This remote position requires a strategic, collaborative B2B marketer who can manage multiple projects, create compelling content, and adapt in a fast-paced environment.

Develop and execute go-to-market strategies for athenaOne, athenahealth’s flagship healthcare technology offering. Create portfolio messaging, sales collateral, customer stories, and commercial programs while coordinating with Product, Sales, Marketing, and Customer Success teams. Analyze customer feedback, competitive intelligence, seller insights, and commercial performance to improve positioning and market execution. Maintain cohesive messaging across athenaOne products and support recurring release updates and performance reviews.

The Partner Marketing Lead will develop and execute partnership marketing strategies and integrated campaigns for Bright Harbor, focusing on disaster recovery and collaborating with various stakeholders to create impactful narratives.

Own positioning, messaging, and go-to-market strategy for an enterprise portfolio of AI and product lifecycle management solutions. Lead product launches, customer and competitive research, sales enablement, solution content, and cross-functional alignment. Translate complex technology into customer benefits, inform product roadmaps with market insights, and measure launch performance. The role requires strong B2B product marketing experience, ideally in food and beverage supply chains, with knowledge of food safety, regulatory, PLM, or formulation preferred.

Plan and execute events, webinars, and speaking opportunities to generate qualified leads; build and manage strategic partner relationships and joint-marketing programs; collaborate with Sales, Product Marketing, and Content to align messaging, track ROI, and expand partner ecosystem in target markets (e-commerce, SaaS, multi-entity businesses).

Build Waymark’s product marketing function from the ground up. Own positioning and messaging for AI products, develop competitive differentiation, lead go-to-market planning and product launches, translate clinical research into market-facing narratives, and create sales enablement materials. The role partners with marketing, business development, product, clinical research, and partner success teams to support enterprise sales and inform product strategy.

Develops and executes integrated growth marketing programs targeting clinicians, providers, health systems, and profile manager administrators. Responsibilities include audience segmentation, campaigns, digital marketing, events, webinars, partnerships, messaging, cross-functional coordination, project planning, KPI tracking, reporting, and optimization. The role requires healthcare provider-segment expertise and collaboration with sales, product, customer success, partnerships, and analytics teams.

Lead positioning, messaging, go-to-market strategy, launches, channel enablement, competitive intelligence, and analyst relations for Sophos’ AI cybersecurity solutions. Translate complex technical capabilities into buyer- and partner-focused narratives, build launch assets and sales tools, and coordinate cross-functional execution across product, sales, marketing, and research teams. The role also develops customer feedback loops, competitive battlecards, and category-defining market perspectives.

Build and scale LifeMD’s influencer and creator marketing strategy across weight management, men’s health, and women’s health. Source and manage creators, negotiate usage rights, develop high-converting content briefs, and partner with paid media to amplify top-performing assets. Track CAC, ROAS, revenue, and conversion metrics while ensuring content complies with FTC, FDA, privacy, legal, and clinical guidelines. Manage budgets, attribution frameworks, asset pipelines, and weekly performance reporting.

Lead go-to-market strategy for Third Party Risk Management (TPRM) and Operational Risk Management (ORM) products. Own positioning, messaging, pricing, analyst relations, competitive intelligence, and market opportunity analysis. Partner cross-functionally with product, sales, marketing, and executive teams to drive launches and articulate long-term strategic direction.

Leads Hint’s brand growth agenda, annual planning, integrated campaigns, innovation strategy, commercial partnerships, and consumer engagement across social, creators, partnerships, and experiential channels. Owns campaigns from brief through launch, guides creative development, aligns cross-functional teams, establishes performance measures, and drives brand and commercial results. Develops high-performing teams while balancing strategic leadership with hands-on execution in a fast-moving consumer marketing environment.

Own and execute content strategies for a portfolio of clients, connecting SEO, AI-powered search, audience insights, and business objectives. Develop roadmaps, editorial calendars, content briefs, optimization plans, and integrated campaigns. Analyze performance and recommend improvements while managing client relationships, presentations, complex workstreams, and cross-functional collaboration across SEO, paid media, social, digital PR, creative, and analytics.

Owns marketing attribution, reporting, and data quality by connecting campaign activity, marketing spend, Salesforce data, leads, and pipeline outcomes. Builds dashboards, establishes campaign and UTM standards, identifies data issues, and translates analytics into investment recommendations. Evaluates marketing analytics and AI-enabled tools, partners with Marketing Operations and Commercial Enablement, and assesses readiness for marketing mix modeling.

Owns the technical build, deployment, testing, and optimization of email, nurture, webinar, landing page, and content distribution campaigns. Partners with marketing stakeholders to execute demand generation initiatives, manage audience segmentation and testing, prioritize campaign requests, and improve performance. The role also evaluates campaign tools, including AI-enabled technologies, to increase efficiency and effectiveness.

Lead customer lifecycle, retention, expansion, advocacy, and community marketing programs for a B2B cybersecurity SaaS company. Own onboarding, adoption, renewal, upsell, customer references, forums, webinars, and user communities. Partner with Sales, Customer Success, Product, and Marketing AI Ops to create signal-based campaigns, enablement materials, and automated nurture programs. Track GRR, NRR, pipeline, customer health, NPS, and engagement metrics while optimizing performance and reporting to the CMO.

The Director of Product Marketing will build and lead WanderOS’s product marketing function. Responsibilities include defining positioning, personas, competitive strategy, launch programs, demand-generation campaigns, product communications, sales enablement, operator research, funnel analytics, and adoption initiatives. The role partners closely with Product, Sales, Marketing, and company leadership, hires and develops product marketers, and translates platform capabilities into compelling customer-focused messaging.

Own product marketing for Gladly’s Agent Harness and AI Core platforms. Develop technical positioning, messaging, launch strategies, sales enablement, competitive intelligence, and narrative assets. Translate AI agent behavior, evaluation, steering, and measurement into credible messaging for CX leaders and technical buyers. Manage tier-one launches end to end while balancing two product areas as a senior individual contributor with minimal oversight.

Develops customer marketing programs that drive product adoption, expansion, renewals, and retention for existing B2B SaaS customers. Translates product positioning into release communications, lifecycle campaigns, newsletters, adoption assets, and value-realization materials. Segments customers, identifies expansion opportunities, manages communication calendars, writes campaign copy, partners with demand generation, Customer Success, Sales, Product, and creative teams, and analyzes campaign performance.