Top Software Engineer Jobs in Buffalo, NY

Lead architecture and technical execution for Toast’s Payroll and Team Management products. Own authentication, authorization, and organizational hierarchy across a multi-tenant SaaS platform. Drive high-scale, full-stack initiatives, modern agentic development practices, integrations, technical strategy, quality standards, deployment practices, and cross-functional collaboration. Mentor engineers across teams and leverage AI tools and LLM integration to improve software development velocity and quality.

Lead frontend development for Coinbase identity experiences including login, signup, OAuth, account security, and multi-factor authentication. Own projects from design through deployment and monitoring, guide Native versus Webview architecture, author technical designs, resolve systemic technical debt, lead on-call and incident response, and mentor engineers.

Build web-first product experiences, reusable components, RESTful APIs, and scalable data pipelines for Wikimedia’s web and mobile app surfaces. Deliver initiatives from discovery through production, emphasizing accessibility, performance, testing, observability, and maintainability. Collaborate with product managers, designers, analysts, and native app engineers in a fully remote environment while prioritizing user impact, technical quality, and pragmatic delivery.

Build and improve scalable, accessible iOS experiences for Wikipedia. Lead technical discovery, system design, implementation, testing, observability, prioritization, and delivery of medium-complexity initiatives. Collaborate with product managers, designers, analysts, and engineers while managing scope, risks, tradeoffs, and documentation. The role requires strong Swift, SwiftUI, UIKit, iOS architecture, and performance optimization experience in an autonomous, remote, cross-functional environment.

Designs, develops, tests, and maintains robotics middleware and application frameworks in modern C++ on embedded Linux. Owns platform components through deployment and fleet operation, improves reliability and performance, diagnoses complex concurrency and systems issues, and translates safety requirements into software behavior and verification. Collaborates across autonomy, systems, hardware, and software teams while leading technical reviews and mentoring engineers.

Design, develop, and maintain scalable backend services and APIs (Node.js, Firebase). Optimize performance, ensure code quality via reviews and unit tests, debug and upgrade systems, and contribute to frontend work as needed. Stay current on backend and Gen AI integrations and collaborate across the team.

Design, implement, and operate low-level components of Azure Storage distributed file systems. Define requirements, produce designs, write and reuse high-quality code, break down work, estimate tasks, and act as an on-call DRI to monitor and restore services. Drive reliability, performance, observability, and scalability improvements.

Leads the end-to-end development of an AI-enabled revenue cycle management platform, spanning frontend, backend services, APIs, event-driven workflows, data models, and AI agent orchestration. Partners with users, product, operations, and business leaders to deliver measurable outcomes. Sets technical direction, mentors engineers, promotes AI-assisted development, and ensures secure, reliable, HIPAA-compliant software through strong testing and monitoring.

Build and operate full-stack trader-facing and internal applications using TypeScript, Node.js, React, Next.js, and AWS. Own features from technical design through production, focusing on reliability, scalability, security, observability, testing, and safe deployment. Collaborate with Product and Design, guide architecture, mentor engineers, participate in on-call support, and resolve production issues. Work with distributed systems, event-driven architectures, databases, payments, and identity services.

Lead architecture and delivery of complex web and mobile product initiatives. Build React and React Native applications, scalable components, APIs, data models, and shared libraries. Establish engineering standards, improve testing, performance, security, and reliability, and optimize database queries. Mentor engineers, guide technical decisions, and partner with leadership and stakeholders to shape the product roadmap. This is a fully remote role supporting veterinary clinic operations and supply-chain workflows.

Build and maintain features across Vetcove’s web, backend, and mobile platforms. Responsibilities include developing React and React Native applications, creating reusable components, improving test coverage, designing performant and secure data models, optimizing database queries, writing API endpoints, and collaborating with engineering, product, and company leadership in a fully remote environment.

Develop and scale cloud-based media encoding pipelines supporting workflow orchestration, metadata publishing, task prioritization, and catalog management. Design distributed systems, write high-quality Java code, build automated tests, collaborate cross-functionally, and own projects from conception through production. The role supports streaming, advertising, broadcast television, video podcasts, and other media experiences.

Designs and delivers scalable, resilient, cloud-native infrastructure services for Azure Virtual Machine Scale Sets. Responsibilities include gathering requirements, creating design documents, writing maintainable code, estimating work, monitoring services, responding to incidents, and improving availability, reliability, observability, efficiency, and performance at hyperscale.

Design, develop, and maintain a native IBM i connectivity agent for Redwood RunMyJobs. Responsibilities include job submission and monitoring, spool and queue handling, CL/RPG invocation, security integration, API connectivity, troubleshooting, performance and reliability improvements, architecture, code reviews, testing, documentation, and collaboration with product and engineering teams. The role also requires validating AI-assisted solutions against authoritative IBM i documentation.

Build and maintain a Java-based connectivity agent integrating Redwood RunMyJobs with IBM z/OS. Responsibilities include JES, TSO, SMF, USS, security, cryptography, custom protocols, C/JNI integration, concurrency, troubleshooting, performance, architecture, testing, documentation, and collaboration. The role requires deep mainframe systems expertise, strong Java and C skills, DevOps experience, and sound judgment when using AI-assisted engineering tools.

Designs and develops enterprise and multitenant SaaS applications using Java, Spring Boot, and AWS. Responsibilities include cloud architecture, REST APIs, databases, infrastructure as code, CI/CD, authentication, tenant provisioning, monitoring, security compliance, and performance improvements. The role collaborates with technical and business stakeholders and supports FedRAMP requirements.

Lead enterprise software architecture and full-stack development across operations, supply chain, finance, commercial, and digital functions. Design scalable cloud-native platforms, API-first and event-driven integrations, and resilient enterprise systems using AWS and modern engineering practices. Advise on technology strategy, improve software quality and operational excellence, and mentor engineers. Partner with business and technical leaders to deliver supply chain, procurement, CRM, ERP, and e-commerce capabilities at scale.

Lead the technical direction, architecture, and development quality of complex Android applications. Mentor engineers, integrate backend services, support offline-first functionality and diverse hardware, oversee CI/CD and releases, and document engineering standards. The role also involves robotics integrations for public safety use cases, including drones and body-worn cameras, while collaborating with technical and non-technical stakeholders.

Design, build, test, deploy, and maintain production software and services. Partner directly with customers and multidisciplinary teams to translate business needs into technical solutions. Apply secure coding, privacy, responsible AI, monitoring, and reliability practices. Participate in incident response and on-call support, conduct root-cause analysis, and create reusable engineering assets and documentation. The role may involve deploying AI or LLM-based solutions and traveling up to 25% of the time.

Leads architecture and development of Azure Storage table, metadata, and indexing systems at massive cloud scale. Designs distributed-system primitives for partitioning, indexing, transactions, consistency, replication, caching, and high-performance data access. Drives architectural decisions, prototypes innovations through production, and improves performance, scalability, reliability, and cost efficiency. Requires deep expertise in distributed storage, databases, or large-scale systems.

Designs, develops, tests, implements, maintains, and supports custom software applications across internet security, content delivery, APIs, machine learning, and cloud computing. The role improves platform functionality, develops new capabilities, automates product operations, contributes to architecture and software design, and expands automated unit, functional, integration, and end-to-end testing.

Develop and deploy automated system tests for distributed software systems. Build test beds, unit tests, automation tools, and infrastructure; collaborate with developers and QA teams; create test plans and ensure coverage; review system requirements and test cases; and improve testing methodologies and efficiency using software development and coding.

Designs and leads large-scale software subsystems, architecture, coding standards, code reviews, debugging tools, performance optimization, refactoring, and QA automation. Guides business and technical solution definition, evaluates production readiness using objective metrics, and develops web content management, workflow automation, integrations, and database solutions. The role is telecommuting eligible throughout the United States.

Designs, develops, and maintains automated test frameworks and suites for complex API and web applications. Tests software functionality, performance, scalability, and database integrations; debugs defects and verifies fixes. Collaborates with engineering, QA, product, and cross-functional teams on test strategy, code reviews, sprint planning, and root-cause analysis. Contributes to CI/CD automation and creates test plans, cases, procedures, and reports.

Build complex components for a federal supply chain and logistics platform. Set technical direction, coding standards, and design practices; decompose specifications into deliverable increments; make and document technical decisions; review code; mentor engineers; and develop containerized services integrated with legacy systems through secure DevSecOps pipelines. The role is fully remote within the United States and supports a federal health customer.