Top Senior Product Manager Jobs in Buffalo, NY

Lead mobile product vision and roadmap, prioritize and execute app features, drive cross-functional alignment, integrate AI/LLM capabilities, define KPIs, run A/B experiments, and deliver personalized mobile experiences that improve user conversion and retention.

As a Senior Product Manager at OneStream, you will drive product innovation, prioritize features, collaborate with teams, and mentor junior members to ensure customer success.

Lead product strategy and roadmap for Ocients database solutions. Translate customer problems into feature specifications, prioritize high-value work, collaborate with technical PMs, sales, and marketing, drive complex projects to delivery, and engage directly with customers and partners on large-scale data ingest, warehousing, and analytics use cases.

Lead the consumer platform roadmap to enable front-end squads to move faster and more reliably. Drive API consolidation and monolith decomposition into domain-driven services, partner with senior backend engineers on contract and architecture design, manage migration and deprecation without disrupting consumers, and measure platform adoption and downstream velocity, reliability, and conversion.

Own and deliver advisor-focused product workflows (portfolio analytics, performance, options, bonds). Lead discovery with users and data, write PRDs, partner with engineering and design, balance correctness and usability, and be accountable for outcomes from problem definition through launch.

Lead strategy and delivery for global People technology (Oracle HCM Cloud and connected systems). Translate People strategy into product roadmaps, govern configurations and data quality, manage integrations and releases, drive automation with AI, oversee change management, UAT, documentation, and stakeholder alignment to ensure scalable, compliant HR systems that support workforce planning and enterprise reporting.

Lead Consumer Trading product initiatives for Krakendesigning features, prototyping with AI tools, defining requirements, running UAT, collaborating with stakeholders (Finance, Ops), and driving data-driven experimentation and product proposals to engage consumers.

Lead strategy, roadmap, and delivery for an in-house creative production and management product spanning video/CTV, AI-generated content, and multi-channel creative integrations. Drive 0->1 initiatives, define success metrics, collaborate with Engineering, Data Science, Design, and Creative Studio, and support customer-facing teams to launch, iterate, and scale creative tooling and partner integrations.

Lead product strategy and roadmap for a dedicated engineering team in the retirement-fintech platform. Define outcomes, measure business impact, prototype rapidly (using AI), partner across design, engineering, operations, revenue, and compliance, and use data to validate decisions and deliver scalable, compliant products.

Lead product strategy and technical design for privacy-safe, multi-party data clean room integrations and identity resolution. Drive cross-functional execution with Engineering, Data Science, Legal, and BD, commercialize a major product line, mentor PMs, resolve systemic API/data pipeline issues, and communicate initiatives to executives and external partners.

Lead strategy and end-to-end delivery for a Predictive Procurement Platform. Define product roadmaps, engage customers, coordinate with engineering and commercial teams, prototype AI-driven features, and drive releases to improve procurement outcomes and customer efficiency.

Lead KeyBank's Commercial DACA program end-to-end: product strategy, onboarding, servicing, risk, profitability, and CX. Manage a DACA team, partner with tech and vendors, support sales, drive process improvements, reporting, and compliance while delivering product roadmaps and performance monitoring.

Lead product vision and roadmap for data and analytics products (ML, generative AI, data pipelines, BI). Translate business needs into developer-ready features, maintain backlog, collaborate with engineering and stakeholders, track KPIs, and drive adoption and continuous improvement.

Lead the integrations product roadmap to build scalable, monetizable API-first and low/no-code offerings. Define API contracts, canonical data models, and integration standards; partner with architects and engineering; improve developer experience, packaging, and GTM alignment; benchmark competitors; prioritize AI-enabled automation; track success metrics; and act as the customer voice to drive adoption and platform scalability.

The Sr. Product Manager will oversee the transformation of pharmacy payment integrity through AI automation, design workflows, and collaborate with teams to enhance customer-facing analytics and operational processes.

Lead cross-platform product design for enterprise users and admins: translate complex systems into intuitive experiences, own and scale a unified design system, run user research, produce end-to-end deliverables (wireframes, prototypes, specs), and collaborate closely with Product and Engineering.

Manage the strategy and roadmap for Costing and Rebates capabilities, coordinating with Finance, Accounting, and tech teams to deliver solutions that enhance financial outcomes and operational efficiency.

The Senior Product Manager is responsible for product management and commercialization of immunoassays, developing strategies, analyzing market trends, and guiding cross-functional teams for product success.

The Senior Product Manager will define and execute strategy for data platform capabilities, ensuring data usability, leading cross-functional teams, and driving measurable business outcomes in healthcare settings.

The Staff/Product Manager will enhance the digital consumer experience for life insurance, focusing on user onboarding and product conversion. They will combine data insights with creativity to drive product growth and enhance user satisfaction without much friction.

Own product vision and roadmap for Depositions by Filevine. Define specs and user stories, collaborate with engineering and GTM, drive launches, ensure UX and adoption, use data and customer feedback, and support QA and go-to-market activities.

Lead the integrations product roadmap, define API contracts and canonical data models, improve developer experience, partner with engineering and GTM to build scalable API-first and low/no-code integrations, prioritize monetizable connectors, and use data and AI-enabled workflows to drive adoption and business outcomes.

Lead commercialization of AI-enabled mainframe managed services by productizing platform capabilities, defining pricing and packaging, owning roadmap and lifecycle, aligning cross-functional stakeholders, and enabling sales to scale repeatable, profitable offers driven by automation and platform innovations (Telum/Spyre).

Lead connectivity product strategy and roadmap across EDI, APIs, RPA, and integration platforms. Assess current-state, streamline trading-partner onboarding, define KPIs, enable self-service onboarding with Engineering, build data-driven business cases, align cross-functional stakeholders, and modernize integration tooling for scalable, reliable connectivity.

Own the Platform product end-to-end: prioritize and manage roadmap for infrastructure, security, AI infra, data/compliance, and internal tooling. Collaborate closely with engineers and designers to frame problems, run research, define requirements, and measure post-release impact. Operate in an async, documentation-first culture and influence stakeholders to drive technical decisions and ship complex systems.