Sales and engineering overlap more than ever, so it’s important that both teams speak the same language.