Top Remote Jobs in Rochester, NY

Own the strategy, performance, growth, partnerships, and roadmap for CouponFollow’s browser extension and mobile apps. Lead consumer product business planning, revenue and KPI accountability, acquisition and retention analytics, CPA/CPI partnerships, affiliate distribution, creator growth, compliance, and cross-functional execution with product, engineering, data, legal, and leadership teams.

Lead the technical roadmap for partner integrations across APIs, SDKs, and web experiences. Design and build scalable products, standardize external partner integrations, and deliver payment and data-sharing capabilities. Collaborate with Engineering, Product, Design, Infrastructure, Sales, Partner, and Customer Success teams while remaining hands-on. Drive architecture, code quality, delivery, stakeholder alignment, and technical strategy for high-impact fintech products.

Serve as the primary technical contact for enterprise customers, translating business needs into technical requirements and scalable solutions. Develop architecture strategies, documentation, and best-practice guidance; conduct proofs of concept, product demonstrations, training, and workshops. Troubleshoot complex infrastructure issues, advise on observability and enterprise technology, and collaborate with sales, product, and customer experience teams. Gather customer feedback to influence the product roadmap and support successful adoption of the LogicMonitor platform.

Develop and execute territory plans for large enterprise accounts across the Pacific Northwest and Canada. Generate pipeline through prospecting, partnerships, social outreach, email, and phone calls. Manage the complete sales cycle from discovery and demonstrations through proposal, negotiation, and close. Advise customers on platform use cases, build lasting relationships, advocate for customer needs, and refine sales processes using Salesforce and sales enablement tools.

Own global marketing strategy and organization, including positioning, brand leadership, product marketing, content, demand generation, and go-to-market execution. Partner with Sales, Product, and Customer teams to drive pipeline and revenue growth, particularly in North America. Build an 18-month roadmap, lead rebranding and repositioning initiatives, strengthen analyst and client relationships, and transform demand generation into a demand creation engine while leading a team of 20 or more.

Own end-to-end localization operations for enterprise clients, serving as the primary operational contact and trusted advisor. Coordinate stakeholders and cross-functional teams, manage localization workflows and configurations across TMS and project tools, resolve client and internal issues, and improve processes through documentation, automation, and AI-enabled solutions. The role requires localization or translation project management experience, client communication skills, familiarity with localization formats and CAT/TMS tools, and strong organizational abilities.

Triage incoming support cases, lead short discovery calls, gather logs/screenshots/configuration, write clear handoffs for senior engineers, resolve straightforward product questions and repeatable implementation tasks, maintain ticket hygiene and SLAs, and improve runbooks and intake processes.

Own sales enablement and product marketing for cybersecurity and AI resilience solutions. Responsibilities include developing positioning and messaging, creating sales collateral, leading sales onboarding and certification programs, supporting product launches, partnering with Product and Sales, gathering field feedback, and measuring enablement effectiveness. The role translates complex technical capabilities into clear, compelling, sales-ready content and training.

Manage inbound homeowner leads through the full sales cycle for Hometap's home equity investment: qualify and educate homeowners, maintain pipeline in Salesforce and Hometap's Hub, coordinate with internal teams, collect documentation, close deals, and meet monthly and quarterly sales targets while ensuring regulatory compliance.

Develops and closes new enterprise business for payment and messaging solutions, targeting consumer finance, auto finance, and fintech clients. Responsibilities include prospecting, consultative solution selling, account strategy, executive engagement, pipeline management, contract negotiation, forecasting, and cross-functional proposal development. The role requires deep payments ecosystem knowledge, strong presentation skills, and travel to build client relationships and business cases.