Top Remote Product Manager Jobs in Dallas, TX

Lead product strategy and roadmap for Zetas Healthcare vertical, focusing on claims-level data orchestration, AI-enabled messaging and activation. Partner with engineering, analytics, commercial, and product marketing to deliver platform integrations, pilots, and client deployments while ensuring HIPAA/compliance alignment and driving adoption across GTM teams.

Own the multi-year vision and end-to-end software install experience for Samsara devices. Drive install correctness metric, design guided install and verification flows in the Samsara Fleet app, build intelligence to verify hardware installs, provide fleet readiness visibility, run customer install observations, and translate findings into roadmap across hardware, firmware, and software.

Own the end-to-end experience for healthcare professionals using ShiftKey’s marketplace, from discovering and accepting shifts through retention and repeat engagement. Define and report Professional Lifetime Value, develop retention strategies, improve reputation and discoverability, clarify earnings, and connect product decisions to unit economics. Partner closely with the facility-side product manager, finance, leadership, and distributed delivery teams.

Owns the tax reporting product lifecycle, including regulatory analysis, product requirements, roadmap development, agile delivery, testing, and annual tax-season execution. The role requires expertise in cost basis, IRS information reporting, withholding, FATCA, and securities taxation. It also involves client engagement, change-request management, cross-functional coordination, and support for compliant filings across multiple jurisdictions and reporting forms.

Own the strategy, roadmap, quality, and launch of OnePay’s AI-powered agentic finance capabilities. Translate customer needs, model capabilities, regulatory requirements, and platform constraints into accurate, compliant, trustworthy experiences. Build and operate agent quality measurement systems, prioritize improvements using customer and product data, and partner with engineering, design, research, data science, legal, compliance, and support to ship new capabilities.

Own the strategy, roadmap, execution, and success metrics for Homebound’s physical AI portfolio. Translate computer vision, multimodal models, and AI agents into reliable products for construction jobsites, including mobile tools, automated data capture, and schedule insights. Partner across construction operations, field teams, and engineering; define requirements, evaluation frameworks, experiments, and adoption metrics. Travel monthly to Texas to train users, drive rollouts, and build feedback loops.

Lead product discovery and delivery for client engagements, partnering with stakeholders, designers, and engineers to define opportunities, prioritize backlogs, manage roadmaps, and deliver measurable outcomes. Serve as a trusted advisor to senior clients while guiding AI-enabled product development. Apply AI tools for productivity and demonstrate practical understanding of LLM systems, RAG, data grounding, hallucinations, latency, cost, and evaluation.

Own product strategy and roadmap for an early-stage B2B SaaS HR/performance platform. Translate customer insights into requirements, ship features quickly, iterate from feedback, and build product processes and a customer-centric culture while working closely with founders and customer success.

Own the zero-to-one development and growth of OnePay’s subscription product, including signup, account setup, subscription management, engagement, retention, conversion, and acquisition. Partner with Engineering, Legal, Compliance, Risk, Operations, Marketing, and other teams to launch compliant, scalable customer experiences. Drive testing, operational readiness, go-to-market collaboration, and post-launch optimization across a consumer fintech platform.

Own Product Management initiatives across financial systems, Order-to-Cash, Revenue Operations, and BI. Map financial and commercial workflows, validate pricing and contract data, define reporting and dashboard requirements, document functional specifications, and partner with Finance, Legal, Product, engineering, and data teams. The role connects CPQ/CLM, ERP, billing, revenue recognition, and analytics systems while improving data quality, operational efficiency, and process transparency.

The Senior Product Manager will own the strategy and execution of Toast's configuration platform, collaborating with engineering, design, and customer teams to enhance the user experience and support diverse business needs.

Own product strategy, roadmaps, and complex initiatives for veterinary software platforms. Translate customer feedback and data into prioritized improvements, define KPIs, lead cross-functional execution, write product requirements, oversee QA, and drive launches and adoption. Partner with engineering, design, data, onboarding, support, veterinary clinics, and pet parents while mentoring junior product managers and influencing stakeholders. Focus on scalable, reliable products that improve user experience, efficiency, retention, and revenue.

Lead the In-Vehicle Experience team at Samsara, focusing on transforming in-cab cameras into intelligent companions. Collaborate with engineering, prioritize features, and ensure client interactions highlight trust and connection. Conduct customer research and integrate AI and ML into product features.

Define and execute Firefox Desktop search strategy across Windows, macOS, and Linux. Own roadmap, experimentation, search engagement, revenue outcomes, AI integration, and success metrics. Partner with Data Science, Business Development, Engineering, Research, and Design to deliver privacy-respecting search experiences, manage partnerships, balance user and business objectives, and guide strategic planning.

Own the end-to-end roadmap for a 0-to-1 kids and family financial empowerment product, from discovery through launch and growth. Conduct market research, define user stories and journeys, collaborate with engineering, design, QA, and credit union partners, prioritize the backlog, analyze product metrics, and ensure compliance with regulations affecting financial products for minors.

Own the strategy, roadmap, and underwriting models for Dave’s consumer credit products, including ExtraCash, Flex card, and future offerings. Partner with Data Science, Engineering, Risk, and Product teams to build scalable underwriting infrastructure, expand alternative data signals, manage credit KPIs, and lead rigorous experimentation. Present risk trade-offs to senior leadership, identify new underwriting-driven opportunities, and mentor product managers while balancing credit access, growth, retention, and losses.

Own multiple client product engagements from discovery through delivery, including AI agent development, greenfield product builds, legacy platform modernization, and AI-native enablement. Translate ambiguous needs into PRDs, roadmaps, success criteria, and sequenced work; partner with engineers on agent architecture, evaluations, and guardrails; manage stakeholders, scope, budgets, timelines, and ROI. Lead client presentations, workshops, steering committees, and internal delivery playbooks.

Own client-facing digital product engagements from discovery through delivery, including AI agent development, greenfield product builds, legacy platform modernization, and AI-native enablement. Translate ambiguous needs into PRDs, roadmaps, success criteria, and shippable work. Partner with engineers on agent architecture, evaluations, and guardrails; manage multiple clients, scope, budgets, timelines, steering committees, and ROI outcomes. Provide streaming and OTT media product expertise while contributing to internal delivery practices.

Own discovery, definition, and delivery of marketplace directory features for Avetta’s B2B SaaS platform. Serve as the customer advocate, conduct research and usability testing, analyze product metrics, prioritize problems, define KPIs, and collaborate with engineering, UX, marketing, and customer success. The role focuses on scalable marketplace and platform products involving search, profiles, matching, recommendations, onboarding, monetization, trusted data, and network effects.

Lead the PIM/MDM product strategy and roadmap to ensure accurate, enriched product data. Establish data governance, integrate PIM/MDM with ERP, e-commerce, CMS and marketplaces, automate onboarding/enrichment workflows, define KPIs, and collaborate with Marketing, Supply Chain, and Engineering to improve data-driven customer experiences.

Lead product vision, strategy, and roadmap for digital experience products. Manage backlog, collaborate with design, engineering, and stakeholders, drive development of CMS and marketing technology solutions, facilitate Agile ceremonies, track KPIs, and oversee launches and continuous improvement.

Own a portfolio of mobile apps: define business and product strategy, build and execute roadmaps, lead cross-functional teams, use data to prioritize and measure impact, optimize growth collaboration, and communicate launches and metrics.

Lead product roadmap and execution for a core product line, coordinate cross-functional discovery and delivery, run agile ceremonies, track product KPIs, manage legacy client transitions and new launches, surface risks, and communicate status to stakeholders to drive data-informed prioritization and successful go-to-market outcomes.

Lead product strategy and roadmap for Toast Now mobile, work with engineering and design to ship and iterate features, define success metrics, engage customers for research, and drive measurable impact across cross-functional teams.

Lead the patient experience at Rula by improving access to mental health care through data-driven insights, collaboration with teams, and engaging with users.