Top Remote Content Jobs in Miami, FL

Freelance remote linguist and copy editor translating, copy-editing, and post-editing English-to-Romanian content across marketing, UI, product, support, informational, and legal materials. The role requires high-quality delivery of 5,000+ words weekly, CAT-tool proficiency, strong communication, responsiveness, reliability, and openness to feedback and revisions.

Leads Helium 10’s product marketing and content marketing strategy, including positioning, messaging, go-to-market planning, SEO/AEO/GEO visibility, editorial standards, campaigns, market research, and performance analytics. Advises product leadership, partners cross-functionally to drive growth, and manages a team of five. The role requires scaling content and product marketing programs in a SaaS and marketplace e-commerce environment while connecting product innovation to revenue outcomes.

Creates research-driven B2B marketing, sales, and customer-facing content for a renewable energy software platform. Responsibilities include writing blogs, case studies, reports, whitepapers, supplier content, slide decks, and trend analyses; interviewing subject matter experts; simplifying technical and data-heavy topics; collaborating with sourcing, engineering, product marketing, design, and SEO teams; and optimizing content performance.

Own Cogent’s content strategy and editorial voice across social, blog, video, and long-form content. Develop thought leadership, executive ghostwriting, research reports, SEO/AEO programs, and content systems using AI, contractors, and internal experts. Connect content performance to pipeline, translate complex cybersecurity research into accessible stories, and rapidly publish analysis on emerging security news. The role requires strong B2B technology writing, executive voice development, content analytics, and cybersecurity familiarity.

Lead B2B content marketing for a cybersecurity and applied AI company. Write blogs, whitepapers, ebooks, research reports, social content, and video scripts; interview technical experts; manage SEO and AEO; track search and AI-answer performance; package research into campaigns; and build AI-enabled content systems. The role requires strong security writing, editorial judgment, measurable content results, rapid execution, and the ability to operate effectively on a lean team.

Owns SEO-driven content strategy and execution for law firm clients. Responsibilities include planning, researching, writing, editing, and publishing legal content; creating SEO outlines and keyword lists; managing content workflows; collaborating with SEO, strategy, and design teams; guiding writers; developing brand messaging; and maintaining WordPress websites. The role requires strong editorial judgment, legal-topic research ability, SEO knowledge, attention to detail, and independent project ownership.

Create and schedule content across social platforms, translate technical ideas into engaging posts, support short-form video and visual storytelling, maintain brand voice, research industry topics, track engagement, and collaborate with leadership on content priorities.

Own the short-form clip-testing system by reviewing performance dashboards, deciding which clips advance, coordinating editors and content pickers, maintaining platform benchmarks, running daily and weekly operating cadences, coaching team members, and delivering weekly performance analysis. The role is accountable for improving winner rates, re-test performance, page growth, and process reliability while stepping in to resolve workflow bottlenecks.

Produces social-first short-form video for TikTok, Instagram Reels, YouTube Shorts, and paid media. Responsibilities include concept development, scripting, on-camera hosting, filming, editing, platform-ready delivery, rapid-response content, and basic social graphics. The role translates research, policy, campaigns, and clean-energy topics into accessible content while managing multiple projects, collaborating with internal and external stakeholders, and supporting scalable content workflows.

Capture, record, edit, and produce podcasts, interviews, instructional videos, and other educational media for coaching, officiating, and player development programs. Operate cameras, microphones, lighting, and audio equipment; create long-form content, short clips, graphics, captions, and supplemental resources. Organize media assets, assist with program administration, and support content production for hockey education initiatives.

Create and manage expert-level content for The Marketing Millennials across newsletters, branded content, podcasts, video, and social media. Own the branded content workflow from campaign kickoff through delivery, maintain the creator’s voice, incorporate feedback, manage deadlines, and collaborate on editorial strategy. The role requires strong writing, marketing fluency, research, storytelling, organization, and the ability to produce high-volume content for marketers and sponsors.

The role involves creating and publishing daily social media content targeting Korean students preparing for TOEFL, using performance metrics for improvement.

Owns Motive’s full-funnel B2B content strategy, including thought leadership, research, customer stories, executive content, and long-form editorial. Leads programs from opportunity identification through production, distribution, optimization, and measurement. Partners with marketing, sales, communications, SEO, brand, customer, and executive teams to align content with audience, brand, pipeline, and enterprise buying goals. Builds scalable, AI-enabled content processes and establishes editorial standards.

Own SwipeSimple’s public presence across industry content, online communities, social channels, events, partner communications, employer branding, and product launches. Create useful content for SMB owners and channel partners, manage multiple social accounts, build relationships with creators and associations, coordinate trade show marketing, gather customer reviews, and support campaigns across direct, brand, partner, and product channels.

Own the AI-powered content production engine for a healthcare website. Configure automation workflows, prompts, guardrails, templates, and HubSpot CMS publishing systems; oversee content quality, medical and legal reviews, compliance, SEO, analytics, vendor coordination, and web operations. Manage migrations, audits, redirects, performance monitoring, project workflows, and continuous process improvement across product, engineering, creative, medical, and legal teams.

Owns content strategy, brand narrative, and creator marketing for Darkroom and Shadow. Develops funnel-driven content across LinkedIn, video, email, paid media, newsletters, webinars, press, and creator partnerships. Leads category positioning, creator sourcing and negotiations, editorial direction, campaign briefs, and performance measurement, with accountability for pipeline and conversions.

Supports product messaging, content production, sales enablement, and go-to-market execution for HVAC, plumbing, and electrical product launches. Translates technical information into contractor-focused messaging, produces AI-assisted marketing content, maintains launch assets, tracks performance metrics, and coordinates cross-functional deliverables. The role is execution-focused and develops greater strategic ownership over time under manager guidance.

Lead editorial strategy that drives commercial outcomes: build multi-channel, data- and AI-driven editorial programs and narratives, translate technical research into market-facing stories, measure pipeline attribution and engagement, and mentor contributors while collaborating with GTM, engineering, and executive teams.

Create and distribute technical marketing content for a BCDR and cybersecurity platform serving managed service providers. Produce case studies, product explainers, one-sheets, competitive materials, social and email assets, short-form video, and multimedia content. Translate complex technical concepts into clear messaging for MSP owners, technicians, and technical buyers. Manage content assets, versioning, and distribution while collaborating with Marketing, Product, Sales, Events, Community, RevOps, and external agencies. Use AI tools to accelerate research, drafting, production, and quality assurance.

Edits, rewrites, proofreads, and formats technical documentation and customer deliverables. Creates executive-level PowerPoint presentations, graphics, manuals, reports, and instructional materials. Maintains SharePoint sites, document repositories, and knowledge management systems. Supports document tracking, information organization, quality control, dissemination, stakeholder communications, and process improvement for the Defense Logistics Agency.

Own SEO and AI-search visibility strategy for 6–12 B2B client accounts, translating performance data into prioritized plans and content strategies. Lead quality assurance, coach analysts, support hiring and performance decisions, and monitor visibility across traditional and AI search platforms. Partner with account and project managers on budgets, capacity, client communication, and recommendations. The role also helps establish CGM’s AEO/GEO measurement framework and playbook.

Own Shepherd’s end-to-end brand and content strategy across LinkedIn, email, website, partnerships, and communities. Develop messaging, thought leadership, founder-led content, case studies, guides, and campaigns; manage content distribution and repurposing; and align content with growth, pipeline, and revenue goals. Analyze performance, capture customer insights, test new channels, and build scalable content systems in an early-stage AI and legal services company.

Leads the Revenue Cycle Management content roadmap and serves as the primary subject-matter owner. Writes blogs, eBooks, and other long-form B2B content; researches complex healthcare topics; coordinates stakeholder reviews; briefs and edits freelance writers; and partners with marketing teams on campaigns and messaging. Applies SEO and AI search optimization, uses performance insights to refine content strategy, audits existing content, and supports adjacent healthcare solution areas.

Develop and execute B2B content and organic social strategies across the buyer journey. Write, edit, and deliver content for web, campaigns, search, email, social, customer stories, video, events, and executive thought leadership. Establish messaging frameworks, SEO programs, editorial standards, and social calendars; manage agencies and community engagement; create multimedia narratives; and use performance data to improve traffic, engagement, conversions, leads, and pipeline influence.

Develop and execute cybersecurity content strategy across SEO, web, email, product marketing, campaigns, ABM, blogs, eBooks, research reports, and sales enablement. Translate complex technical concepts into persuasive content that builds credibility, supports sales, improves organic growth, and drives conversions. Manage the content calendar, collaborate with cross-functional teams and subject-matter experts, and optimize content performance across the buyer journey.