Top Remote Product Manager Jobs in Pittsburgh, PA

Manage the Ads product and platform lifecycle, define AI strategies, drive measurement and insights, and lead a PM team for performance marketing.

Own the vision, architecture, roadmap, and execution of AI Teams for enterprise spend management. Design reliable, explainable agent workflows for invoice matching, vendor onboarding, contracts, disputes, and payments. Partner with engineering, data science, UX, and go-to-market teams to build evaluation, observability, training, and feedback systems. Lead customer discovery and technical discussions with Fortune 100 executives, while producing product documentation and demonstrations.

Lead AI-driven localization product initiatives from concept through production. Build strategic roadmaps, incubate machine-learning capabilities, partner with researchers and engineers, and deliver scalable tools for creators and content operations. Translate user needs into impactful products, communicate strategy to executives and nontechnical stakeholders, and use data, experimentation, and ML evaluation to prioritize work and measure outcomes.

Own AI Finance product areas across insurance, payments, savings, investing, travel, and other financial services. Define user problems, scope, metrics, roadmaps, and launch plans; collaborate with engineering, design, data, operations, compliance, and business teams; simplify complex financial journeys; and use research, feedback, experiments, and performance data to iterate rapidly after launch.

Lead Ads product strategy and roadmap, integrate paid media with CRM, partner with AI teams for intelligent campaign features, navigate ad-platform APIs and privacy constraints, use data-driven decision-making, and drive cross-functional execution from concept through launch to connect ad spend to revenue.

Define product strategy, vision, roadmaps, success metrics, and delivery plans for complex client engagements. Lead discovery, prioritization, stakeholder alignment, executive communication, and cross-functional collaboration across engineering, design, delivery, and strategy. Build trusted client relationships, facilitate workshops, mentor PMs, establish delivery standards, and resolve complex product and technical challenges. Apply AI tools such as Claude to accelerate research, discovery, synthesis, and documentation.

Own the strategy, roadmap, and measurable outcomes for clinical efficiency in a pediatric virtual urgent-care business. Analyze clinician workflows and operational data, build cost-impact models, prioritize initiatives, and partner with clinical, operations, and engineering teams to deliver improvements. Apply AI responsibly to triage, documentation, communication, and workflow tooling while balancing efficiency, quality, safety, and clinician experience.

Lead product strategy for strategic integrations across Employer Services and the HR technology ecosystem. Evaluate build, partner, integrate, and co-create opportunities; develop business cases, roadmaps, and success measures; and guide discovery through execution and market adoption. The role requires collaboration with partnerships, technical teams, clients, and leadership to shape scalable connections across HCM, payroll, and related systems while assessing AI opportunities and technical tradeoffs.

Own product strategy and complex cross-surface initiatives for Bolt.new, from problem diagnosis through launch. Drive prioritization using customer insight, product quality, business impact, technical feasibility, and metrics including activation, engagement, retention, and expansion. Lead discovery, cross-functional alignment, product quality, and written product thinking. This senior individual contributor role requires strong product judgment, product-led growth expertise, technical fluency, ownership, and excellent English communication.

Develop product strategy, prioritize roadmaps, analyze markets and competitors, gather customer requirements, guide product development, support go-to-market activities, manage stakeholder engagement, evaluate performance metrics, and drive win/loss analysis. The role requires leadership across a matrixed organization, business and financial analysis, backlog management, Agile familiarity, strong communication, and expertise in the Intelligence Analysis market.

Own and grow ABB’s U.S. Advisory Services portfolio, including Arc Flash Risk Assessments, Infrared Inspections, and LOTO services. Develop portfolio, pricing, go-to-market, and business strategies while conducting market, customer, competitive, technology, and regulatory analysis. Partner with sales, operations, and global stakeholders to drive revenue, margins, customer relationships, service execution, partnerships, and portfolio expansion in the power distribution and energy sector.

Own strategy and execution for core data products, partnering with engineering, product leadership, and commercial teams. Lead customer discovery, define use cases and requirements, establish evaluation criteria, manage sprints, prioritize evidence-based backlogs, and deliver product improvements. The role requires deep technical fluency in SQL, data models, pipelines, and statistical analysis, along with US healthcare data knowledge and effective use of AI tools.

Own and manage a digital commerce product area end to end, focusing on top-of-funnel experiences such as browsing, search, and product pages. Analyze APIs, microservice contracts, data flows, backend batch jobs, page data, and analytics tags. Apply agile digital operations using Azure DevOps, perform basic financial analysis, and work with digital retail technologies including search platforms, CMS, APIs, and service layers.

Lead product initiatives for therapist-facing tools to automate administrative workflows and deliver real-time clinical guidance using AI. Partner with design, engineering, and clinical teams to simplify workflows, improve efficiency, and increase therapist capacity and patient care.

Own Twilio’s Trust Hub KYC products end to end, developing product vision, strategy, and roadmap; leading cross-functional planning, design, development, and launches; translating customer needs into requirements; analyzing product metrics; managing stakeholders; and conducting data-driven business reviews. The role requires extensive product management experience in SaaS, IaaS, or PaaS, strong analytical and technical judgment, executive influence, and the ability to navigate ambiguous challenges.

Lead product definition, roadmap, and adoption for the CTOs agentic AI portfolio. Translate strategy into requirements, KPIs, and milestones; run discovery, prioritize backlogs, instrument usage, and shepherd incubation-to-handoff for AI/dev platforms and foundation-model tooling.

Lead Deepgram's upmarket enterprise readiness by defining strategy and sequencing for SSO, compliance, security artifacts, and Console UX. Remove procurement blockers, ship solutions across Console, APIs, and managed endpoints, and work closely with engineering, design, and sales to enable self-serve enterprise procurement and speed deal closure.

Lead product strategy and roadmap for Zetas Healthcare vertical, focusing on claims-level data orchestration, AI-enabled messaging and activation. Partner with engineering, analytics, commercial, and product marketing to deliver platform integrations, pilots, and client deployments while ensuring HIPAA/compliance alignment and driving adoption across GTM teams.

Own the multi-year vision and end-to-end software install experience for Samsara devices. Drive install correctness metric, design guided install and verification flows in the Samsara Fleet app, build intelligence to verify hardware installs, provide fleet readiness visibility, run customer install observations, and translate findings into roadmap across hardware, firmware, and software.

Own the end-to-end experience for healthcare professionals using ShiftKey’s marketplace, from discovering and accepting shifts through retention and repeat engagement. Define and report Professional Lifetime Value, develop retention strategies, improve reputation and discoverability, clarify earnings, and connect product decisions to unit economics. Partner closely with the facility-side product manager, finance, leadership, and distributed delivery teams.

Owns the tax reporting product lifecycle, including regulatory analysis, product requirements, roadmap development, agile delivery, testing, and annual tax-season execution. The role requires expertise in cost basis, IRS information reporting, withholding, FATCA, and securities taxation. It also involves client engagement, change-request management, cross-functional coordination, and support for compliant filings across multiple jurisdictions and reporting forms.

Own the strategy, roadmap, quality, and launch of OnePay’s AI-powered agentic finance capabilities. Translate customer needs, model capabilities, regulatory requirements, and platform constraints into accurate, compliant, trustworthy experiences. Build and operate agent quality measurement systems, prioritize improvements using customer and product data, and partner with engineering, design, research, data science, legal, compliance, and support to ship new capabilities.

Own the strategy, roadmap, execution, and success metrics for Homebound’s physical AI portfolio. Translate computer vision, multimodal models, and AI agents into reliable products for construction jobsites, including mobile tools, automated data capture, and schedule insights. Partner across construction operations, field teams, and engineering; define requirements, evaluation frameworks, experiments, and adoption metrics. Travel monthly to Texas to train users, drive rollouts, and build feedback loops.

Lead product discovery and delivery for client engagements, partnering with stakeholders, designers, and engineers to define opportunities, prioritize backlogs, manage roadmaps, and deliver measurable outcomes. Serve as a trusted advisor to senior clients while guiding AI-enabled product development. Apply AI tools for productivity and demonstrate practical understanding of LLM systems, RAG, data grounding, hallucinations, latency, cost, and evaluation.

Own product strategy and roadmap for an early-stage B2B SaaS HR/performance platform. Translate customer insights into requirements, ship features quickly, iterate from feedback, and build product processes and a customer-centric culture while working closely with founders and customer success.