Top Remote Marketing Jobs in Buffalo, NY

This contract-to-hire paid advertising role supports client growth marketing within a remote, hybrid, or in-office environment. The provided posting does not include specific responsibilities, KPIs, or required advertising platforms. The role requires advanced spoken and written English and legal eligibility to work in the United States.

Own and modernize Apartment List’s B2C lifecycle marketing program across email, push, and SMS. Build segmentation, personalization, partnerships, cross-sell, forecasting, experimentation, and measurement systems. Lead analytics, attribution, deliverability, and revenue optimization while remaining hands-on with journeys, templates, dynamic content, audience logic, SQL, and troubleshooting. Manage a two-person team, partner cross-functionally on roadmap priorities, and oversee the Iterable relationship.

Own product marketing for Bask’s telehealth platform, including positioning, messaging, product launches, sales enablement, competitive analysis, customer success training, website copy, case studies, SEO, and demand-generation content. Partner closely with Product and Engineering to translate technical capabilities into customer value for entrepreneurs and healthtech companies. Build the company’s first repeatable product marketing function and support both turnkey SaaS and platform/API narratives.

Own execution and performance of paid social and paid media campaigns (Meta, Google, LinkedIn, YouTube, Bing). Manage budgets, optimizations, reporting, client communication, and strategy across full-funnel eCommerce and lead-gen campaigns. Leverage data, AI, and Power Digital's Nova platform to drive direct-response results and present actionable insights to stakeholders.

Own technical product marketing for Bloomreach’s APIs, integrations, and agentic AI platform. Translate platform capabilities into positioning, use cases, partner launch strategies, customer storylines, sales enablement, and go-to-market materials. Collaborate with Product, Engineering, Solutions Engineering, partners, sales, and technical buyers. Define launch metrics, coordinate milestones, communicate product value, and evaluate post-launch results.

Supports consumer marketing campaigns for government clients across email, social media, creative adaptation, reporting, analysis, quality assurance, and project coordination. The intern creates and proofreads campaign content, prepares visual assets, analyzes performance data, develops reports, identifies optimization opportunities, and helps ensure timely delivery of campaign materials.

Lead search-focused performance marketing and user acquisition across Apple Search Ads and Google ecosystems. Own campaign strategy, optimization, budgeting, forecasting, experimentation, creative A/B testing, and full-funnel growth across search, YouTube, and Performance Max. Analyze CPI, CPA, ROAS, LTV, retention, attribution, and user behavior while partnering with creative and analytics teams. Use AI to improve workflows and marketing effectiveness.

Leads Assured’s integrated marketing and named-account growth engine across top U.S. property and casualty insurance carriers. Owns ABM/PBM, paid, digital, SEO/AEO, events, lifecycle, web, attribution, and the marketing-to-sales SLA. Builds and manages a senior AI-first team, partners with sales and founders, instruments account-level performance, drives category visibility, and ensures compliance with carrier anti-bribery requirements.

Own retention and lifecycle marketing across email, SMS, on-site personalization, retargeting, loyalty, referrals, and customer experience touchpoints. Lead strategy, execution, testing, segmentation, triggered communications, personalization, and cross-functional launches. Partner with data, platform, creative, brand, and customer experience teams to improve list growth, conversion, churn, lifetime value, acquisition, and repeat revenue.

The Director of Product Marketing will lead portfolio positioning, messaging, market intelligence, go-to-market strategy, product launches, PR, customer advocacy, revenue enablement, and competitive differentiation. This leader will translate complex SaaS, AI, VR, and simulation products into compelling buyer value, partner cross-functionally with Product, Sales, Customer Success, Growth, and executives, and build and manage a scalable product marketing team.

Lead partner-focused go-to-market programs to drive pipeline, revenue, and adoption through AWS, WWT, and strategic partners. Create partner-ready positioning, enablement, competitive intelligence, and co-marketing campaigns. Build scalable enablement and partner portal content, align cross-functionally with Product, Sales, and Marketing, and serve as product marketing owner for strategic partnerships.

Support the marketing team by creating and scheduling social content, monitoring and analyzing campaign performance, assisting with website and email marketing, coordinating events, conducting market research, and producing engaging content to build brand awareness and engagement.

Own and scale full-funnel performance marketing and ABM for enterprise buyers: run paid campaigns (LinkedIn, Google, industry channels), build attribution and pipeline reporting, run experimentation, optimize website/landing conversions, support events, and maintain the martech stack to drive measurable pipeline and ROI.

Work with research and engineering teams to design realistic marketing tasks, create reference solutions, and evaluate AI/LLM outputs with structured rubrics. Maintain evaluation guidelines, ensure dataset quality, and collaborate with SMEs to improve AI model performance on marketing challenges.

Design evaluation rubrics and scoring frameworks for marketing deliverables, assess AI-generated and human-created marketing work with evidence-based judgments, provide written justifications, and iterate with stakeholders to improve consistency and scoring quality.

Lead product marketing for Juniper Square's real assets segment: define positioning, build persona playbooks, enable Sales with collateral and competitive battlecards, run voice-of-customer research and win/loss analysis, embed AI tooling into messaging workflows, and partner cross-functionally with Sales, Demand Gen, Product, and Customer Marketing to drive pipeline and deal outcomes.

Provides strategic advisory support for marketing operations optimization, process improvement, marketing technology evaluation and implementation, data governance, quality assurance, training, and change management. The role drives cross-functional collaboration, maintains marketing operations best practices, improves team efficiency, and supports adoption of new processes and technologies.

Lead regional channel marketing to grow partner-sourced MRR and pipeline. Build and mentor a team, align marketing with Sales/Product, own partner recruitment and enablement, manage budget, and optimize lead generation and campaign performance using data-driven insights.

Lead global marketing function, focusing on demand generation, brand messaging, and marketing analytics. Drive campaigns and manage a marketing team using AI tools.

Executive leader accountable for paid customer acquisition and marketing-sourced revenue across the Network Solutions portfolio. Owns strategy, budget, channel performance (search, social, programmatic, affiliates, display), acquisition economics (CAC, LTV, ROAS), attribution, analytics, experimentation, and a high-performing team to scale subscription-based growth and improve long-term customer value.

Lead and build a high-performing marketing function to craft narratives, drive brand, communications, product marketing, content, partnerships, and campaigns. Mentor teams, define OKRs and operating rhythms, translate technical product value into business outcomes, measure impact, and manage budgets and agency relationships to grow the Arbitrum ecosystem and enterprise adoption.

The Marketing Manager will refine product messaging, drive go-to-market strategies, and collaborate with various teams to meet customer needs in a startup environment.

Create and execute marketing strategies aligned to client business goals. Use digital channels (social, SEO, email), analyze market and performance data, craft audience-tailored messaging, manage projects and multiple client priorities, and deliver innovative solutions for vetted, project-based clients.

Lead development of AI-native creative production systems: turn customer insights and performance data into testable creative hypotheses, collaborate across design, growth and product to launch, iterate and scale ad concepts, evaluate and optimize ad performance beyond basic metrics, and continuously explore new formats and narratives.

The Strategic Marketing Manager will develop and own the marketing strategy for business growth, lead demand generation, and oversee product marketing efforts to boost pipeline and revenue.