Top Remote Product Manager Jobs in Dallas, TX

Own the zero-to-one development of a new consumer fintech vertical, from evaluating opportunities and modeling unit economics through prototyping, compliance design, launch, and growth. The role requires building initial product versions, managing integrations, partnering with engineering and legal, and owning conversion, losses, payback, retention, and cross-sell metrics. This is a high-ownership, fully remote role reporting to a founder.

Own the B2B product experience from enterprise enrollment through renewal and expansion. Lead customer discovery, intake, roadmap prioritization, enterprise integrations, onboarding, engagement, analytics, and AI-powered learning insights. Partner closely with sales, customer success, engineering, legal, and enterprise customers to deliver admin tools, reporting, LMS and SSO integrations, measurable learning outcomes, and improved activation, retention, and expansion.

Own the vision, roadmap, economics, and measurement of Affirm’s consumer loyalty program. Launch rewards, tiers, redemption, and engagement experiences while improving retention and repeat usage. Partner with Risk, Credit, Legal, Compliance, Finance, Marketing, engineering, and design to deliver compliant financial products. Build financial models, run incrementality experiments, measure LTV, and lead cross-functional teams through ambiguity.

Lead product strategy and execution for an AI-native mobile communication application. Define requirements, user journeys, priorities, acceptance criteria, and roadmap; collaborate with design and engineering through launch and iteration; analyze usage, feedback, and performance metrics; and research users, competitors, and market trends to identify opportunities.

Leads product strategy, backlog ownership, feature prioritization, roadmap development, and lifecycle delivery for a K-8 math product line. Uses customer feedback, field observations, analytics, and instructional needs to guide decisions. Collaborates with editorial, content, UX, marketing, sales, and implementation teams on product development and launches while monitoring product performance, usage, and ROI.

Own Headway’s enterprise payer product strategy, partnering with strategic payer accounts, Payer BD, Data, and Engineering. Translate commercial needs into reusable product capabilities, establish a repeatable enterprise product framework, and support procurement, legal, and multi-stakeholder buying processes. The role requires balancing enterprise rigor with startup speed while building the function from scratch.

Own the strategy, roadmap, and delivery of AI-powered capabilities across Mapbox Maps. Partner with engineering, customers, and cross-functional teams to identify use cases, prioritize development, validate solutions, and launch products. Manage pricing and packaging, sales enablement, marketing, trials, and partnerships while driving customer adoption, business growth, and scalable experiences for developers and end users.

Owns the product strategy, 12-month roadmap, feature backlog, and Agile delivery for an administrative product. Partners with Engineering and stakeholders to define requirements, prioritize work, support Scrum teams, validate software quality, and deliver customer-focused outcomes. Applies AI-assisted tools, analytics, experimentation, and responsible AI practices throughout the product lifecycle. Serves as the product subject-matter expert and supports market responses, strategic planning, and cross-functional alignment.

Drive AI-enabled product strategy and execution by identifying customer opportunities, defining requirements, and partnering with engineering, design, data, sales, marketing, and customers. Lead development of products using LLMs, generative AI, RAG, and intelligent agents; validate roadmap priorities, communicate product vision, support launches, and improve feature adoption. Apply AI tools to accelerate product specifications, workflows, and software delivery.

Owns personal lines homeowners products across assigned states, including P&L performance, pricing, underwriting, regulatory filings, product launches, and state-level profitability. Partners with actuarial, analytics, legal, compliance, underwriting, and leadership teams to improve products and financial results. Reviews market and regulatory developments, implements underwriting changes, presents performance results, and prioritizes initiatives. The role is remote-first and requires approximately 10% travel.

Own the strategy, roadmap, packaging, pricing, and growth path for Supabase Spark projects, a backend project type designed for agent-built software. Define the MVP-to-production journey, partner with engineering, growth, finance, and platform customers, and use instrumentation, experimentation, and data analysis to guide product decisions. The role is fully remote and emphasizes rapid iteration, developer tools, infrastructure, and agent-driven development.

Own Fetch’s on-platform advertising measurement strategy, including event taxonomies, attribution, incrementality, reporting, and data pipeline standardization. Lead migration to standardized ad event infrastructure, define measurement methodologies such as multi-touch attribution and geo lift, and partner with engineering, data science, advertisers, and third-party measurement providers. Establish scalable measurement standards and ensure new ad products are instrumented and attributable from launch.

Own product strategy, discovery, roadmap priorities, and delivery for Cengage’s Higher Education Computing portfolio. Translate instructor, student, and institutional needs into digital learning products and measurable improvements in adoption, engagement, retention, learner success, and satisfaction. Lead user research, experimentation, analytics, prioritization, cross-functional collaboration, and go-to-market support while applying modern product practices, accessibility principles, and GenAI-enabled workflows.

Own the vision, strategy, backlog, and delivery of customer experience and support products. Conduct user discovery, define requirements, lead Agile sprint execution, monitor product performance, investigate issues, and deliver AI, MCP, and automation capabilities. Partner with engineering, UX, vendors, and stakeholders to resolve dependencies, communicate roadmap progress, and improve user outcomes across educator, student, and support experiences.

The AI Product Manager is responsible for strategy and execution of AI solutions, managing product roadmaps, collaborating with teams, and improving AI performance through metrics and user feedback.

Lead product vision, roadmap, backlog, and architecture for a cloud-based energy auditing platform. Partner with engineering, sales, and support teams to deliver software products, mentor developers, oversee code reviews, and improve functionality using customer feedback, analytics, and energy-efficiency expertise. Drive Agile development, product lifecycle management, and high-quality releases while aligning technical solutions with business objectives.

Lead the NextGen product portfolio while personally owning product discovery, requirements, prioritization, and delivery. Manage and mentor Product Managers, define strategy and roadmaps, identify AI opportunities, coordinate cross-functional launches, and align engineering, design, sales, implementation, and support. Ensure products meet compliance, security, accessibility, and regulatory standards while improving adoption, retention, workflow completion, and institutional satisfaction.

Plans and executes software platform products from requirements gathering through implementation and support. Defines product strategy, researches markets and competitors, engages customers, prioritizes the backlog, monitors product performance, and coordinates cross-functional development efforts. The role also supports partner engagements, product navigation, and solution development while managing multiple projects and communicating with technical and non-technical stakeholders.

Own the self-serve customer growth strategy from signup through paid conversion. Analyze funnels, cohorts, retention, segmentation, and user paths to identify activation opportunities and recommend measurable product and go-to-market improvements. Assess competitors, model market opportunities, advise on pricing and packaging, and communicate product insights to senior leaders and cross-functional teams across global time zones.

Own Twilio Trust Hub products within the Onboarding and Compliance team. Develop product vision, strategy, and roadmaps; lead cross-functional planning, design, development, and launches; translate customer needs into requirements; define and analyze product metrics; manage stakeholders; and conduct data-driven business reviews. The role focuses on streamlined registration experiences and maintaining strong KYC standards.

Own product execution for a U.S. Air Force civil engineering systems portfolio. Responsibilities include maintaining and prioritizing the backlog, writing user stories, developing release plans, organizing delivery schedules and documentation, leading migration from Jira and Confluence to GitLab and Mattermost, facilitating agile ceremonies, translating stakeholder needs into product objectives and roadmap items, and partnering with government teams to transfer product knowledge.

Own the Build Forge product roadmap for CAD, PLM, and enterprise integrations. Translate mechanical engineering workflows involving revisions, BOMs, engineering changes, and design collaboration into product requirements and scalable solutions. Partner with customers, Engineering, Design, and Customer Success to prioritize opportunities, deliver reliable integrations, measure adoption, and improve customer outcomes.

Own a product pod end to end, including discovery, strategy, roadmap, delivery, customer research, and business outcomes. Manage and coach two experienced Product Managers, align multiple pods around a unified product strategy, and lead platform work involving integrations, customer data architecture, workflows, and customer-facing experiences. The role also advances AI transformation across product, design, and engineering while partnering with executives, customers, agency teams, and technical stakeholders.

Own products supporting post-close loan operations, including servicing, payments, money movement, valuations, and vendor integrations. Build roadmaps, prioritize backlogs, coordinate engineering and operational stakeholders, troubleshoot production issues, and improve processes through automation and AI. Partner with Treasury, Servicing, Capital Markets, Compliance, and Operations while defining metrics, measuring ROI, and delivering products across their lifecycles.

Leads product strategy, discovery, roadmap prioritization, and delivery for higher education digital learning products. The role uses customer research, analytics, experimentation, and cross-functional collaboration to improve adoption, engagement, learner outcomes, retention, usability, and instructor satisfaction. The Product Manager represents customer needs, coordinates with engineering, design, content, marketing, sales, and customer success teams, and applies product operating models, agile practices, and GenAI-enabled workflows.