Top Remote Marketing Jobs in Buffalo, NY

The MarTech Lead will architect, develop, and implement marketing technology solutions, focusing on customer data, personalization, and cross-functional collaboration to enhance customer engagement and business growth.

The Summer Marketing Intern will assist in developing marketing strategies, content creation, social media management, digital marketing support, and market research, while gaining valuable hands-on experience.

Intern will manage and execute social media strategies, create content, coordinate with videographers, analyze performance, and help clients grow their brand visibility.

Seeking a Developer Marketing Lead to attract developers to ElevenLabs through strategic marketing, positioning, partnerships, and content, optimizing developer sign-ups.

The Marketing Associate will drive awareness and market presence, execute integrated marketing campaigns, collaborate cross-functionally, and utilize AI automation in a dynamic healthcare environment.

The Director, GTM Marketing will lead the go-to-market strategy for Measurement, ensuring alignment with sales, driving revenue growth, and overseeing product marketing and commercialization, while also fostering cross-functional collaboration.

The Manager, GTM Marketing will lead strategy and commercialization for Audience solutions, ensuring effective positioning, alignment with sales, and measurable pipeline growth.

The Global Growth Marketing Manager will lead and execute integrated global campaigns, optimize demand generation strategies, and improve pipeline growth through data-driven marketing efforts, collaborating across teams and managing campaign performance.

Lead content strategy and execution for owned and paid channels, own social channels (primarily LinkedIn), create written content and campaign messaging, support sales enablement and tradeshows, manage freelancers/design assets, track performance via metrics and content calendar, and collaborate cross-functionally to drive brand awareness and pipeline.

Translate and review English-to-Portuguese UI, marketing, product, support, informational and legal content; perform copyediting and research; use Lucid and Phrase CAT tools; cover some PST hours; freelance remote role with ~3-4 hours/day.

Own creative operations and marketing program execution: process creative briefs, assign and prioritize design work, track capacity and intake, manage integrated campaigns and product launches, maintain program documentation and status, recommend AI-first process improvements, and ensure timely delivery across cross-functional marketing teams.

Own and execute paid social strategy and performance across platforms (especially TikTok and Meta). Manage campaign builds, optimizations, reporting, client communications, and collaborate with creative and partnerships teams to drive direct-response eCommerce and lead-gen results.

Lead Americas field marketing strategy and execute integrated, multi-channel demand-generation and ABM programs. Partner with Sales to accelerate pipeline and revenue, manage events and digital campaigns, track KPIs using Salesforce/Marketo/6sense, optimize regional budgets, and align messaging across product, content, and sales teams.

Lead day-to-day marketing for an enterprise AI consulting firm: own demand generation and ABM, run end-to-end campaigns, build thought leadership and executive branding, manage web/PR/events and a lean AI-native martech stack, enable sales with customer advocacy, lead the marketing team and budget, and measure marketing impact on pipeline and revenue. Occasional travel (~10%).

Lead marketing strategy and execution for Project Farma, driving lead generation, ABM, digital channels, content, PR, events, and metrics. Manage budget, mentor team, collaborate with business development and sales, and use data to optimize campaigns and growth.

Run end-to-end policyholder lifecycle campaigns (welcome to renewal), optimize based on performance, coordinate with brand partners, support launches and events, create social content and assets, and use AI tools to accelerate campaign ideation and execution while carrying direct revenue accountability.

Lead growth, product marketing, content, and user support for a v1 civic platform. Own acquisition funnel, lifecycle/email programs, SEO/GEO, UGC strategy, and retention. Manage a small team (Content Strategist, Customer Success Lead), partner with product/engineering/data, run weekly growth experiments, and turn user feedback into product and content improvements.

Owner of lifecycle marketing strategy and execution: design campaigns for acquisition, engagement, retention and reactivation; build segmentation and personalization in marketing automation (Braze); optimize user journeys, run A/B tests, measure KPIs, and partner cross-functionally to drive retention and revenue.

Own production, distribution, and measurement of technical content for senior engineers. Write mechanism-dense pieces, publish and distribute across channels same-day, run Google Ads, build demos/repos, automate content pipelines with AI, and track SEO/visibility and pipeline metrics.

Lead development and execution of marketing and communications campaigns for the National Suicide Prevention Lifeline/988. Manage and mentor the Marketing and Communications team, oversee agency/vendor relationships, track metrics and reporting, and develop sensitive public education messaging and partnerships to increase awareness and engagement.

Lead marketing for an AI-for-manufacturing startup: build marketing systems, brand and positioning, content engine, product launches, sales enablement, and scalable campaign/process infrastructure to drive pipeline and align with sales.

Build and lead Cresta's global partner marketing function, designing scalable programs and messaging for ISVs, SIs, GSIs and cloud marketplaces. Drive partner-sourced/influenced pipeline, enablement, analytics, KPI dashboards, CRM/PRM/marketing automation integrations, and cross-functional GTM alignment to accelerate revenue and product positioning.

Own and operate Builder Prime's content engine: manage the content calendar and publishing rhythm, produce lifecycle content across channels, grow social presence with short-form video, audit and build lifecycle email strategy, and align Sales, CX, and Marketing content. Build repeatable content systems, automate workflows with AI, and drive measurable, KPI-driven results.

Lead Ignite Reading's marketing strategy and team to drive district adoption and renewals. Own full funnel demand generation, brand and communications, HubSpot marketing automation, content and PR, events, and analytics. Partner with sales, policy, and executive leaders to align campaigns with pipeline goals and use impact data to build credibility with K-12 decision-makers.

Lead Growth Marketing strategies at Nabla, focusing on customer acquisition, campaign execution, and data-driven insights to improve the journey of healthcare providers.