Top Remote Jobs in Pittsburgh, PA

Own partner marketing strategy for an embedded financing platform, including positioning, messaging, partner-rep campaigns, product launches, enablement assets, events, and pipeline generation. Build scalable AI-powered workflows for sales teams, test new marketing plays, and measure success through partner-rep engagement, retention, and funded-deal velocity. The role requires strong B2B partner or product marketing experience, data fluency, persuasive copywriting, and ownership of measurable outcomes.

Drive sales and profitability across an assigned automotive market by developing dealer relationships, executing business plans, presenting credit solutions, and meeting sales targets. Support credit applications, customer service, audits, collateral verification, collections, and vehicle repossessions. Analyze market dynamics, report performance, participate in industry events, and advise management on market opportunities. The role requires automotive or financial services experience, travel, driving, strong communication, and knowledge of credit products and banking compliance.

Localize Oromo-language software interfaces, support documentation, marketing campaigns, product listings, and e-commerce content. Ensure terminology, cultural relevance, formatting, brand consistency, and quality standards across projects. Collaborate with production and quality teams as an independent contractor, following reference materials and completing assignments on schedule. Native Oromo proficiency and professional translation or localization experience are required, with app, platform, social media, or web localization experience preferred.

Lead technical execution for teams building endpoint agents, backend and inference services, cloud infrastructure, and customer-facing products. Translate engineering priorities into plans, milestones, and ownership; guide architecture and implementation; manage, mentor, and develop engineers; oversee planning, delivery, quality, hiring, and onboarding; and remove technical or resourcing blockers. The role requires hands-on technical judgment, distributed systems experience, and familiarity with agentic coding tools in a fast-moving startup environment.

Work with clients and technology teams to gather and translate business requirements into technical user stories and solutions, propose process improvements, and communicate effectively with stakeholders. Assist in analytical solution delivery and may write/execute SQL queries.

Own and expand a Three.js-based in-browser solar configurator: implement and optimize 3D geometry tools and workflows, build product-facing frontend features, collaborate with backend and computational teams, translate solar physics into usable design tools, define frontend/3D architecture, and ensure performant, stable UX across edge cases.

Design, build, and productionize LLM-powered systems (adaptive content, tutors, evaluators) and AI pipelines (RAG, embeddings, fine-tuning). Prototype and optimize models across modalities, define AI safety/evaluation/observability practices, and collaborate with product and engineering to measure learner outcomes and iterate.

Build and maintain scalable JavaScript applications, API integrations, and open-source projects for global clients. Responsibilities include writing and reviewing code, debugging across frontend, backend, database, and network layers, optimizing performance, designing scalable architectures, handling concurrency, documenting technical work, and addressing edge cases. The role is fully remote and includes structured technical growth, peer feedback, and an assessment process involving an OSS hackweek.

Integrate security into software delivery and infrastructure workflows across AWS and GCP. Build scanning into CI/CD pipelines, maintain security guardrails, secure containerized workloads, implement least-privilege access and secrets management, and support compliance with SC TRM and BNM RMiT. Improve monitoring, vulnerability reporting, incident readiness, and secure delivery practices while collaborating with platform and engineering teams using multiple programming languages.

Provides remote administrative and client support, including phone and email communication, inbox and calendar management, accounts receivable and payable tasks, work order processing, document preparation, compliance support, lease renewals, basic marketing and social media assistance, SOP adherence, reporting, and team coordination.