Top Remote Product Manager Jobs in Buffalo, NY

Own and execute the contractor-facing roadmap for 360Finance. Lead product discovery, PRDs, A/B testing, analytics instrumentation (Heap), AI prototyping, and cross-functional delivery to increase contractor adoption and signed finance documents.

Own and execute the inbound calls product roadmap for homeowners and contractors. Define KPIs, write PRDs, run A/B tests, analyze results, and drive adoption. Collaborate with engineering, design, operations, and call centers; use AI tools to prototype and automate workflows; and translate market research into prioritized, outcome-driven product initiatives.

Own and grow the Appointments product by defining roadmap, executing features from discovery to scale, running A/B tests, leveraging AI automation, analyzing product metrics, and coordinating cross-functional teams to drive adoption and business outcomes for homeowners and contractors.

Lead product strategy, planning, and delivery for RPA, AI, and technology initiatives. Define requirements, roadmaps, success metrics, and ROI. Coordinate cross-functional teams, manage multiple projects, mitigate risk, support change management, and ensure projects deliver on scope, schedule, and budget.

Lead growth product strategy and execution, initially improving the Start-to-Visit funnel. Use funnel analysis, segmentation, cohorts, and A/B testing to identify high-leverage opportunities, run experiments, measure impact, and build compounding growth engines across retention, LTV, organic acquisition, and referrals while partnering cross-functionally.

Contractor Product Manager responsible for owning front-end lending marketplace features end-to-end: define requirements, prioritize roadmap, collaborate with design/engineering/data, run analysis and A/B tests, prototype, and ensure compliant execution in a regulated lending environment.

Own the development of an AI-powered marketing product for campground/RV park operators: define vision and roadmap, design trusted AI experiences, conduct customer discovery, partner cross-functionally, manage integrations and platform connections, set KPIs and experiments, run agile delivery, and communicate progress to stakeholders.

Own the end-to-end integration journey for developer customers and SIs, improving SDKs, tracking, validation tooling, and docs to reduce time-to-value, defects, and escalations while partnering cross-functionally and defining CDX+CDI KPIs.

Lead Ads product strategy and roadmap, integrate paid media with CRM, partner with AI teams for intelligent campaign features, navigate ad-platform APIs and privacy constraints, use data-driven decision-making, and drive cross-functional execution from concept through launch to connect ad spend to revenue.

Own and advance the end-to-end payments platform for a subscription business. Priorities: improve rebill recovery via dunning/vendor choices and increase initial auth rates through routing, tokenization, and checkout experimentation. Write specs, analyze data, negotiate SLAs, present to execs, drive incident resolution, set roadmap, ship features, and measure outcomes.

Lead vision, strategy, and execution for RetailMeNots mobile app and browser extension as primary loyalty platforms. Drive product innovation, roadmap, A/B testing, personalization, and cross-functional partnerships. Use AI tools for rapid prototyping and work with engineering on technical trade-offs including Manifest V3 and cross-browser compatibility to increase retention and convert casual users into loyal deal-seekers.

Lead strategy and execution for the Inbound Calls product, owning roadmap, KPIs, PRDs, A/B tests, analytics, and cross-functional delivery. Use AI tooling to prototype and automate workflows, drive adoption for homeowners and contractors, and communicate results to stakeholders and clients.

Lead development of a Content Operations Platform to streamline editorial workflows, integrate AI-driven content creation, and provide real-time operational visibility. Define product vision and roadmap, conduct discovery and prototyping, design workflow orchestration, risk and capacity management, and deliver dashboards and reporting. Collaborate across content, engineering, vendors, and portfolio teams to write user stories, prioritize backlogs, and evaluate build vs. buy decisions to accelerate delivery and improve predictability.

Own and grow a digital marketplace product connecting insurers with independent auto adjusters. Lead discovery, strategy, roadmap, experimentation, and measurement. Collaborate with engineering and business stakeholders to prioritize investments, improve UX for multiple personas, and drive measurable business outcomes within a fast-moving, startup-like team inside a large enterprise.

As a Product Manager, you will lead enterprise SaaS implementations, manage customer onboarding, and optimize mortgage workflows to enhance client success and platform adoption.

Own roadmap and product direction for a defined analytics platform area. Lead customer discovery, translate needs into requirements, work cross-functionally with engineering and design, define measurable outcomes, prioritize opportunities by value and effort, support sales/customer success, and iterate using product analytics and qualitative feedback.

Lead strategy and execution for Talkiatry's data platform and integrations. Build roadmaps for metrics, data models, and AI-driven user capabilities. Own data quality, third-party integrations, and self-serve analytics. Partner cross-functionally to define success metrics, resolve dependencies, and deliver scalable, low-friction data products for Marketing, Operations, Finance, and Referrals.

Own the end-to-end onboarding and data migration experience for dental practices: design practice-facing dashboards, readiness checklists, and status trackers; partner with engineering on scalable data extraction and cloud transformation tooling; integrate AI to improve workflows; implement product analytics; and coordinate cross-functionally to optimize migration velocity and post-launch adoption.

As a Product Manager, you will drive the strategy, roadmap, and execution of data feed products, ensuring they meet both internal and external client needs. Responsibilities include P&L accountability, collaboration with cross-functional teams, overseeing data quality, and enhancing client delivery experiences, while contributing to product vision and market strategy.

As a Forward Deployed Product Manager, you will help enterprise clients activate an AI platform, define integration strategies, and lead implementation efforts across various marketing technology environments.

Lead delivery of a centralized CIAM platform to consolidate authentication across channels, drive OTP consolidation, and implement passwordless, adaptive authentication using passkeys, biometrics, device intelligence, and AI-driven risk signals. Partner with Security, Fraud, Digital, and Technology to set enterprise authentication standards, ensure omnichannel identity orchestration, drive adoption, and measure KPIs like authentication success, fraud loss, and conversion.

Lead delivery of a centralized CIAM platform to consolidate authentication across channels, drive OTP and passwordless strategies, embed risk-based and AI-driven identity intelligence, partner with Security/Fraud/Digital teams, ensure adoption and governance, and track KPIs for authentication success, fraud reduction, and customer experience.

The Product Manager will oversee roadmap execution for customer engagement, ensuring a positive user experience while collaborating with engineering teams to integrate AI features and track product success metrics.

As a Staff Product Manager, you will own a core product area, define strategy and roadmap, and collaborate with engineering and design teams. You will leverage AI to enhance product features and customer experience while ensuring quality and measurable outcomes.

As a Logistics Product Manager, you will design and optimize delivery workflows, manage customer relationships, and drive product outcomes by collaborating with cross-functional teams.