Top Remote Product Manager Jobs in Buffalo, NY

Lead product development for Socure's core fraud platform: build reusable services, APIs, and ML-powered features (graph, signals, model lifecycle). Drive prioritization, cross-functional delivery, KPI definition, customer discovery, and integration to improve detection accuracy and operational performance across fraud products.

Own payments and checkout end-to-end: set roadmap, ship checkout and subscription features, run A/B tests, manage payment vendors/processors, monitor rebill/auth/chargeback health, resolve billing escalations, and build Looker/BigQuery dashboards to track performance and impact.

As a Principal Product Manager, you will drive innovation in AI technology, reshape expert acquisition strategies, and collaborate with cross-functional teams to enhance product offerings.

The Senior Product Manager will oversee cloud networking initiatives, ensuring user-friendly connectivity in Confluent Cloud, and manage product lifecycle from conception to launch, focusing on usability and cost efficiency.

The Senior Product Manager will define the vision for the Treasury product area, manage cross-functional teams, and implement AI-powered workflows to enhance private market efficiency.

The Principal Product Manager - Growth will lead growth initiatives, focusing on user engagement, retention, and the use of AI to enhance product strategies and experiences.

The Senior Technical Product Manager will lead API and JS Agent product strategies, overseeing design, documentation, and developer experience to ensure reliable integrations for enterprise customers.

As a Senior Product Manager, you will drive product strategy, communicate roadmaps, and lead product development cycles in various customer domains.

Lead product discovery and delivery for a nonprofit persona: deeply understand customers, define outcomes, prototype and test solutions, and ship AI-enabled features. Partner with engineering, design, data, and go-to-market teams to measure impact and continuously improve product experiences.

Lead development and launch of internal tools and platform capabilities, solving ambiguous problems from discovery through scale. Own 0-to-1 and 1-to-N product work, partner cross-functionally with engineering, design, and stakeholders, influence architecture, manage risks and integrations, and deliver operationally robust solutions including AI and payment-sensitive systems.

Own roadmap and strategy for connected-vehicle platform services and internal operational tooling (charging management, subscriptions, app-to-vehicle commands). Partner cross-functionally to define APIs, integrations, and admin tools, manage risks and dependencies, and ensure scalable operations and reliable customer experiences.

This role involves managing the product roadmap, framing problems, conducting research, collaborating asynchronously, and driving product decisions while reporting impact post-launch.

The Senior Product Manager for Messaging at Weave will lead the product strategy and execution of messaging capabilities, focusing on improving user experience and system reliability while collaborating with engineering and feature teams.

Lead Titlewave ecommerce product strategy and execution to optimize discovery, conversion, checkout, and post-purchase. Run experiments, analyze data, conduct customer research, prioritize roadmap, align cross-functional teams, balance educator and content partner needs, and drive measurable revenue and adoption improvements.

Lead the Central Data Platform roadmap: define and prioritize capabilities, translate business needs into technical requirements, coordinate cross-functional execution, measure adoption and data quality, and drive continuous platform improvements to increase reuse and business impact.

The Technical Product Manager will manage complex blockchain products, drive product roadmaps, collaborate with engineering and design teams, and focus on user needs and product metrics.

Lead design and delivery of consumer-facing and internal product experiences. Map user journeys, identify friction, define specs/MVPs, partner with design and engineering, use AI tools for discovery and prototyping, and measure outcomes to improve trust, retention, and operational efficiency.

The Lead Product Manager at Nitrogen will oversee complex financial planning products, driving the product lifecycle from vision to execution while ensuring excellent user experiences and maintaining domain expertise in tax and insurance planning.

As a Staff Product Manager at Confluent, you'll lead major product initiatives, ensure effective communication across teams, and enhance the product strategy for Kafka Connect, aiming for successful enterprise-grade integrations.

The Senior Product Manager will lead the AI platform's product strategy and roadmap, focusing on delivering foundational AI capabilities for internal and external teams while ensuring compliance and developer experience.

The role involves driving user experience strategies in cybersecurity, collaborating with product, design, and engineering teams to optimize user workflows and improve product experiences while understanding customer needs and market insights.

Lead end-to-end Customer Insights product: define the canonical usage data layer, build customer-facing analytics and audit surfaces, and deliver AI-native insights. Partner with engineering, data, design, Sales, and Customer Success to drive renewal and expansion narratives, ensure enterprise readiness (permissions, compliance), and translate ambiguous business questions into clear product experiences and APIs.

Lead engagement and retention for NFHS Network across web, mobile, and CTV. Own roadmap, run experiments, build data-backed business cases, partner with engineering, design, growth and marketing to drive subscriber retention, engagement, and product adoption.

Lead the dataplane product vision and roadmap covering WireGuard, DERP, subnet routers, exit nodes, relays, and app connectors. Define customer-facing performance and reliability SLOs, ownership of regional expansion, capacity, observability, operator tooling, and connectivity behavior across NATs, OSes, carriers, and enterprise networks. Partner with engineering, GTM, and customers to prioritize production traffic, regulated deployments, and enterprise integrations.

Lead product strategy and roadmap for genetic genealogy features by partnering with engineering, design, data science, and content experts. Drive discovery through prototyping, user interviews, and experimentation; define APIs, matching logic, agentic workflows, and UI components that combine DNA insights with historical records; and deliver globally scalable, data-driven experiences that surface meaningful family connections.