Top Remote Product Manager Jobs in Buffalo, NY

The Product Manager will own product execution, improve workflows, manage backlogs, collaborate cross-functionally, and conduct customer analysis to enhance product performance.

The Staff Product Manager will lead product strategy for 6sense's advertising platform, focusing on SSP integrations, agency adoption, and AI-driven capabilities to enhance advertiser experiences and performance at scale.

Drive product roadmap, gather and analyze customer feedback and market research, define requirements with engineering, manage releases, document features, support launches, perform competitive research and process improvements, and support integrations and M&A activities.

As a Product Manager II, you will own the roadmap for prediction markets, lead cross-functional teams, and develop derivatives strategies while engaging with customers and overseeing product launches.

Lead end-to-end product discovery, prioritization, and delivery for high-leverage fintech areas (Aggregation, Core Product, or AI). Own product strategy, collaborate with engineering and design, make data-driven tradeoffs, and iterate in-market to improve reliability, clarity, and member trust.

The Product Manager identifies digital transformation opportunities, defines product requirements, and oversees the development and deployment of digital solutions to enhance operational excellence for manufacturing services.

Lead growth for WorkOS across acquisition, activation, monetization, expansion, and retention. Define metrics, run experimentation, improve onboarding and time-to-value, identify friction, prioritize high-impact opportunities, and partner cross-functionally with Engineering, Design, Marketing, Sales, Data, and Finance to drive enterprise adoption and business outcomes.

Lead activation strategy across the early user journey to accelerate time-to-value and retention. Define activation milestones, run high-velocity experiments, analyze funnels and cohorts, partner with Data, Design, Engineering, and Marketing, and communicate results to executives to drive onboarding, engagement, and downstream conversion at scale.

Own the Core Platform and select AI CRM features: data modeling and quality, automation/workflow engines, reporting/insights, integrations (APIs/webhooks/iPaaS), and marketing/source data. Define roadmap, unblock engineering, and ensure data reliability across campus systems.

The Product Manager, New Assets will own a core trading product area, working with partners and developers to design and implement new trading capabilities while ensuring compliance with regulations and operational efficiency. Success is measured by partner adoption and production usage.

The Staff Product Manager will lead fintech strategy, manage partner relationships, ensure product stability, and influence product development for Benepass, focusing on financial infrastructure.

Lead strategy and development of reverse mortgage products across digital platforms, enhance user experience, and drive innovation through agile methodologies.

The Staff Product Manager will enhance the customer experience in web and native apps, focusing on engagement and monetization while collaborating cross-functionally to improve product usage.

This role involves leading court data product initiatives, collaborating across teams, conducting market analysis, and ensuring product quality in a legal tech context.

The Staff Product Manager will oversee the fintech strategy and partnerships, manage relationships with fintech partners, and align product features with the company's roadmap. This role requires extensive product management experience in the fintech space, focusing on building and scaling financial infrastructure.

The Staff Product Manager at ClickUp drives vision across product areas, prototypes workflows, mentors PMs, and aligns strategies while leveraging AI tools.

The Product Manager II leads ecommerce analytics and business intelligence, focusing on insights and strategy to enhance conversion, engagement, and revenue.

Lead the development of SingleStore's cloud data platform. Drive roadmap strategies, enhance platform capabilities, and ensure successful adoption by engaging with customers and cross-functional teams.

Define and manage product strategy and full lifecycle for MedImpact products. Collaborate with business, IT, and stakeholders to create roadmaps, requirements, testing, training, and adoption materials. Track KPIs, prioritize backlogs, support sales/RFPs, and ensure on-time delivery and operational readiness.

Lead strategy, roadmap, and delivery for brokerage technology products. Drive discovery, define epics/stories, prioritize backlogs, partner with Engineering/UX/Analytics, measure KPIs, coordinate releases, and support adoption while mentoring junior product staff.

Drive product strategy and KPIs for backend networking of ultra-large AI supercomputers. Identify failure points, lead remediations and roadmap changes, and coordinate cross-functional teams including customers, datacenter operators, vendors, and product groups to maximize uptime and AI workload throughput.

Own product management for the homeowner journey (acquisition funnel, application, portal, post-origination). Run sprint planning, write specs, ship with design and engineering, run experiments to improve conversion, diagnose funnel drop-off, support state-specific launches, and conduct discovery with homeowners and partners to inform the roadmap.

Lead product strategy and roadmaps for marketing and e-commerce platforms, optimize CRM-driven customer journeys, collaborate with engineering and data teams, measure KPIs, and drive engagement, acquisition, retention, and digital revenue growth.

Lead product strategy and execution for a B2B SaaS marketing analytics platform. Translate research into requirements, own the backlog, partner with engineering and GTM, define success metrics, and ship API- and data-heavy features for technical users.

Lead product lifecycle for the cover board product line from concept through launch and ongoing improvement. Drive new product development, VOC research, multi-generational planning, budgeting, certifications, and sustainability initiatives. Coordinate cross-functional teams (R&D, operations, supply chain, sales, support), manage a Product Specialist, support international growth, and represent the product in industry associations.